只要你不犯错，妈妈就不会批评你。
И «如果», и «只要» являются гипотетическими союзами, и «就» может использоваться с ними. Но «如果» означает «если», а «只要» означает «только, лишь». Это предложение показывает, что до тех пор, пока вы не совершите ошибку, ваша мать не будет критиковать вас. Таким образом, мы должны выбрать «只要你不犯错，妈妈就不会批评你».
«就» может использоваться с гипотетическим союзом для обозначения предположения, которое часто используется в некоторых определенных моделях сложных предложений. «只要……，就……» и «如果……，就……»
如果没有你的帮助，就没有我的成功。
И «如果», и «只要» являются гипотетическими союзами, и «就» может использоваться с ними. Но «如果» означает «если», а «只要» означает «только, лишь». Это предложение показывает, что если от вас не будет помощи, у меня не будет успеха. Поэтому мы должны выбрать «如果没有你的帮助，就没有我的成功».
«就» может использоваться с гипотетическим союзом для обозначения предположения, которое часто используется в некоторых определенных моделях сложных предложений. «只要……，就……» и «如果……，就……»
你现在放弃的话，就太可惜了。
«既然» означает «поскольку», часть после него является посылкой, а часть после «就» — сделанным выводом. Но в этом предложении подчеркивается «если», поэтому мы не можем использовать «既然». «就话» означает «если», «就» может использоваться с гипотетическим союзом «的话», указывая на гипотезу о том, что было бы жаль, если бы вы сдались сейчас. Следовательно, «你现在放弃的话，就太可惜了».
«就» может использоваться с гипотетическим союзом для обозначения предположения, которое часто используется в некоторых определенных моделях сложных предложений. «要是……，就……» и «既然……，就……»
只有李月会说法语。
Эта фраза свидетельствует о том, что только ли Юэ в нашем классе могут говорить по-французски. «就» может указывать на круг франкоговорящих людей в нашем классе. Итак, мы должны выбрать «只有月会说法语».
«就» может использоваться для указания степени, охвата, что означает только.
说话者觉得坐飞机很快。
Когда мы используем «就», это означает, что полет происходит быстрее, чем ожидалось. Таким образом, говорящий должен чувствовать, что полет происходит быстро, а не медленно. Следовательно, «说话者觉得坐飞机很快».
«就» может использоваться для усиления тона предложения. Это указывает на то, что что-то уже произошло раньше или быстрее, чем ожидалось.
