H11005 Аудирование

第 一 部 分

第 1-5 题

1

块儿苹果块儿苹果 (кусочек яблока)

>> 苹果 /píngguǒ/  яблоко

2

写字 (запись)

>> Письмо/xiězì/

3

出租出租车 (водить такси)

>> 出租车 /chūzū chē/ такси; 摩托车 /mótuō chē/  мотоцикл

4

做饭 (приготовление пищи, приготовление блюда)

>> 做饭 /zuò fàn/ приготовление пищи; 洗衣服 /xǐ yīfu/ стирка

5

没关系 (Это не имеет значения)

>> 没关系 /méiguānxi/

第 二 部 分

第 6-10 题

 

6

她喜欢上午喝杯茶。 (Она любит выпить чашечку чая по утрам.)

>> 喝(一)杯茶 выпить чашку чая

7

狗狗,你看?脑里是什么? (Щенок, что ты видишь в компьютере?)

>> 电脑 компьютер

8

我今年十六岁了。 (В этом году мне исполняется шестнадцать лет.)

9

这是东猫爱吃的东西。(Это то, что любят есть котята.)

10

这些书你都读了吗?(Вы прочли все эти книги?)

>> 些 означает несколько, некоторые.都 означает обе или все, что означает, что существует более одной книги.

第 三 部 分

第 11-15 题 

 

例如:
女: 你 好 !Nǐ hǎo!

男:你 好 ! 很高兴 认识 你 。( C )

 

 

11

 

男:能看见儿子在哪儿吗? (Вы можете видеть, где находится ваш сын?)

女:在那儿,我看见他了。(Нет, я его видел.)

>> 能 означает «уметь». Подчеркивает владение навыками; указывает на разрешение или запрет; не может быть самостоятельным сказуемым.

12

 

女:太漂亮了!谢谢你! (Это так красиво! спасибо!)

男:不客气。 (Добро пожаловать.)

>> 不客气 отвечает на 谢谢.

13

 

男:现在几点了?(Который час?)

女:现在六点三十五。(Шесть тридцать пять.)

14

 

女:喂,你好,是小李吗? (Алло, это Сяо Ли?)

男:小李?对不起,我不是小李。(Сяо Ли? К сожалению, я не Сяо Ли.)

>> 喂 обычно используется при телефонном звонке.

15

 

男:这上面没有我的名字。(Нет на мое имя.)

女:有,在这儿呢,下面。(Да, вот он, ниже.)

>> Очевидно, они что-то ищут.

第 四 部 分

第 16-20 题

例如:下午 我 去 商店 , 我 想 买 一些 水果 。Xiàwǔ wǒ qù shāngdiàn, wǒ xiǎng mǎi yìxiē shuǐguǒ

问:她 下午 去 哪里?Tā xiàwǔ qù nǎlǐ?

A 商店shāngdiàn √  B 医院yīyuàn  C 学校xuéxiào

16

 

在飞机上,爸爸听见后面有人叫他。(На самолете, отец слышал что кто-то зовет его из-за спины.)

问:谁在飞机上?(Кто в самолете?)

17

 

我的电话是二七九零。(Мой номер-2790.)

问:他的电话是多少?(Какой у него номер телефона?)

18

 

我要这几本书,多少钱?(Сколько книг и почем я хочу?)

问:他在买什么?(Что он покупает?)

19

 

下午我们去火车站,有个朋友来北京住几天。(Во второй половине дня мы отправились на вокзал, и друг приехал в Пекин, чтобы остановиться на несколько дней.)

问:他们下午去哪儿?(Куда они деваются днем?)

20

 

现在是十一月十一日十一点十一分。(Сейчас 11:11 11 ноября.) 问:现在几点了?(Сколько сейчас времени?)

>> 点: o»часы; 分: минута; 月: месяц; 日: дата