Куда ты направляешься?

你去哪儿?

A: 早zǎo ! 吃chī 早zǎo 饭fàn 了le 吗ma ?

B: 早zǎo ! 吃chī 了le 。 你nǐ 去qù 上班shàng bān 啊a ?

A: 今天jīn tiān 星期xīng qī 六liù , 不bù 上班shàng bān 。

B: 对duì , 今天jīn tiān 星期xīng qī 六liù ! 现在xiàn zài 那么nà me 早zǎo , 你nǐ 要yào 去qù 哪儿nǎr ?

A: 我wǒ 要yào 去qù 图书馆tú shū guǎn , 很hěn 久jiǔ 没méi 看kàn 书shū 了le 。

B: 那nà 你nǐ 今天jīn tiān 又yòu 不bù 能néng 看kàn 了le 。

A: 为什么wèi shén me ?

B: 图书馆tú shū guǎn 今天jīn tiān 和hé 明天míng tiān 有yǒu 活动huó dòng , 学生xué shēng 才cái 能néng 去qù 。

A: 是shì 吗ma ? 我wǒ 不bù 知道zhī dào ! 那nà 我wǒ 去qù 公园gōng yuán 跑步pǎo bù 吧ba 。 谢谢xièxie 你nǐ 。

B: 不用bù yòng 谢xiè 。

早 [zǎo] ранний; утро
饭 [fàn] еда
上班 [shàng bān] идти на работу
啊 [a] частица, используется в конце предложения для обозначения подтверждения или защиты
对 [duì] правильно, верно
那么 [nà me] так
要 [yào] хотеть
图书馆 [tú shū guǎn] библиотека
久 [jiǔ] долгий
又 [yòu] снова
为什么 [wèi shén me] почему?
活动 [huó dòng] событие, мероприятие
才 [cái] только,
知道 [zhī dào] знать
公园 [gōng yuán] парк
跑步 [pǎo bù] бегать
吧 [ba] частица, используется в конце предложения для обозначения побуждения
不用 [bù yòng] не нужно

А: «Доброе утро! Позавтракал?»
Б: «Доброе утро! Я поел. Ты собираешься на работу?»
А: «Сегодня суббота, я не пойду на работу.»
Б: «Да, сегодня суббота! Сейчас так рано, куда ты идешь?»
А: «Я иду в библиотеку. Я давно не читал ни одной книги.»
Б: «Но ты не сможешь почитать сегодня.»
А: «Почему?»
Б: «Сегодня и завтра в библиотеке проводятся мероприятия, поэтому туда могут пойти только студенты.»
А: «Правда? Я не знал! Тогда я пойду побегаю в парке. Спасибо тебе!»
Б: «Не за что.»

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher