A: 在 学 什么 ?
B: 我 在 学 汉语 。
A: 你 有 汉语 老师 吗 ?
B: 我 有 两 个 汉语 老师 , 他们 也 是 我的 好 朋友 。
A: 你 在 家 学习 吗 ?
B: 不 , 我 在 汉语 学校 学习 。 我 有 三十 个 同学 。
A: 你 学 汉语 多长 时间 了 ?
B: 我 学 汉语 三 年 了 , 现在 是 HSK 四 级 。
A: 真 棒 !
B: 但是 我的 汉字 不 好 。 很多 汉字 我 会 读 , 不 会 写 。
A: 没关系 , 多 练习 就 好 了 !
B: 我的 老师 也 这么 说 。
两 [liǎng] два
也 [yě] тоже, также
三十 [sān shí] тридцать
多长 [duō cháng] как долго, сколько
时间 [shí jiān] время
级 [jí] уровень, класс
真 [zhēn] действительный, реальный
棒 [bàng] отличный, крутой, классный
但是 [dàn shì] но, однако
汉字 [hàn zì] китайский иероглиф
练习 [liàn xí] упражняться, практиковаться
就 [jiù] тотчас же, сейчас же, немедленно
这么 [zhè me] так, такой
А: Что ты изучаешь?
Б: Я учу китайский язык.
А: У тебя есть учитель китайского языка?
Б: У меня есть два учителя китайского языка, они также являются моими хорошими друзьями.
A: Ты учишься дома?
B: Нет, я учусь в китайской школе. У меня тридцать одноклассников.
A: Как долго ты изучаешь китайский?
B: Я учу китайский три года, и сейчас я уже на уровне HSK 4.
A: Отлично!
Б: Но у меня плохие иероглифы. Я могу прочитать много китайских иероглифов, но не могу их написать.
А: Ничего страшного, больше практикуйся!
Б: Мой учитель тоже так говорит.