Сложности с китайским?
Спросите у опытного преподавателя!


A: 李 老师 , 好 久 不 见 !
B: 乐乐 妈妈 , 好 久 不 见 !
A: 乐乐 最近 在 学校 怎么样 ?
B: 他 喜欢 帮助 大家 , 同学 们 也 很 喜欢 他 , 但是 最近 学习 马马虎虎 。
A: 他 学习 不 努力 , 每 天 回 家 就 喜欢 看 电视 。
B: 看 太 多 电视 不 好 。
A: 是 。 我 说 了 , 他 不 听 。
B: 明天 他 来 学校 , 我 也 跟 他 说 说 这 个 事 。
A: 太 好 了 ! 谢谢 李 老师 。
久 [jiǔ] долгий, длительный; долго
最近 [zuì jìn] в последнее время
帮助 [bāng zhù] помогать
大家 [dà jiā] все
也 [yě] тоже, также
但是 [dàn shì] но, однако
马马虎虎 [mǎ mǎ hǔ hǔ] небрежно, так себе
努力 [nǔ lì] стараться, старательно
每 [měi] каждый
就 [jiù] тотчас же, сейчас же, немедленно
呀 [ya] частица, вариант междометия 啊, используемый в конце вопроса для смягчения тона
跟 [gēn] вместе с…
事 [shì] дело
А: Учитель Ли, давно не виделись!
Б: Мама Лэлэ, давно не виделись!
А: Как у Лэлэ в последнее время дела в школе?
Б: Ему нравится всем помогать, и он очень нравится своим одноклассникам, но в последнее время он учится так себе.
А: Он не старается. Каждый день, когда он приходит домой, ему нравится смотреть телевизор.
Б: Слишком много смотреть телевизор нехорошо.
А: Да. Я говорила это, он не послушал.
Б: Завтра он придет в школу, и я с ним поговорю об этом.
А: Отлично! Спасибо, учитель Ли.