1
我给女儿准备了牛奶和鸡蛋。（Я приготовила молоко и яйца для дочери.）
牛奶: молоко 鸡蛋: яйцо 咖啡: кофе
Некоторые глаголы в китайском языке принимают два объекта. Первый — это получатель, а второй — вещь, с которой происходит действие.
Структура: Подл. + Глагол + Объект 1 + Объект 2
2
她快要做妈妈了。（Она скоро станет матерью.）
Чтобы указать, что действие произойдет в ближайшее время, мы можем использовать: 1. Предмет + 快要 + sth/действие + 了; 2. Предмет + 快 + что-то/действие + 了; 3. Предмет + 要 + что-то/действие + 了; 4. Предмет + 就要 + что-то/действие + 了
3
你的歌唱得真不错！ （Твое пение действительно хорошо!）
真 в основном указывает на субъективное мнение о ком-то или чём-то, чтобы подчеркнуть утвердительное значение. -> 真 + Прилагательное/Глагол
4
你没笑，再来一张。 （Ты не смеялся, давай еще.）
再来一张（照 photo） часто означает фотографирование.
再: повторение определенного действия, которое должно произойти.
数量补语 — дополнение количества, которое указывает на частоту или продолжительность действия.
Структура: глагол/прилагательное + количественное дополнение + (дополнение)
5
中午我们吃羊肉吧。 (Давай на обед баранину.)
吧 используется как модальная частица. Общая структура: Предложение + 吧. Он используется для обозначения согласия или разрешения.
羊肉: баранина 鱼: рыба
6
给您，这是今天的报纸。 (Вот, это сегодняшняя газета.)
报纸: газета 书: книга
«Субъект + 是 + Объект» используется для выражения объяснения или указания.
7
学跳舞要慢慢来。 (Научитесь танцевать медленно.)
跳舞: танец
Предложения с глагольным сказуемым: Главной частью сказуемого в предложении с глагольным сказуемым является глагол. Объект обычно следует за глаголом. Подлежащее + (Наречие) + Глагол + (Дополнение)
8
这是你新买的手表？ （Это твои новые часы?）
手表: часы
«Субъект + 是 + Объект» используется для выражения объяснения или указания.
9
你来开车，我坐右边。 （Вы ведите, я сяду справа.）
开车: ехать (на машине) 骑自行车: ехать на велосипеде 右边: право
Предложения с последовательными глагольными фразами состоят из двух или более глаголов или глагольных словосочетаний, которые являются предикативами одного и того же подлежащего. Его основная форма: «Подлежащее+Глагол1+(Объект1)+Глагол2+ (Объект2)».
10
下雪了，但不是很冷。（Идет снег, но не очень холодно.）
下雪: снег
Фиксированный шаблон: 虽然，但(是): Хотя……но……
Между этими двумя предложениями происходит перестановка значений.
例如：男：你 喜欢 什么 运动 ？Nǐ xǐhuan shénme yùndòng ？
女： 我 最 喜欢 踢 足球 。Wǒ zuì xǐhuan tī zúqiú。( D )
11
女∶谢谢你今天来帮我。 (Женщина: Спасибо, что пришли помочь мне сегодня)
男∶不客气，今天我休息。（Мужчина: Пожалуйста, у меня сегодня выходной.）
不客气 — ответ на 谢谢你, мы также используем 不用谢, чтобы ответить на 谢谢你.。
12
男∶你准备好了没有? (Мужчина: Ты готова? ）
女∶我准备好了。(Женщина: Я готова.)
Ожидание от другого человека утвердительного или отрицательного ответа. -> Сказуемое (утвердительное) + Сказуемое (отрицательное)？
13
女∶爸爸，生日快乐! (Женщина: Папа, с днем рождения!)
男∶谢谢你!这是你写的吗?真漂亮! (Мужчина: Спасибо! Ты это написала? Это прекрасно!)
真в основном указывает на субъективное мнение о ком-то или чём-то, чтобы подчеркнуть утвердительное значение. -> 真 + Прилагательное/Глагол
14
男∶天气太热了，吃块儿西瓜吧。（Мужчина: Слишком жарко, съешьте кусочек арбуза.）
女：好的，谢谢。 (Женщина: Хорошо, спасибо.)
吧 используется как модальная частица. Общая структура: Предложение + 吧. Он используется для обозначения убеждения, предложения или просьбы.
15
女∶我穿这件怎么样? (Женщина: Как насчет того, чтобы я надела это?)
男∶我觉得那件红的比这件好。(Мужчина: Я думаю, тот красный лучше, чем этот.)
A 比 B + прил. + глагол + дополнение/дополнение
16
男∶这个手机多少钱? (Мужчина: Сколько стоит этот телефон?)
女∶一千零九十，现在买还送您一个茶杯。 (Женщина: Тысяча девяносто, купите сейчас и получите чашку в подарок)
手机: телефон 多少钱: сколько?
17
女∶这个题你不会做吗? (Женщина: Вы не знаете, как задать этот вопрос??)
男∶是，我不知道怎么做，我没听懂。(Мужчина: Нет, я не знаю, как это сделать, я не понимаю.)
结果补语: дополнение результата, обозначающее результат действия -> Подлежащее + Глагол + Глагол/прилагательное + (Дополнительное)
Обычное глагольное результативное дополнение: 完； 懂； 会；住；и т. д.
Обычное дополнение результата прилагательного: 对； 错； 干净；坏；и т. д.
18
男∶哪个是你弟弟? (Мужчина: Кто ваш брат?)
女∶左边的那个，九号，看见了吗? (Женщина: Тот, что слева, номер девять, вы его видите?)
«的» может использоваться после местоимения, прилагательного или глагола для образования фразы, эквивалентной именной фразе с опущенным главным словом.
19
女∶先生，您对这件事情怎么看? (Женщина: Сэр, что вы думаете по этому поводу?)
男∶我现在不想回答。(Мужчина: Я не хочу сейчас отвечать.)
Вопросительное местоимение «怎么» употребляется перед глаголом, чтобы спросить о способе действия, как. Это вопрос мнения.
20
男∶狗今天怎么不吃东西? (Мужчина: Почему собака сегодня не ест?)
女∶它可能生病了。(Женщина: Возможно, она больна.)
Структура «怎么＋глагол/прилагательное» используется, чтобы спросить о причине чего-либо, указывая на удивление или изумление, почему или как так получилось.
例如：
男： 小王 ，这里有几个杯子，哪个是你的 ？(Xiǎo Wáng, zhèlǐ yǒu jǐ ge bēizi, nǎge shì nǐ de？)
女： 左边那个红色的是我的。 (Zuǒbian nàge hóngsè de shì wǒ de．)
问： 小王的杯子是什么颜色的 ？(Xiǎo Wáng de bēizi shìshénme yánsède？)
A红色(hóngsè)√ B 黑色(hēisè) C 白色(báisè)
21
女∶喂，你到电影院了没? (Женщина: Привет, ты уже в кино?)
男∶我在路上，很快就到。你等我几分钟。（Мужчина: Я в дороге и скоро буду там. Подожди меня несколько минут.)
问∶男的现在在哪儿? (Вопрос: Где сейчас этот мужчина?)
A 路上（в пути） B 船上（на корабле） C 飞机上 （в самолете）
Ожидание от другого человека утвердительного или отрицательного ответа. -> Сказуемое (утвердительное) + Сказуемое (отрицательное)？Для глагола -> «Подлежащее + Глагол + 不/没 + Глагол + (Дополнительное)?» ; «Подлежащее + глагол + дополнение + 没/不 + глагол?»
22
男∶明天你去不去打球? (Мужчина: Ты собираешься завтра играть в мяч?)
女∶这两天有点忙，不去了。（Женщина: Я немного занята эти два дня, поэтому не пойду.）
问∶女的这两天怎么样? (Вопрос: Что можно сказать о женщине в эти два дня?)
A 生病了(больной) B 很高兴 (счастливый) C 有点儿忙 (занят)
Ожидание от другого человека утвердительного или отрицательного ответа. -> Сказуемое (утвердительное) + Сказуемое (отрицательное)？
Для глагола -> «Подлежащее + глагол + 不/没 + глагол + (объект)?» ; «Подлежащее + глагол + дополнение + 没/不 + глагол?»
23
女∶您看这个房间怎么样? (Женщина: Что вы думаете об этой комнате?)
男∶还可以，有没有大一点儿的? (Мужчина: Все в порядке, есть ли побольше?)
问∶男的想要什么样的房间? (Вопрос: какую комнату хочет мужчина?)
A 大一些 (больше) B 小一些 (меньше) C 高一些 (выше)
Ожидание от другого человека утвердительного или отрицательного ответа. -> Сказуемое (утвердительное) + Сказуемое (отрицательное)？
Для глагола -> «Подлежащее + глагол + 不/没 + глагол + (объект)?» ; «Подлежащее + глагол + дополнение + 没/不 + глагол?»
24
男∶桌子上的那本书是你的? (Мужчина: Книга на столе твоя?)
女∶不是，那是我哥的。(Женщина: Нет, это моего брата.)
问∶那本书是谁的? (Вопрос: чья книга?)
A 姐姐的 (сестры) B 哥哥的 (брата) C 朋友的 (друга)
的: «существительное/местоимение+的+существительное» указывает на принадлежность, если существительное, следующее за «的», является термином родства или указывает на личность, «的» можно опустить.
25
女∶儿子，多吃菜。（Женщина: Сынок, ешь больше овощей.）
男∶好，您做的菜比饭店的还好吃。 (Мужчина: Хорошо, твои блюда лучше, чем в ресторане.)
问∶他们最可能在哪儿?（Вопрос: Где они, скорее всего, находятся?）
A 医院(больница) B 饭馆儿(ресторан) C 家里 (дом)
A比B + глагол +得 + дополнение; A + глагол +得 +比 B + дополнение
26
男∶这个月我天天去游泳，我现在七十公斤。（Мужчина: В этом месяце я буду плавать каждый день. Сейчас я вешу 70 кг.)
女∶真的吗?少了五公斤?（Женщина: Правда? Ты сбросил пять килограммов?）
问∶男的现在多少公斤? (Вопрос: Сколько килограммов сейчас мужчина?)
А 65 Б 70 С 75
70: семьдесят
27
女∶走了这么长时间，真有点累了。 (Женщина: Я очень устала после долгой ходьбы.)
男∶我们去那边的椅子上坐坐吧。(Мужчина: Давай посидим там на стульях.)
问∶女的怎么了? (Вопрос: Что случилось с девушкой?)
A 累了（устала） B 没听懂（ не поняла） C 不想休息 （не хотела отдыхать）
真в основном указывает на субъективное мнение о ком-то или чём-то, чтобы подчеркнуть утвердительное значение. -> 真 + Прилагательное/Глагол
28
男∶王老师，您女儿已经这么大了? (Мужчина: Учитель Ван, ваша дочь уже такая взрослая?)
女∶这是我的学生，我女儿在那儿。（Женщина: Это моя ученица. Моя дочь там.)
问∶女的是什么意思? (Вопрос: Что имеет в виду женщина?)
A 女儿没来 (дочь не пришла) B 女儿姓王 (фамилия дочери Ван) C 女儿在那儿 (дочь была там)
Дочь учителя Ван была там.
29
女∶别看电脑了，喝杯咖啡吧。 (Женщина: Перестаньте смотреть в компьютер и выпейте чашечку кофе.)
男∶谢谢，你真好。（Мужчина: Спасибо, вы так добры.）
问∶女的让男的做什么?(Вопрос: О чем женщина просит мужчину?)
A 吃药（Принять лекарство） B 喝咖啡（Выпить кофе） C 去上课（Пойти на урок）
吧 используется как модальная частица. Общая структура: Предложение + 吧. Он используется для обозначения убеждения, предложения или просьбы.
30
男∶你怎么知道小王来了? (Мужчина: Откуда ты узнал, что Сяо Ван был здесь?)
女∶我在门外看到他的自行车了。 (Женщина: Я видела его велосипед за дверью.)
问∶女的怎么知道小王来了? (Вопрос: как женщина узнала, что Сяо Ван был здесь?)
A 一起来的（встретила） B 打过电话（позвонила） C 看见车了（увидела его велосипед）
Структура «怎么＋глагол/прилагательное» используется, чтобы спросить о причине чего-либо, указывая на удивление или изумление, почему или как так получилось.
例如：女： 请在这儿写您的名字。(Qǐng zài zhèr xiě nín de míngzi.)
男： 是这儿吗？(Shì zhèr ma？)
女： 不是，是这儿。(Bú shì， shì zhèr．)
男： 好,谢谢。(Hǎo, xièxie． )
问： 男的要写什么？(Nán de yào xiě shénme？)
A 名字(míngzi) √ B 时间(shíjiān ) C 房间号 (fángjiān hào )
31
男∶小姐，这个篮球多少钱? (Мужчина: Мисс, сколько стоит этот баскетбольный мяч?)
女∶三百。(Женщина: Триста.)
男∶有便宜一些的吗? (Мужчина: Есть ли дешевле?)
女∶没有了，这就是最便宜的。(Женщина: Нет, это самый дешевый вариант.)
问∶这个篮球卖多少钱? (Вопрос: Сколько стоит этот баскетбольный мяч?)
A 200元(200 юаней) B 300元(300 юаней) C 400元 (400 юаней)
最+прил=самый
32
女∶请问，第十中学怎么走? (Женщина: Простите, как мне добраться до Десятой средней школы?)
男∶您向前走，就在路的右边。（Мужчина: Вы идете вперед, и она находится на правой стороне дороги.）
女∶谢谢你，再见。(Женщина: Спасибо, до свидания.)
男∶不客气。(Мужчина: Пожалуйста.)
问∶女的要去哪儿? (Вопрос: Куда идет женщина?)
A 学校 (школа) B 机场 (аэропорт) C 商店 (магазин)
Структура «怎么＋глагол/прилагательное» используется, чтобы спросить о причине чего-либо, указывая на удивление или изумление, почему или как так получилось.
33
男∶妈妈，你睡着了吗? (Мужчина: Мама, ты спишь?)
女∶不要说话了，快睡觉吧。（Женщина: Хватит говорить, иди спать.)
男∶我想吃个苹果再睡。(Мужчина: Я хочу съесть яблоко перед сном.)
女∶苹果已经睡觉了。(Женщина: Яблоко уже спит.)
问∶男的为什么不睡觉? (Вопрос: Почему мужчина не спит?)
A 要喝水（хочет пить воду） B 要吃米饭（хочет съесть рис） C要吃苹果 （хочет съесть яблоки）
不要 убеждает кого-либо не делать чего-либо или запрещает кому-либо что-то делать. -> «不要 + глагол/вербальная фраза + （了）»
34
女∶我们希望你下个星期就能来公司上班。(Женщина: Мы надеемся, что вы сможете прийти на работу в компанию на следующей неделе.)
男∶好的，没问题。(Мужчина: Хорошо, без проблем.)
女∶上班时间是上午九点到下午五点。（Женщина: рабочее время с 9:00 до 17:00.）
男∶谢谢，那星期一见。（Мужчина: Спасибо. Увидимся в понедельник.)
问∶他们在说什么?（Вопрос: О чем они говорят?）
A 工作 (работа) B 学习 (обучение) C 运动 (спорт)
就: Используется для обозначения того, что что-то занимает короткий период времени, или действие уже произошло или произойдет в ближайшее время.
35
男∶今天的票还有吗? (Мужчина: У вас еще есть билеты на сегодня?)
女∶对不起，没有了。(Женщина: Извините, больше нет.)
男∶那我要两张明天的吧。(Мужчина: Тогда я хочу два на завтра.)
女∶好，给您，四月十七日的，两张。 (Женщина: Хорошо, вот два на 17 апреля.)
问∶今天是几号? (Вопрос: какое сегодня число?)
A 14号 B 16号 C 17号
明天: завтра 今天: сегодня
