在 开放 式 办公室 想 找到 能 专心 思考 的 个人 空间 真 的 很 难 。 但是 , 有 了 “ 思考 箱 ”, 你 在 任何 地方 都 能够 拥有 个人 空间 。”
思考 箱 ” 就是 一 个 帮 你 思考 的 箱子 , 价格 为 650 美元 ( 大约 人民币 4383 元 )。 只要 把 “ 思考 箱 ” 套 在 脑袋 上 , 就 能 隔绝 周围 的 一切 事物 。 根据 制造商 的 介绍 ,” 思考 箱 ” 是 为了 给 用户 提供 能够 专心 思考 的 个人 空间 , 据 称 它 能够 “ 提升 大脑 效率 ”。 但是 多数 网友 表达 了 对 “ 思考 箱 ” 及 其 价格 的 困惑 , 有些 人 甚至 抨击 这 一 产品 荒谬 可笑 。 一 名 网友 评论 说 :” 如果 有 人 认为 自己 需要 这 种 东西 来 思考 , 那 他们 就是 活该 被 宰 !” 另 一 名 用户 写 道 :” 给 你 一 个 机会 反思 自己 到底 有 多 蠢 , 竟然 把 钱 浪费 在 这 种 没 用 的 东西 上面 。”
其实 , 想要 获得 个人 空间 , 或许 还 有 更 好 的 选择 。 你 有 什么 好 的 办法 吗 ?
开放 [kāi fàng] открывать
式 [shì] тип, форма
专心 [zhuān xīn] сосредоточиться
思考 [sī kǎo] размышлять, продумывать
个人 [gè rén] личность, отдельный человек
空间 [kōng jiān] пространство
箱 [xiāng] ящик, чемодан, коробка
拥有 [yōng yǒu] иметь, владеть
箱子 [xiāng zi] ящик, чемодан
美元 [měi yuán] доллар
套 [tào] надевать, натянуть
脑袋 [nǎo dai] голова
隔绝 [gé jué] изолировать, отрезать
事物 [shì wù] вещь, предмет
制造商 [zhì zào shāng] производитель
用户 [yòng hù] потребитель, пользователь
据 [jù] на основании; согласно
称 [chēng] звать, называть
提升 [tí shēng] продвигать, повышать
大脑 [dà nǎo] большой мозг
效率 [xiào lǜ] эффективность, КПД
网友 [wǎng yǒu] друг в Интернете, пользователь Интернета
及 [jí] и, а также
其 [qí] его
困惑 [kùn huò] недоумение, сомнение
抨击 [pēng jī] подвергать резкой критике
产品 [chǎn pǐn] продукт
荒谬 [huāng miù] абсурдный
可笑 [kě xiào] смешной, забавный
评论 [píng lùn] комментарий, комментировать
活该 [huó gāi] получить по заслугам
宰 [zǎi] требовать, вымогать высокую цену
反思 [fǎn sī] пересматривать; переоценивать
蠢 [chǔn] глупый
或许 [huò xǔ] возможно
В открытых офисах действительно трудно найти личное пространство, чтобы собраться с мыслями. Но в «Ящиках для размышлений» вы можете наслаждаться каким-нибудь личным местом в любом месте.
Ящик для размышлений — это ящик, который помогает вам думать. Цена составляет 650 долларов (около 4383 юаней). Просто наденьте коробку себе на голову, и тогда вы сможете изолироваться. Согласно представлению производителя, этот ящик задуман как личное пространство, в котором пользователь может просто думать. Это должно способствовать умственной работоспособности. Но большинство пользователей Сети выразили свое недоумение как по поводу «Ящиков для размышлений», так и по поводу его цены, а некоторые даже назвали его смешным. «Боюсь, люди, которые думают, что им нужно что-то из этого, заслуживают того, чтобы их ограбили!» — прокомментировал один пользователь сети. «Это даст вам возможность поразмыслить о том, насколько вы глупы, что тратите такие деньги впустую,» — написал другой человек.
На самом деле, если вы хотите получить личное пространство, возможно, есть варианты получше. У вас есть какие-нибудь хорошие идеи?