Жаждущий

一yī 个gè 男人nán rén 对duì 他tā 的de 朋友péng yǒu 说shuō ：我wǒ 做zuò 了le 一yī 次cì 手术shǒu shù ，手术shǒu shù 后hòu 医生yī shēng 把bǎ 一yī 块kuài 海绵hǎi mián 忘wàng 在zài 我wǒ 的de 身体shēn tǐ 里lǐ 了le 。

朋友péng yǒu 说shuō ：太tài 糟糕zāo gāo 了le ！你nǐ 会huì 觉得jué de 疼téng 吗ma ？

这zhè 个gè 男人nán rén 说shuō ：不bù 疼téng ，只是zhǐ shì 经常jīng cháng 很hěn 渴kě 。

Заметки Перевод

手术手術 [shǒu shù] хирургия
后後 [hòu] после
把把 [bǎ] частица, обозначающая следующее существительное как прямой объект
海绵海綿 [hǎi mián] губка
忘忘 [wàng] забывать
糟糕糟糕 [zāo gāo] плохой
疼疼 [téng] боль
只是只是 [zhǐ shì] просто
经常經常 [jīng cháng] часто
渴渴 [kě] жаждать, хотеть пить

Мужчина сказал своему другу: «Мне сделали операцию, и врач оставил губку в моем теле после операции.»

Друг сказал: «Очень жаль! Ты чувствуешь боль?»

Мужчина сказал: «Боли нет, но часто очень хочется пить.»

口渴

Другие тексты HSK 2

Помогите

Кольцо

Сильный холод