H31005 Письмо

第 一 部 分

第 71-75 题

 

例如:小船  /  上  /  一  /  河  / 条   /  有

河上有一条小船。

 

71

 

李小姐的头发
黑色

Правильный ответ: 李小姐的头发是黑色的。

 

Волосы мисс Ли черные.

>> «的» может быть использовано после местоимения, прилагательного или глагола для образования фразы, которая эквивалентна именной фразе с опущенным заглавным словом.Здесь 黑色的 относится к 黑色的头发.

72

 

举行
什么
时候
会议

Правильный ответ: 会议什么时候举行?/ 什么时候举行会议?

 

Когда состоится встреча? .

>> В специальном вопросе необходимо использовать утверждающий порядок предложений и повышающий тон. «什么时候» может использоваться в качестве подсказки после подлежащего или в начале предложения, при этом подлежащее опускается.

73

 

他们班的学生
学习
努力

Правильный ответ: 他们班的学生学习很努力。

 

Ученики в их классе очень усердно учатся.

>> Подлежащее + прилагательное. сказуемое(形容词谓语句)Прилагательное в китайском языке может функционировать непосредственно как сказуемое. Такого рода предложения могут быть изменены такими наречиями, как “很», «也», «都“ и т.д.

74

 

喜欢
马和羊

Правильный ответ: 马和羊都喜欢吃草。

 

И лошади, и овцы любят есть траву.

>> 都 здесь используется для обозначения каждого из единиц лиц перед “都”, что означает «все».

75

 

自己的
腿脚
关心
老年人

Правильный ответ: .老年人要关心自己的腿脚。

 

Пожилые люди должны заботиться о своих ногах.

>> «要» здесь, как глагол помощи, означает необходимость.»关心» (переходный глагол)+sth означает заботу о……

第 二 部 分

第 76-80 题

 

例如:没( guān )系,别难过,高兴点儿。[关]

76

老师,黑板(zhōng )间的这个词是什么意思?[podsavit]

Правильный ответ: 中

77

他不喜欢猫,也不喜欢狗,但他家有 3(zhī )小鸟。[podsavit]

Правильный ответ: 只

78

明天星期(rì  ),你作业写完没?还有几个题?[podsavit]

Правильный ответ: 日

79

不是左边,我说的是(yòu  )边的那个帽子。[podsavit]

Правильный ответ: 右

80

你带钱了吗?我还差 3 角 5(fēn  )。[podsavit]

Правильный ответ: 分