第 一 部 分
第 21-25 题
21
9点20分 (9 diǎn 20 fēn)9:20
>> «9点20分» что означает 9:20. Но в изображении это 9:05. Так что это неправильно. Правильное описание этого изображения должно быть «9点05分» (jiǔ diǎn líng wǔ fēn).
22
小鸟的脚 (xiǎo niǎo de jiǎo) птичьи лапки
>> «小鸟的脚» что означает птичьи лапки. Но в изображении это детские ножки. Так что это неправильно. Правильное описание этого изображения должно быть «孩子的脚» (háizi de jiǎo).
23
我的眼睛 (wǒ de yǎnjing) мои глаза
>> «我的眼睛» что означает мои глаза. Но в изображении это пара очков. Так что это неправильно. Правильное описание этого изображения должно быть «我的眼镜» (wǒ de yǎnjìng).
24
打电话 (dǎ diànhuà) сделать телефонный звонок
>> «打电话», что означает позвонить по телефону. На картинке женщина кому-то звонит, что соответствует описанию. Так что это правильно.
25
两只鱼 (liǎng zhī yú) две рыбы
>> «两只鱼», что означает две рыбы. На картинке изображены две рыбы, что соответствует описанию. Так что это правильно.
第 二 部 分
第 26-30 题
例如:
A: 你 的 书 呢 ? (Nǐ de shū ne?)
B: 在 书包 里。(Zài shūbāo li) — E
26
A: 我 的 个子 比 你 高 。(Wǒ de gèzi bǐ nǐ gāo.)
B: 是 的 ， 大 狗 ， 我 没有 你 高 。 (Shì de， dà gǒu， wǒ méiyǒu nǐ gāo.)
A：我的个子比你高。(Wǒ de gèzi bǐ nǐ gāo.) Я выше тебя. B：是的，大狗，我没有你高。(Shì de, dà gǒu, wǒ méiyǒu nǐ gāo.) Да, большой пес, я не такой высокий, как ты.
>> На картинке F изображены две собаки, одна большая, а другая маленькая. Большая выше маленькой. Итак, правильный ответ — F.
27
A: 我们 要 去 北京 玩儿 。(Wǒmen yào qù Běijīng wánr.)
B:好 的，你会 说 汉语 吗? (Hǎo de， nǐ huì shuō Hànyǔ ma?)
A：我们要去北京玩儿。(Wǒmen yào qù Běijīng wánr) Мы собираемся играть в Пекине.
B：好的,你会说汉语吗？(Hǎo de, nǐ huì shuō hànyǔ ma?) Хорошо, ты можешь говорить по-китайски?
>> Мальчик держит багаж на картинке В. Это означает, что он отправится путешествовать. Итак, правильный ответ — В.
28
A:这只 熊猫 今年几岁了? (Zhè zhī xióngmāo jīnnián jǐ suì le?)
B:一 岁 零 六 个 月 。(Yí suì líng liù ge yuè.)
A：这只熊猫今年几岁了？(Zhè zhǐ xióngmāo jīnnián jǐ suì le?) Сколько лет этой панде?
B：一岁零六个月。(Yī suì líng liù gè yuè.) Ему был год и шесть месяцев.
>> На картинке А панда ест бамбук. В диалоге говорится о возрасте панды. Итак, правильный ответ — А.
29
A:他 怎么 了? (Tā zěnme le?)
B: 没 关系 ， 他 觉得 这个 不 好吃 。(Méi guānxi， tā juéde zhège bù hǎochī.)
A：他怎么了？(Tā zěnme le?) Что с ним такое?
B：没关系，他觉得这个不好吃。(Méiguānxi, tā jué de zhège bù hǎo chī.) Это не имеет значения, он не думает, что это вкусно.
>> На рисунке D маленький мальчик отказывается есть пищу, которой его кормят. Итак, правильный ответ — D.
30
A:李 老师 说 他 明天 8 点 来 。 (Lǐ lǎoshī shuō tā míngtiān diǎn lái.)
B: 好 ， 谢谢 你 ， 再见 。(Hǎo， xièxie nǐ， zàijiàn.)
A：李老师说他明天8点来。(Lǐ lǎoshī shuō tā míngtiān 8 diǎn lái.) Мистер Ли сказал, что придет завтра в 8 часов. B：好，谢谢你，再见。(Hǎo, xièxie nǐ, zàijiàn.) Ладно, спасибо, пока.
>> Это диалог, созданный телефонным звонком. Женщина звонит по телефону на картинке C. И все остальные картинки были выбраны. Итак, правильный ответ — C.
第 三 部 分
第 31-35 题
例如:
这个 铅笔 多少 钱 ? (Zhège qiānbǐ duōshao qián?) — D 三 块。(Sān kuài.)
31
昨天 晚上 你 去 哪儿 了 ? (Zuótiān wǎnshang nǐ qù nǎr le?)
Q：昨天晚上你去哪儿了？(Zuótiān wǎnshang nǐ qù nǎr le?) Куда ты ходил прошлой ночью?
A：同学家。(Tóngxué jiā.) Одноклассник дома.
32
你在哪个 房间 呢? (Nǐ zài nǎge fángjiān ne?)
Q：你在哪个房间呢？(Nǐ zài nǎge fángjiān ne?) В какой комнате вы находитесь?
A: 207。
33
你爱学习吗? (Nǐ ài xuéxí ma?)
Вопрос：你爱学习吗？(Nǐ ài xuéxí ma?) Вы любите учиться?
A：我爱玩儿。(Wǒ ài wánr.) Я люблю играть.
34
你喜欢 什么 颜色的 书包? (Nǐ xǐhuan shénme yánsè de shūbāo?)
Вопрос：你喜欢什么颜色的书包？(Nǐ xǐhuan shénme yánsè de shūbāo?) Сумка какого цвета тебе нравится?
A：绿的。(Lǜ de.) Зеленый.
35
口 的 上边 是 什么 ? (Kǒu de shàngbian shì shénme?)
Вопрос：口的上边是什么？(Kǒu de shàngbian shì shénme?) Что у тебя в верхней части рта?
A：鼻子。 (Bízi.) Нос.
第 四 部 分
第 36-40 题
例如:
A: 我 叫 明明 ， 很 高兴 ( F 认识 rènshi) 你 。 (Wǒ jiào Míngming， hěn gāoxìng___nǐ.)
B:明明，你好!我叫 芳芳。(Míngming， nǐ hǎo! Wǒ jiào Fāngfang.)
36
A: 你在画 什么? (Nǐ zài huà shénme?)
B: 我在画猫，这只猫是( )色的。(Wǒ zài huà māo， zhè zhī māo shì___sè de.)
A：你在画什么？ (Kǒu de shàngbian shì shénme?) Что ты рисуешь?
B：我在画猫，这只猫是黄色的。(Wǒ zài huà māo, zhè zhǐ māo shì huángsè de.) Я рисую кошку, и эта кошка желтая.
37
A: 我 弟弟 不 喜欢 喝 牛奶 。 Wǒ dìdi bù xǐhuan hē niúnǎi.
B:我( )是。(Wǒ___shì.)
A：我弟弟不喜欢喝牛奶。(Wǒ dìdi bù xǐhuan hē niúnǎi.) Мой брат не любит пить молоко.
B：我也是。 (Wǒ yě shì.) Я тоже.
38
A:你 妈妈 是 老师 吗 ? (Nǐ māma shì lǎoshī ma?)
B:不是，她是( )。 (Bú shì， tā shì___.)
A：你妈妈是老师吗？(Nǐ māma shì lǎoshī ma?) Твоя мать учительница?
B：不是，她是医生。 (Bùshì, tā shì yīshēng.) Нет, она врач.
39
A: 晚上 吃 米饭 ( )? (Wǎnshang chī mǐfàn___.)
B:好，晚上 见。 (Hǎo， wǎnshang jiàn.)
A：晚上吃米饭怎么样？ (Wǎnshang chī mǐfàn zěnme yàng?) Как насчет того, чтобы съесть рис на ночь?
B：好，晚上见。(Hǎo, wǎnshang jiàn.) Ладно, увидимся вечером.
40
A:那个 人 叫 什么 ( )? (Nàge rén jiào shénme___.)
B:对不起，你说 谁? (Duìbuqǐ， nǐ shuō shéi?)
A：那个人叫什么名字？ (Nàgè rén jiào shénme míngzi?) Как зовут этого человека?
B：对不起，你说谁？ (Duìbuqǐ, nǐ shuō shéi?) Простите, о ком вы говорите?
