YCT 3 — Тест 2 Чтение

第 一 部 分

第 36-40 题

 

例如:

A:你 没有 脚 吗 ? (Nǐ méiyǒu jiǎo ma?)

B:是 的 ,我 没有 脚 ,但是 我 可以 走 。(Shì de, wǒ méiyǒu jiǎo, dànshì wǒ kěyǐ zǒu.)

— D

36

A: 您 好 , 我 可以 进来 吗 ? (Nín hǎo, wǒ kěyǐ jìnlai ma?)

B:请 进。 (Qǐng jìn.)

A: 你好,我可以进来吗?(Nǐ hǎo,wǒ kěyǐ jìnlái ma?) Здравствуйте, могу я войти?

B: 请进。(Qǐng jìn.) Пожалуйста, входите.

>> Изображение A: 吃药 (chī yào) принимая лекарства; рисунок B: 小猫在睡觉 (xiǎomāo zài shuìjiào) кошка спит; Изображение с: 电脑坏了(diàn nǎo huài LE) и компьютер сломался; изображение E: 她的头发很长(tā de tóufa hěn cháng) ее волосы очень длинные; рисунок F: 她在敲门(tв qiāo mén zài)она стучится в мою дверь. Согласно диалогу, F — это ответ.

37

A:她的头发很 长。 (Tā de tóufa hěn cháng.)
B: 她 的 眼睛 是 黑色 的 , 很 可爱 。(Tā de yǎnjing shì hēisè de, hěn kě’ài.)

A: 她的头发很长。(Tā de tóufa hěn cháng.) У нее очень длинные волосы.

B: 她的眼睛是黑色的,很可爱。(Tā de yǎnjing shì hēisè de,hěn kě’ài.) У нее черные глаза, и она симпатичная.

>> Изображение A: 吃药 (chī yào) принимая лекарства; рисунок B: 小猫在睡觉 (xiǎomāo zài shuìjiào) кошка спит; Изображение C: 电脑坏了(diàn nǎo huài LE) и компьютер сломался; изображение E: 她的头发很长(tā de tóufa hěn cháng) ее волосы очень длинные; рисунок F: 她在敲门(tв qiāo mén zài) она стучится в мою дверь. Согласно диалогу, ответом является E.

38

A:爷爷,我的 小猫 呢? (Yéye, wǒ de xiǎomāo ne?)
B:别 说话 ,它在那儿,它在 睡觉 呢。(Bié shuōhuà, tā zài nàr, tā zài shuìjiào ne.)

A: 爷爷,我的小猫呢?(Yéye,wǒ de xiǎomāo ne?) Дедушка, где мой котенок?

B: 别说话,它在那儿,它在睡觉呢。(Bié shuōhuà,tā zài nàr,tā zài shuìjiào ne.) Не разговаривай, оно здесь, оно спит.

>> Изображение A: 吃药 (chī yào) принимая лекарства; рисунок B: 小猫在睡觉 (xiǎomāo zài shuìjiào) кошка спит; Изображение с: 电脑坏了(diàn nǎo huài LE) и компьютер сломался; изображение E: 她的头发很长(tā de tóufa hěn cháng) ее волосы очень длинные; рисунок F: 她在敲门(tв qiāo mén zài)она стучится в мою дверь. Согласно диалогу, B — это ответ.

39

A:你 怎么 了? (Nǐ zěnme le?)
B: 对不起 , 我 的 电脑 坏 了 , 不能 上网 了 。 (Duìbuqǐ, wǒ de diànnǎo huài le, bùnéng shàngwǎng le.)

A: 你怎么了?(Nǐ zěnme le?) Что с тобой не так?

B: 对不起,我的电脑坏了,不能上网了。(Duìbuqǐ,wǒ de diànnǎo huài le,bù néng shàngwǎng le.) Извините, мой компьютер сломан, и я не могу получить доступ к Интернету.

>> Изображение A: 吃药 (chī yào) принимая лекарства; рисунок B: 小猫在睡觉 (xiǎomāo zài shuìjiào) кошка спит; Изображение с: 电脑坏了(diàn nǎo huài LE) и компьютер сломался; изображение E: 她的头发很长(tā de tóufa hěn cháng) ее волосы очень длинные; рисунок F: 她在敲门(tв qiāo mén zài) она стучится в мою дверь. Согласно диалогу, ответом является C.

40

A: 我 感冒 了 。(Wǒ gǎnmào le.)
B: 把 药 吃 了 , 吃完 药 后 就 会 舒服 些 。 (Bǎ yào chī le, chīwán yào hòu jiù huì shūfu xiē.)

A: 我感冒了。(Wǒ gǎnmào le.) Мне стало холодно.

B: 把药吃了,吃完药后就会舒服些。(Bǎ yào chī le,chī wán yào hòu jiù huì shūfu xiē.) После приема лекарства вы почувствуете себя лучше.

>> Изображение A: 吃药 (chī yào) принимая лекарства; рисунок B: 小猫在睡觉 (xiǎomāo zài shuìjiào) кошка спит; Изображение с: 电脑坏了(diàn nǎo huài LE) и компьютер сломался; изображение E: 她的头发很长(tā de tóufa hěn cháng)  ее волосы очень длинные; рисунок F: 她在敲门(tв qiāo mén zài) она стучится в мою дверь. Согласно диалогу, A — это ответ.

第 二 部 分

第 41-45 题

例如:

 

A你走得太快。(Nǐ zǒu de tài kuài. )

B 我 今年 三 年级 了 。(Wǒ jīnnián sān niánjí le.)

C 现在 给 奶奶 打 个 电话 。(Xiànzài gěi nǎinai dǎ ge diànhuà.) √

41

Изображение: 一杯茶。(Yì bēi chá.) Чашка чая.

>> A: 你弟弟会做饭吗?(Nǐ dìdi huì zuò fàn ma?) Ваш брат умеет готовить?; B: 明天是4月6号。(Míngtiān shì 4 yuè 6 hào.) Завтра 6 апреля.; В:您请喝茶小姐,您请喝茶。(Wáng xiǎojiě,nín qǐng hē chá.) Мисс Ван, пожалуйста, выпейте чаю. Согласно рисунку, C — правильный ответ.

42

Изображение: 他们在笑。(Tāmen zài xiào.) Они смеются.

>> A: 他们都笑了。(Tāmen dōu xiào le.) Они все рассмеялись.; B: 你爱吃饺子吗?(Nǐ ài chī jiǎozi ma?) Вам нравится есть пельмени?; C: 这本书我看过。(Zhè běn shū wǒ kànguò.) Я прочитал эту книгу. Согласно картинке, A — правильный ответ.

43

Изображение: 孩子在用听诊器。(Háizi zài yòng tīngzhěnqì.) Ребенок пользуется стетоскопом.

>> A: 他昨天迟到了。(Tā zuótiān chídào le.)Он был вчера поздно вечером.; B: 你听到什么了?(Nǐ tīng dào shénme le? Что ты слышал?; С:。他们在看电视(Tāmen zài kàn diànshì.) Они смотрят телевизор. Согласно картинке, B — правильный ответ.

44

Изображение: 他在抽屉里找东西。(Tā zài chōuti lǐ zhǎo dōngxi.) Он что-то искал в ящике стола.

>> A: 他在找东西。(Tā zài zhǎo dōngxi.) Он ищет чего-то.; B:。欢迎您下次再来(Huānyíng nín xià cì zài lái.) Добро пожаловать в следующий раз приеду.; С: 我今天开车去学校。(Wǒ jīntiān kāi chē qù xuéxiào.) Я ехал сегодня в школу. Согласно рисунку, A — это правильный ответ.

45

Изображение: 一个胖女孩儿在做运动。(Yí gè pàng nǚháir zài zuò yùndòng.) Толстая девушка занимается спортом.

>> A: 她最喜欢踢足球。(Tā zuì xǐhuan tī zúqiú.) Она любит играть в футбол больше всего.; B: 那个雨伞没有问题。(Nàge yǔsǎn méiyǒu wèntí.) Нет никаких проблем с этим зонтиком.; С: 我太胖了,要多运动。(Wǒ tài pàng le,yào duō yùndòng.) Я очень толстая, мне нужно больше заниматься. Согласно рисунку, C — правильный ответ.

第 三 部 分

第 46-50 题

例如:

女: 这 本 书 是 谁 的 ?(Zhè běn shū shì shéi de?)
男: ( C )

A 在家里 (zài jiā li)

B 没意思 (méi yìsi)

C 我 朋友 的 (wǒ péngyou de)

46

男: 老虎 有 几 只 眼睛 ? (Lǎohǔ yǒu jǐ zhī yǎnjing?)

女:(   )。

Вопрос:老虎有几只眼睛?(Lǎohǔ yǒu jǐ zhī yǎnjing?) Сколько глаз у тигра?

> A: 熊猫(xióngmāo)панда; B: 两只(liǎng zhī ) два;C:个口个口 (yí gè kǒu) один рот. Согласно вопросу, B — правильный ответ.

47

女:你 去过 中国 吗 ? (Nǐ qùguo Zhōngguó ma?)

男: (   )。

Вопрос:你去过中国吗?(Nǐ qùguò Zhōngguó ma?) Вы бывали в Китае?

>> A: 坐飞机(zuò fēijī) самолетом; B: 我自己去(wǒ zìjǐ qù) поеду сам; C: 去过北京(qùguò Běijīng) был в Пекине. Согласно вопросу, C — правильный ответ.

48

男: 刘 老师 , 谢谢 您 的 帮助 ! (Liú lǎoshī, xièxie nín de bāngzhù!)

女: (   )。

Вопрос:刘老师,谢谢您的帮助!(Liú lǎoshī,xièxie nín de bāngzhù!) Мистер Лю, спасибо вам за вашу помощь!

>> A: 很高兴(Hěn gāoxìng ) очень рад; Б: 不客气(bú kèqi) не за что; В: 想唱歌(xiǎng chànggē) хочу спеть. Согласно вопросу, B — правильный ответ.

49

女:米饭 和 面条儿 ,你 想 吃 什么 ? (Mǐfàn hé miàntiáor, nǐ xiǎng chī shénme?)

男:( )。

Вопрос:米饭和面条儿,你想吃什么?(Mǐfàn hé miàntiáor,nǐ xiǎng chī shénme?) Рис и лапша, что бы вы хотели съесть?

>> A: 都可以(dōu kěyǐ)оба в порядке; B: 没关系(méi guānxi ) все в порядке; C: 没关系这儿(zài zhèr) прямо здесь. Согласно вопросу, A — правильный ответ.

50

男:妈,我的 香蕉 呢? (Mā, wǒ de xiāngjiāo ne?)

女: ( )。

Вопрос:妈,我的香蕉呢?(Mā,wǒ de xiāngjiāo ne?) Мама, где мои бананы?

>> A: 黄色的(huángsè de) желтый; B: 要面包(yào miànbāo) хочу хлеба; C: 椅子上(yǐzi shàng) на стуле. Согласно вопросу, С — правильный ответ.

第 四 部 分

第 51-60 题

例如:

女: 你 喜欢 什么 ( A ) (Nǐ xǐhuan shénme)

男: 我 喜欢 踢 足球 , 也 喜欢 打 篮球 。(Wǒ xǐhuan tī zúqiú, yě xǐhuan dǎ lánqiú.)

A 运动 (yùndòng)

B 电影 (diànyǐng)

C 颜色 (yánsè)

51

男:我妈妈每天 早上 吃一个( )。 (Wǒ māma měi tiān zǎoshang chī yí ge___.)

女: 我 妈妈 也 是 。(Wǒ māma yě shì.)

A:我妈妈每天早上吃一个苹果。(Wǒ māma měitiān zǎoshang chī yí gè píngguǒ.) Моя мама каждое утро съедает яблоко.

B:我妈妈也是。(Wǒ māma yě shì.) Как и моя мать.

>> A: 茶(chá) чай; B: 苹果 (пингуǒ ) яблоко; C: 牛奶 (нюни) молоко. Согласно контексту, «茶» и «牛奶» не могут использоваться со словом measure «个». B — правильный ответ.

52

女:这是谁的( )? (Zhè shì shéi de___?)

男:你 妹妹 的。 (Nǐ mèimei de.)

A:这是谁的铅笔?(Zhè shì shéi de qiānbǐ?) чей это карандаш?

B:你妹妹的。( Nǐ mèimei deì.) Твоей сестры.

>> A: 铅笔(qiānbǐ) карандаш; B: 姐姐(jiějie) старшая сестра; C:共汽车车(gōnggòngqìchē) автобус. Согласно контексту, «谁的» используется для запроса о владении предметами. «公共汽车» не соответствует контексту. A — правильный ответ.

53

男: 你 今天 怎么 了 ? 为 什么 不 去 游泳 ?(Nǐ jīntiān zěnme le?Wèi shénme bú qù yóuyǒng?)

女: 对不起 , 我 ( ) 了 。(Duìbuqǐ, wǒ___le.)

A:你今天怎么了?为什么不去游泳?(Nǐ jīntiān zěnme le? Wèi shénme bú qù yóuyǒng?) Что с тобой сегодня? Почему ты не идешь купаться?

B:对不起,我累了。(Duìbuqǐ,wǒ lèi le.) Извини, я устала.

>> A: 红(hóng) красный; B: 瘦(shòu)  худой; C: 累(lèi) усталый. Согласно контексту, C — правильный ответ.

54

女: 这 件 ( )你 真 的 不 知道 ? (Zhè jiàn___ nǐ zhēn de bù zhīdào?)

男: 我 真 的 不 知道 。 (Wǒ zhēn de bù zhīdào.)

A:这件事情你真的不知道?(Zhè jiàn shìqing nǐ zhēn de bù zhīdào?) Ты действительно не знаешь об этом?

B:我真的不知道。(Wǒ zhēn de bù zhīdào.) Я действительно не знаю.

>> A: 水果(shuǐguǒ)фрукты; B: 桌子(zhuōzi) стол; C: 事情(shìqing) вещь. Согласно контексту, «水果» и «桌子» не могут использоваться со словом measure «件». C — правильный ответ.

55

男:你 什么 时候 洗澡? (Nǐ shénme shíhou xǐzǎo?)

女: 明天( )吧。 (Míngtiān___ba.)

A:你什么时候洗澡?(Nǐ shénme shíhou xǐzǎo?) Когда ты принимаешь душ?

B:明天早上吧。(Míngtiān zǎoshang ba.) Завтра утром.

>> A: 早上(zǎoshang)утро; Б: 现间(shíjiān) время; В: 现在(xiànzài) сейчас. Согласно контексту, А — правильный ответ.

56

女:天 太 热 了 ,我 今天 ( )我 的 白 裙子 , 好不好 ? (Tiān tài rè le, wǒ jīntiān___wǒ de bái qúnzi, hǎobuhǎo?)

男: 没 问题 。(Méi wèntí.)

A:天太热了,我今天穿我的白裙子,好不好?(Tiān tài rè le,wǒ jīntiān chuān wǒ de bái qúnzi,hǎobuhǎo?) Слишком жарко, сегодня я надену свое белое платье, хорошо?

B:没问题。(Méi wèntí.) Без проблем.

>> A: 玩 (wán)играть; B: 坐 (zuò) сидеть; C: 穿(chuān) носить. Согласно контексту, C — правильный ответ.

57

男:你为什么把电视( )了? (Nǐ wèi shénme bǎ diànshì ___le?)

女: 因为 时间 不 早 了 , 要 休息 了 。 (Yīnwèi shíjiān bù zǎo le, yào xiūxi le.)

A:你为什么把电脑关了?(Nǐ wèi shénme bǎ diànnǎo guān le?) Почему вы выключаете компьютер?

B:因为时间不早了,要休息了。(Yīnwèi shíjiān bù zǎo le,yào xiūxi le.) Поскольку уже поздно, мне нужно отдохнуть.

>> A: 关(guān) выключить; B: 卖(mài) продать; C: 丢(diū)  выбросить. Согласно контексту, A — правильный ответ.

58

女:你那儿还有 多少 钱? (Nǐ nàr hái yǒu duōshao qián?)

男:我看看,还有一( )多吧。 (Wǒ kànkan, hái yǒu yì___ duō ba.)

A:你那儿还有多少钱?(Nǐ nàr hái yǒu duōshao qián?) Сколько у вас денег?

B:我看看,还有一千多吧。(Wǒ kànkan,hái yǒu yī qiān duō ba.) Дайте-ка посмотреть, у меня их больше 1000.

>> A: 零(líng) ноль; B: 千(qiān) тысяча; C: 半(bàn) половина. Согласно контексту, B — правильный ответ.

59

男: 我 在 二 年级 ,你 呢 ? (Wǒ zài èr niánjí, nǐ ne?)

女: 我比你大两( ),所以比你高两个年级。(Wǒ bǐ nǐ dà liǎng___ suǒyǐ bǐ nǐ gāo liǎng ge niánjí.)

A:我在二年级,你呢?(Wǒ zài èr niánjí,nǐ ne?) Я учусь во втором классе, а как насчет тебя?

B:我比你大两岁,所以比你高两个年级。(Wǒ bǐ nǐ dà liǎng suì,suǒyǐ bǐ nǐ gāo liǎng gè niánjí.) Я на два года старше тебя, значит, я на два класса старше тебя.

>> A: 手(shǒu) рука; B: 课(kè) класс; C: 岁(suì) возраст. Согласно контексту, C — правильный ответ.

60

女:你 同学 的( ) 怎么样 了? (Nǐ tóngxué de ___zěnmeyàng le?)

男: 好 多 了 , 昨天 出院 了 。 (Hǎo duō le, zuótiān chūyuàn le.)

A:你同学的身体怎么样了?(Nǐ tóngxué de shēntǐ zěnmeyàng le?) Как поживает тело твоего одноклассника? B:好多了,昨天出院了。( Hǎo duō le,zuótiān chūyuàn le.) Гораздо лучше. Вчера меня выписали из больницы.

>> A: 书包(shūbāo)школьный ранец; B: 身体(shēntǐ) тело; C: 个子(gèzi) рост. Согласно контексту, B — правильный ответ.