我妈妈是一位老师。Моя мама — учительница.
«位» — счетное слово для лиц, персон (вежливый способ обращения). «老师» в качестве названия должности обычно мы должны использовать «位» для выражения уважения.
下午我想去买一件新衣服。Я собираюсь купить новое платье сегодня днем.
«件» счетное слово для предметов одежды.
«件» счетное слово для мебели или поклажа.
«件» счетное слово для дел, событий.
这件家具太旧了。Эта мебель слишком старая.
«件» счетное слово для предметов одежды.
«件» счетное слово для мебели или поклажа.
«件» счетное слово для дел, событий.
Я должен сказать тебе кое-что очень важное.
«件» счетное слово для предметов одежды.
«件» счетное слово для мебели или поклажа.
«件» счетное слово для дел, событий.
长江是中国最长的一条河。Река Янцзы — самая длинная река в Китае.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов одежды и предметов первой необходимости.
«条» счетные слова для тонких, узких, продолговатых предметов.
«条» счетное слово для строк.
你怎么又买了一条黑色的裙子？Зачем ты купила еще одно черное платье?
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов одежды и предметов первой необходимости.
«条» счетные слова для тонких, узких, продолговатых предметов.
«条» счетное слово для строк.
音乐室在二层。Музыкальная комната находится на втором этаже.
«层» счетное слово для этажей, слоев.
请不要站在这条黄线外面。Пожалуйста, не стойте за пределами этой желтой линии.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов одежды и предметов первой необходимости.
«条» счетные слова для тонких, узких, продолговатых предметов.
«条» счетное слово для строк, линий.
我收到一封新邮件。Я получил новое письмо.
«封» счетное слово для почтовой корреспонденции.
那条小狗真可爱。Этот щенок такой милый.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов.
«条» счетное слово для длинных, вытянутых предметов одежды и предметов первой необходимости.
«条» счетные слова для тонких, узких, продолговатых предметов.
«条» счетное слово для строк, линий.
