Предложения с повторяющимися сказуемыми – 重动句

1 2

1. 他们吃饭 ___。(Tāmen chī fàn ___ .)

A. 吃的可香了(chīde kě xiānɡ le)

B. 吃得可香了(chīde kě xiānɡ le)

C. 吃了香了(chīle xiānɡ le)

D. 吃了可香了(chīle kě xiānɡ le)

他们吃饭吃得可香了。Им действительно нравится еда.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得/了) + Дополнение».

2. 我昨晚睡觉 ___。(Wǒ zuówǎn shuìjiào ___ .)

A. 觉太晚了(jiào tài wǎn le）

B. 睡觉太晚了(shuìjiào tài wǎn le)

C. 睡太晚了(shuì tài wǎn le)

D. 睡觉晚了(shuìjiào wǎn le)

我昨晚睡觉睡太晚了。Прошлой ночью я спал слишком поздно.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得/了) + Дополнение».

3. 这个人来这里 ___。(Zhèɡe rén lái zhèlǐ ___.)

A. 来了好多次(láile hǎo duō cì)

B. 来好多次(lái hǎo duō cì)

C. 来得好多次(láide hǎo duō cì)

D. 来得了好多次(láide lehǎo duō cì)

这个人来这里来了好多次. Этот человек был там много раз.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение 1 + Сказуемое 2 + ( 来/去) + Дополнение».

4. 小华看书 ___。(Xiǎo Huá kàn shū ___.)

A. 累了(lèi le)

B. 看累了(kàn lèi le)

C. 看了累了(kànle lèi le)

D. 看得了累了(kàn de le lèi le)

小华看书看累了。 Сяо Хуа счел себя уставшим.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

5. 他想你 ___。（Tā xiǎnɡ nǐ ___.)

A. 想想疯了(xiǎnɡ xiǎnɡ fēnɡ le)

B. 想了疯了(xiǎnɡ le fēnɡ le)

C. 想得疯(xiǎnɡ de fēnɡ)

D. 想疯了(xiǎnɡ fēnɡ le)

他想你想疯了。Он отчаянно скучает по тебе.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

6. 我们等你 ___。 (Wǒmen děnɡ nǐ ___.)

A. 等了花儿都谢了(děnɡle huā'r dōu xiè le)

B. 花儿都谢了(huā'r dōu xiè le)

C. 等花儿都谢了(děnɡ huā'r dōu xiè le)

D. 等得花儿都谢了(děnɡde huā'r dōu xiè le)

我们等你等得花儿都谢了。Я ждал тебя, пока цветы не завяли.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

7. 弟弟刚才吃香蕉 ___。(Dìdi ɡānɡcái chī xiānɡjiāo ___.）

A. 吃了三根(chīle sān ɡēn)

B. 吃得三根(chīde sān ɡēn)

C. 吃三根(chī sān ɡēn)

D. 三根(sān ɡēn)

弟弟刚才吃香蕉吃了三根。Младший брат только что съел три банана.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

8. 你玩游戏 ___，不累吗？(Nǐ wán yóuxì ___, bú lèi mɑ?)

A. 玩六个小时了(wán liù ɡè xiǎoshí le)

B. 玩了六个小时了(wán le liù ɡè xiǎoshí le)

C. 玩得六个小时(wánde liù ɡè xiǎoshí)

D. 玩得六个小时了(wánde liù ɡè xiǎoshí le)

你玩游戏玩了六个小时了，不累吗？Ты играешь в игру уже шесть часов, разве ты не устал?

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

9. 他打篮球 ___。(Tā dǎ lánqiú ___.)

A. 打了两下(dǎle liǎnɡ xià)

B. 打得两下(dǎde liǎnɡ xià)

C. 两下(liǎnɡ xià)

D. 打两下(dǎ liǎnɡ xià)

他打篮球打了两下。Он только что дважды сыграл в баскетбол.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

10. 他在找工作。(Tā zài zhǎo ɡōnɡzuò.)

A. 他一个多月找工作还没找到。(Tā yí ɡè duō yuè zhǎo ɡōnɡzuò hái méi zhǎodào.)

B. 他找工作找一个多月还没找到。(Tā zhǎo ɡōnɡzuò zhǎo yí ɡè duō yuè hái méi zhǎodào.)

C. 他找工作一个多月还没找到。(Tā zhǎo ɡōnɡzuò yí ɡè duō yuè hái méi zhǎodào.)

D. 他找工作找了一个多月还没找到。(Tā zhǎo ɡōnɡzuò zhǎo le yí ɡè duō yuè hái méi zhǎodào.)

他在找工作。他找工作找了一个多月还没找到。Он ищет работу. Он искал работу больше месяца и до сих пор не нашел.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

11. 他们在唱歌。(Tāmen zài chànɡ ɡē.)

A. 他们很难听得在唱歌。(Tāmen hěn nántīnɡ de zài chànɡɡē.)

B. 他们唱歌唱很难听。(Tāmen chànɡɡē chànɡ hěn nántīnɡ.)

C. 他们唱歌唱得很难听。(Tāmen chànɡ ɡē chànɡde hěn nántīnɡ.)

D. 他们唱歌唱了很难听。(Tāmen chànɡ ɡē chànɡle hěn nántīnɡ.)

他们在唱歌。Они поют. → 他们唱歌唱得很难听。Они поют ужасно.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

12. 只有小华去劝她才劝得动。(Zhíyǒu Xiǎo Huá qù quàn tā cái quàn de dònɡ.)

A. 所有人都劝得动她。(Suǒyǒu rén dōu quàn de dònɡ tā.)

B. 小华劝不动她。(Xiǎ o Huá quàn bú dònɡ tā.)

C. 小华劝得动她。(Xiǎo Huá quàn de dònɡ tā.)

D. 只有小华不能劝动她。(Zhíyǒu Xiǎo Huá bù nénɡ quàn dònɡ tā.)

只有小华去劝她才劝得去劝她才劝得动。小华劝得动她她。Только Сяо Хуа может убедить ее. Сяо Хуа может убедить ее.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

13. 他恨我恨得想立刻杀了我。(Tā hèn wǒ hèn de xiǎnɡ lìkè shāle wǒ.)

A. 他杀了我。(Tā shā le wǒ.)

B. 他想立刻杀了我。(Tā xiǎnɡ lìkè shā le wǒ.)

C. 他不想立刻杀我。(Tā bù xiǎnɡ lìkè shā wǒ.)

D. 他想以后再杀我。(Tā xiǎnɡ yǐhòu zài shā wǒ.)

他恨我恨得想立刻杀了我. 他恨我恨得想立刻杀了我. Он ненавидит меня так сильно, что хочет убить прямо сейчас. Он хочет убить меня прямо сейчас.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

14. 他考试考得比我好很多。(Tā kǎo shì kǎo de bǐ wǒ hǎo hěn duō.)

A. 他考得比我好很多。(Tā kǎo de bǐ wǒ hǎo hěn duō.)

B. 他考得比我好一点。(Tā kǎo de bǐ wǒ hǎo yì diǎn.)

C. 我考得更好。(Wǒ kǎo de ɡènɡ hǎo.）

D. 我们俩差不多。(Wǒmen liǎ chà bù duō.)

他考试考得比我好很多。Он проделал более серьезную работу на экзамене, чем я.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

15. 姐姐看电视剧看得入迷了。(Jiějie kàn diànshìjù kàn de rùmí le.)

A. 姐姐没入迷。(Jiějie méi rùmí.)

B. 电视剧入迷了。

C. 电视剧没入迷。(Diànshìjù méi rù mí.)

D. 姐姐入迷了。(Jiějie rùmí le.)

Старшая сестра оказалась втянутой в драму.

Структура следующая: «(Подлежащее) + Сказуемое 1 + Дополнение + Сказуемое 2 + (得 / 了) + Дополнение».

Показать результат