听力(20 题,约 15 分钟)
第 一 部 分
第 1-5 题
例如:
1
打电话 (Звонить по телефону)
2
我和儿子 (Я и мой сын)
На фото мама и дочь. 女儿 /nǚ ér/ дочь; 儿子 /ér zi/ сын
3
开车 (Вести машину)
На картинке велосипед. 自行车 /zì xíng chē/ велосипед
4
吃米饭 (Есть)
На картинке женщина пьет молоко. 牛奶 /niú nǎi/ молоко; 吃米饭 /chī mǐfàn/ есть рис.
5
下雨了 (Идет дождь)
第 二 部 分
第 6-10 题
例如
6
今天天气很冷。(Сегодня очень холодно)
На девушке плотное пальто, поэтому мы можем сказать, что сегодня холодно.
7
现在是十点十分。(Сейчас десять минут одиннадцатого)
«点» — это часы. «分» здесь означает минуту.
8
她后面有几个人?(Сколько человек стоит за ней?)
«几» что означает сколько? Мы используем его, чтобы задавать вопросы о числах ниже десяти.
后面 означает позади.
9
我今年12岁了。(Мне в этом году 12 лет)
10
他下个月去中国。(Он в следующем месяце поедет в Китай)
Изображение C — Великая стена (长城) в Китае.
例如:女: 你 好 !Nǐ hǎo!
男:你 好 ! 很高兴 认识 你 。( C )
女:我们中午去买,好吗?(Пойдем за покупками в полдень, ладно?)
男:你看,我没钱。(Послушайте, у меня нет денег)
На картинке В в кошельке нет денег. Полное предложение должно быть “我没(有)钱”。
11
男:你看见我的小猫了吗?(Вы видите моего котенка?)
女:在那儿,在椅子上。(Он вон там, он на стуле)
На картинке D на стуле сидит котёнок, поэтому мы выбираем D.
12
女:我们中午去买,好吗?(Пойдем за покупками в полдень, ладно?)
男:你看,我没钱。(Послушайте, у меня нет денег)
На картинке В в кошельке нет денег. Полное предложение должно быть “我没(有)钱”。
13
男:你住在哪儿?(Где вы живете?)
女:我和妈妈住在102. (Я и моя мама живем в комнате 102)
На картинке А мать и дочь рядом с номером 102.
14
男:这个汉字怎么说?(Как это написать китайскими иероглифами?)
女:对不起,我不会。Извините, я не знаю.
15
男:谢谢你们 (Спасибо)
女:不客气,再见。(Пожалуйста. До свидания)
第 四 部 分
第 16-20 题
例如:下午 我 去 商店 , 我 想 买 一些 水果 。Xiàwǔ wǒ qù shāngdiàn, wǒ xiǎng mǎi yìxiē shuǐguǒ
问:她 下午 去 哪里?Tā xiàwǔ qù nǎlǐ?
A 商店shāngdiàn √ B 医院yīyuàn C 学校xuéxiào
16
我的电脑在他的桌子上。(Мой компьютер стоит у него на столе.)
问:那是谁的电脑?(Чей это компьютер?)
B 我的 (Мой)
17
今天星期四,我们明天去看电影。(Сегодня четверг, завтра будем смотреть фильм.)
问:我们什么时候去看电影。(Когда мы будем смотреть фильм?)
B 星期五 (B пятницу)
Завтра — «明天» по-китайски. Сегодня «今天» — четверг, значит, завтра пятница (星期五).
18
他是老师。他有50个学生。(Он учитель, у него 50 учеников.)
问:他有多少个学生?(Сколько у него учеников?)
С. 50
19
小姐,你好。你这儿有杯子吗?(Здравствуйте, мисс. У вас есть здесь чашки?)
问:他想买什么?(Что он хочет купить?)
C. 杯子 (Чашку)
20
这是你的朋友吗?很漂亮。(Это твоя подруга? Очень хорошенькая.)
问:朋友怎么样?(А как насчет друга?)
B. 很漂亮 (Очень красивый)