Режь молодежь

斜杠青年

如果rú guǒ 你nǐ 经常jīng cháng 看kàn 中文zhōng wén 的de 文章wén zhāng , 这zhè 两liǎng 年nián 你nǐ 肯定kěn dìng 经常jīng cháng 看kàn 到dào 一yī 个gè 词cí : 斜杠青年xié gàng qīng nián 。 你nǐ 知道zhī dào 这zhè 是shì 什么shén me 意思yì sī 吗ma ?

斜杠青年xié gàng qīng nián 指zhǐ 一yī 群qún 不再bù zài 满足mǎn zú 专一zhuān yī 职业zhí yè 的de 生活shēng huó 方式fāng shì , 而ér 选择xuǎn zé 拥有yōng yǒu 多重duō chóng 职业zhí yè 和hé 身份shēn fèn , 过guò 多元duō yuán 生活shēng huó 的de 人群rén qún 。 这zhè 群qún 人rén 在zài 介绍jiè shào 自己zì jǐ 时shí 会huì 用yòng 斜杠xié gàng 来lái 区分qū fēn 自己zì jǐ 的de 不同bù tóng 身份shēn fèn , 比如bǐ rú : 小王xiǎo wáng , 老师lǎo shī / 记者jì zhě / 摄影师shè yǐng shī 。 在zài 中国zhōng guó , 斜杠青年xié gàng qīng nián 这zhè 个gè 概念gài niàn 越来越yuè lái yuè 流行liú xíng , 越来越yuè lái yuè 多duō 的de 年轻人nián qīng rén 热衷rè zhōng 于yú 这种zhè zhǒng 生活shēng huó 方式fāng shì 。 他们tā men 希望xī wàng 自己zì jǐ 的de 生活shēng huó 是shì 多元duō yuán 又yòu 有趣yǒu qù 的de , 不但bù dàn 可以kě yǐ 赚zhuàn 钱qián , 还hái 可以kě yǐ 享受xiǎng shòu 自己zì jǐ 理想lǐ xiǎng 的de 生活shēng huó , 完成wán chéng 不同bù tóng 的de 梦想mèng xiǎng 。

那么nà me 怎么zěn me 才cái 能néng 变成biàn chéng 一yī 个gè 优秀yōu xiù 的de 斜杠青年xié gàng qīng nián 呢ne ? 年轻人nián qīng rén 应该yīng gāi 先xiān 做zuò 好hǎo 一yī 个gè 领域lǐng yù , 只有zhǐ yǒu 第dì 一yī 领域lǐng yù 足够zú gòu 优秀yōu xiù , 才cái 能néng 有yǒu 足够zú gòu 的de 时间shí jiān 、 钱qián 和hé 精力jīng lì 去qù 学习xué xí 新xīn 的de 知识zhī shí , 练习liàn xí 新xīn 的de 技能jì néng 。 而ér 每měi 个gè 人rén 的de 时间shí jiān 都dōu 是shì 有限yǒu xiàn 的de , 我们wǒ men 应该yīng gāi 利用lì yòng 已yǐ 有yǒu 的de 技能jì néng 和hé 资源zī yuán 做zuò 其他qí tā 领域lǐng yù 的de 事shì , 这样zhè yàng 会huì 更gèng 有效yǒu xiào 。 当然dāng rán , 每měi 一yī 个gè 新xīn 的de 领域lǐng yù 最好zuì hǎo 都dōu 是shì 你nǐ 感gǎn 兴趣xìng qù 的de , 而ér 不bù 仅仅jǐn jǐn 是shì 为了wèi le 赚钱zhuàn qián , 因为yīn wèi 只有zhǐ yǒu 足够zú gòu 感gǎn 兴趣xìng qù , 才cái 能néng 有yǒu 勇气yǒng qì 坚持jiān chí 到dào 成功chéng gōng 的de 那nà 一yī 天tiān 。

中文 [zhōng wén] Китайский
肯定 [kěn dìng] конечно
词 [cí] слово
斜杠青年 [xié gàng qīng nián] Режь молодежь
指 [zhǐ] Означает
群 [qún] группа
不再 [bù zài] больше нет
满足 [mǎn zú] Удовлетворять
专一 [zhuān yī] Специфический
职业 [zhí yè] Занятость
生活 [shēng huó] жизнь
方式 [fāng shì] стиль
而 [ér] и
拥有 [yōng yǒu] иметь
多重 [duō chóng] Множественный
身份 [shēn fèn] Идентичность
多元 [duō yuán] Множественный
人群 [rén qún] толпа
斜杠 [xié gàng] Косая черта
区分 [qū fēn] различать
比如 [bǐ rú] такие как
记者 [jì zhě] репортер
摄影师 [shè yǐng shī] Фотограф
概念 [gài niàn] концепция
流行 [liú xíng] популярный
热衷 [rè zhōng] Сообразительный
有趣 [yǒu qù] интересный
不但 [bù dàn] Не только
赚 [zhuàn] зарабатывать
享受 [xiǎng shòu] наслаждаться
理想 [lǐ xiǎng] идеальный
梦想 [mèng xiǎng] мечта
那么 [nà me] Затем
变成 [biàn chéng] становиться
优秀 [yōu xiù] отлично
领域 [lǐng yù] поле
只有 [zhǐ yǒu] только
足够 [zú gòu] достаточно
精力 [jīng lì] энергия
知识 [zhī shí] знания
技能 [jì néng] навык
有限 [yǒu xiàn] ограниченный
利用 [lì yòng] использовать
资源 [zī yuán] Ресурсы
有效 [yǒu xiào] эффективный
最好 [zuì hǎo] лучший
仅仅 [jǐn jǐn] только
勇气 [yǒng qì] мужество
坚持 [jiān chí] настаивать
成功 [chéng gōng] успех

Если вы часто читаете статьи на китайском, вы, должно быть, видели одно слово за последние два года: «сокращать молодежь». Вы знаете, что это значит?

Слэш-молодежь относится к группе людей, которые больше не придерживаются образа жизни, связанного с одной профессией, но предпочитают иметь несколько профессий и идентичностей и жить разнообразной жизнью. Эта группа людей будет использовать косые черты, чтобы подчеркнуть свою индивидуальность при представлении, например: Сяо Ван, учитель / репортер / фотограф. В Китае концепция молодежного слэша становится все более популярной, и все больше молодых людей увлекаются таким образом жизни. Они хотят, чтобы их жизнь была разнообразной и интересной, не только для того, чтобы зарабатывать деньги, но и для того, чтобы наслаждаться своей идеальной жизнью и воплощать разные мечты.

Итак, как ты можешь стать хорошим слэш-юнцом? Молодые люди должны сначала хорошо поработать. Только когда первая область достаточно хороша, у них может быть достаточно времени, денег и энергии, чтобы осваивать новые знания и практиковать новые навыки. И время каждого ограничено, мы должны использовать имеющиеся навыки и ресурсы для работы в других областях, которые будут более эффективными. Конечно, каждая новая область лучше всего подходит для того, чтобы заинтересовать вас, а не только для того, чтобы заработать деньги, потому что только при достаточном интересе у вас хватит смелости упорствовать до дня успеха.

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher