H51003 Чтение

第 一 部 分

第 46-60 题:请选出正确答案。

46-48.

有人问一位智者:“我觉得自己很有能力,可为什么没人  46  我呢?”智者随手捡起一块石头向远处扔去,接着叫他去捡回来,他说做不到。智者于是又扔出一块黄金,然后再叫他捡回来,结果很快他就回来了,  47  也找到了答案。当一个人总是抱怨为什么自己未被发现时,何不反过来想一下自己在别人眼中是否只是一块石头?  48  自己真是一块石头,就应该使自己变成一块黄金。

 

46

有能力的人一般会得到“欣赏”,这里应该是这个人觉得自己很有能力,可是却没有人欣赏自己,所以才来问智者,正确答案选“B:欣赏”(ценю)。“强调”(стресс)后面一般不能加 личное местоимение,A不对。前面说“我觉得自己很有能力”,后面如果用“忽视”(игнорировать)变成“可为什么没有人忽视我呢”也就是说大家都重视他,得到重视是他想要的,没有必要来问智者,C不对。“启发”(внушать)用在这里,变成“我觉得自己很有能力,可为什么没人启发我呢?”句子前后关系不对,D不对。

47

这个人捡回来黄金,也找到了答案,一个“也”,我们可以知道两个动作应该差不多时间发生,应该选“A:同时”,“同时也找到了答案”。“随时” (в любое время),“临时”(временный)和“暂时”( на данный момент),在这里都不合适。

 

48

这里应该先是假设(гипотеза),假设“自己真是一块石头”,后面给出结果“就应该使自己变成一块黄金”,所以正确答案应该选“D:假如”,“假如……就……”(если……)。A、B和C都不表示假设。

49-52.

 

人为什么会做梦,梦有什么意义,人类  49  了近千年也还没有找到答案。但是人们相信一些常见的梦  50  着特别的意义。例如,我们梦见要出门远行,要乘坐飞机、火车或者其他交通工具,但是却晚了一点儿,没有赶上。这种梦代表你错过了人生的一次机会,当人们面对重要的选择而犹豫的时候,常做这种梦。再有,  51  ,可是却发现自己根本读不懂考试的题目。这种梦说明你正  52  挑战,但是你还没有做好准备。

49

“人为什么会做梦,梦有什么意义”,这两个问题人类不可能通过“想象”(воображать)和“幻想”(иллюзия, фантазируй)找答案,所以A和D不对。“梦”也没办法“观察”(наблюдать),所以B不对。正确答案只有“C:思考”(думать)。

50

我们可以说“包含意义”,所以“B:包含”(включать, содержать)正确。“表现”,“保持”(держать)和“采取”(брать)обычно с ними невозможно сотрудничать“意义”,所以A、C和D不对。

51

“可是却发现自己根本读不懂考试的题目”,表示这个时候正在参加考试,“B:一次重要的考试结束后”不对,正确答案应该选“C:有时候我们会梦见参加考试”。“加班”和“郊游”文中都没有提到,A和D不对。

52

参加考试却读不懂题目,这个时候应该是“面临”(лицо)挑战而不是“逃避”(не)挑战,所以应该选“A:面临”,B不对。“参考”(ссылаться на)和“承担”(взять на себя) обычно с ними невозможно сотрудничать“挑战”,C和D不对。

53-56.

 

一位教育家曾这样讲过:“孩子需要鼓励,就如植物需要浇水一样。离开鼓励,孩子就不能生存。”

周宏是一位普通的技术员,但是他非常懂得怎样鼓励别人。他女儿小时候特别不喜欢数学,  53  。有一天,周宏给女儿出了 10 道题,结果女儿竟然做错了9 道。周宏并没有生气,而是对女儿大加  54  :“这么难的题目,你竟然也能做对?我小时候可是一道都做不出啊!”第二天晚上,周宏  55  准备了 10 道难度降低了的题目,再让女儿做,结果一下做对了 5 道。他又鼓励女儿说:“天哪,你真是太  56  了!一天之内,你可以进步这么大!”第三天,女儿自己主动要求:“爸爸,今晚我们还做数学题吧?”

半年之后,这个小女孩成了班里的数学课代表。

53

A 对数学很好奇
B 所以数学成绩很差
C 被一所大学录取了
D 学校里的老师都很喜欢她

前面说“特别不喜欢数学”,所以这里应该是数学成绩很差,正确答案应该选B。不喜欢数学也就不会“好奇”(любопытный),A不对。不喜欢数学和“被一所大学录取了”没有关系,不喜欢数学和“学校里的老师都很喜欢她”也没关系,所以C和D不对。

54

后面周宏说“这么难的题目,你竟然也能做对?我小时候可是一道都做不出啊!”我们可以知道,他在夸他的女儿,所以应该选“C:称赞”(похвала)。“大加称赞”(высокая похвала)也是常用搭配(сотрудничество)。“轻视”(презирать),“确认”(подтверждать)和“询问”не может быть украшен“大加”,而且用在这里不合适,所以A、B和D都不对。

55

第一次周宏给了10道题,但是女儿只对了1道,但是周宏没有生气还夸女儿能做出这么难的题。到了第二次,周宏就准备了10道难度降低的题,所以这里应该选“A:特意”(намеренно)最合适,“周宏特意准备了10道难度降低了的题目”。

56

“他又鼓励女儿说……”后面是他鼓励的话,应该是在夸女儿,所以正确答案选“D:了不起” (изумительно).

57-60.

 

一个心理学家请一些实验者在周日晚上,把  57 7 天所有可能发生的烦恼写下来,放到一个箱子里。

7 天后,他在实验者面前打开这个箱子,与他们逐一核对每一项“烦恼”,结果发现其中有 90%的“烦恼”并未真正发生。接着,他又要求大家把那些剩下的字条重新丢入纸箱中。等又过了 7 天,他们打开箱子,  58  。

烦恼是自己找来的,这就是  59  的“自寻烦恼”。据统计,一般人 92%的忧虑从未发生过,剩下的 8%则是你能够轻易  60  的。

57

开头“心理学家”(психолог)让“实验者”(экспериментатор)在周日晚上把“烦恼”(беспокоиться)写下来,放到一个箱子里,“7天后,他在实验者面前打开这个箱子”,所以实验者在周日晚上写的应该是他们未来7天可能有的烦恼,答案应该选“B:未来”,“C:过去”不对。“以来”(после)常用“……+以来”,A不对。“事先”(раньше времени)是 наречие,常在在верб前作 наречный,后面不跟具体的时间,D不对。

58

前面第一次打开箱子“结果发现其中有 90%的‘烦恼’ 并未真正发生”,到了第二次打开箱子,结果应该和第一次差不多,所以正确答案应该选“D:发现那些烦恼也不再是烦恼了”。

59

“自寻烦恼”就是自己找烦恼,也就是前面说得“烦恼是自己找来的”,所以这里应该选“D:所谓”(так называемый)。

60

前面说»一般人 92%的忧虑从未发生过»,那么后面说得»剩下的 8%»也是»忧虑»(беспокоиться),»利用忧虑»(воспользуйтесь забот)在这里不符合文章的意思,A不对。»达到»和»批准», как правило, не может быть сотрудничал с «忧虑»,B和D不对。 正确答案只有»С: 应付»(дело)。

第 二 部 分

第 61-70 题:请选出与试题内容一致的一项。

61

与以农业为主的乡村比起来,城市是后来兴起的。但自从城市出现后,它就成为人类生活的中心。它们大小不等,历史或长或短,功能各异,有工业城市,也有旅游城市,风貌与特色各不相同。

“但自从城市出现后,它就成为人类生活的中心。”所以正确答案是“C:城市是人类生活的中心”。A和D没有提到。“风貌与特色各不相同”, 所以“B:城市的风格都很相似”不对。

62

甲骨文大约产生于商周之际,是目前发现的中国最为古老的文字,它记录了公元前 3000 多年以前中国人祖先的活动。但由于甲骨文是比较成熟的文字,所以专家们认为,中国文字产生的年代实际应该要更久远一些。

“甲骨文”(Оракул)“是目前发现的中国最为古老的文字”,“记录(запись)了公元前 3000 多年以前中国人祖先的活动”,我们可以知道甲骨文是中国人创造(invent)的,所以“A:中国人创造了甲骨文”正确。“甲骨文大约产生于商周之际”中的“之际”是“……的时候”的意思,B不对。甲骨文“记录了公元前 3000 多年以前中国人祖先的活动”,并不表示甲骨文有3000多年的历史,也有可能是3000年或者不到3000年,C不对。“甲骨文是比较成熟的文字”,所以D不对。

63

沙漠中,两个迷路的人都只剩下半瓶水了。悲观者绝望地说:“完了,只剩下半瓶水了!”乐观者却高兴地说:“有半瓶水就有希望!”结果,悲观者倒在了离水源仅有百步的地方;乐观者却凭着半瓶水,终于走出了沙漠。很多时候,仅仅是换一种心情,换一个角度,便可以从困境中走出来。

“很多时候,仅仅是换一种心情,换一个角度,便可以从困境中走出来。”文中一个是从悲观(пессимистический)的角度看问题,一个是从乐观(оптимистичный)的角度看问题,最后结果也不一样,所以“C:他们看问题的角度不同”正确。

64

蔬菜和水果通常含有大量维生素,虽然它们在营养成分和健康效果上有很多相似之处,但又各有特点。因此,现代营养学推荐“每餐有蔬菜,每天有水果”,建议成年人每天吃蔬菜 300-500 克,水果 200-400 克。

“蔬菜”(овощи),“现代营养学推荐‘每餐有蔬菜,每天有水果’”,所以“D:每天都应该吃水果和蔬菜”正确。A和C没有提到。“虽然它们在营养成分和健康效果上有很多相似之处,但又各有特点 ”,所以“B:蔬菜和水果的成分相同”不对。

65

曹操很聪明,有一次他带兵走到一个没有水的地方,士兵们口渴得厉害。为了激励士兵,曹操对士兵们说:“前面有一大片梅树林,梅子特别多,又甜又酸,到时我们吃个痛快。”士兵们听了,一个个都流出口水来,不再嚷渴了,走路的速度也加快了,按时到达了目的地。但其实前面根本没有梅林。

士兵们到达了目的地,“但其实前面根本没有梅林”,所以没有吃到梅子,“C:士兵们没有吃到梅子”正确。A和B没有提到。“说服”(убеждать),这里应该是曹操“说服”了士兵们,不是士兵们说服了曹操,D不对。

66

婺源位于江西省东北部,被称为“中国最美的乡村”。这里温暖湿润,四季分明,雾天较多,一年四季都可以去玩。但春天是去婺源旅游最好的季节,尤其是四月,满山的鲜花,满坡的绿茶,加上白色的墙,搭配在一起,胜过世上一切美丽的图画。

“满坡的绿茶”,我们可以知道婺源产绿茶,所以“A:婺源出产茶叶”正确。B没有提到。文中说“四季分明”,不是“四季如春”,C不对。文中说“一年四季都可以去玩”,所以“D:夏天不适合去婺源旅游”不对。

67

在中国,餐桌上放一把刀是极其少见的现象。在许多人看来,刀使人想到敌人或武器,因而不可以出现在友好、温暖的餐桌上。根据中国的传统,所有切割过程应该在厨房内进行,这样,几乎所有出现在餐桌上的食物都可以用筷子直接送入口中。

“几乎所有出现在餐桌上的食物都可以用筷子直接送入口中”,所以“D:中国餐桌上的食物不需要刀切”正确。A和B没有提到。“切割”(вырезать, нарезать ломтиками),“所有切割过程应该在厨房内进行”,所以厨房里肯定有刀,C不对。

68

心理学家研究发现:适当地选择衣服,可以帮助人们改善情绪。他们认为,称心的衣着可以使神经得到放松,从而给人舒适的感觉。所以在情绪不好的时候应该注意“四不”:不穿易皱的衣服,不穿太硬的衣服,不穿过紧的衣服以及不系领带。

“情绪”(эмоция),“在情绪不好的时候应该注意‘四不’:不穿易皱的衣服,不穿太硬的衣服,不穿过紧的衣服以及不系领带”,所以正确答案选“B:心情不好别穿紧身衣服”。文中说的是情绪不好不要穿“太硬的衣服”,不是说“硬衣服对身体不好”,A不对。心理学家(психолог)认为情绪不好的时候应该注意“不系领带”,不是说不“赞成”(одобрить)系领带,C不对。D没有提到。

69

国画,又称“中国画”,是中国传统绘画。工具和材料有毛笔、墨、国画颜料、绢等,题材可分人物、山水、花鸟等。人物画所表现的是人类社会,人与人的关系;山水画所表现的是人与自然的关系,将人与自然融为一体;花鸟画则是表现大自然的各种生命,与人和谐相处。

文中说“国画”(Традиционная китайская живопись)的“题材可分人物、山水、花鸟等”,其中“山水画所表现的是人与自然的关系”,“花鸟画则是表现大自然的各种生命”,所以正确答案是“A:中国画关注自然”,“关注自然”(обращайте внимание на природу)。B没有提到。文中说“国画,又称‘中国画’ , 是中国传统绘画”,所以“国画”不是传统(традиция)与现代(современный)的结合(сочетание),C不对。“人物画所表现的是人类社会,人与人的关系”,所以表现人与人的关系的不是“山水画”,D不对。

70

一位著名的作家在外旅游,来到一座城市,决定去参观这个城市最大的书店。听到这个消息,书店的老板想做点让这位作家高兴的事情。于是,他在所有的书架上全摆满了这位作家的著作。作家走进书店,见书架上全是自己的书,很吃惊。“其他人的书呢?”他迷惑不解地问。“其他人的书?”书店老板一时不知所措,信口说道:“全„„全都卖完了。”

作家问“其他人的书呢?”,老板没想到作家会问这个问题,回答说“全都卖完了”,这个回答给人的感觉是其他人的书更受欢迎,这个作家的书不受欢迎,所以卖不出去。其实,老板全摆上作家的书是想让作家高兴,结果却因为自己的回答而没达到目的。所以应该是“D:书店老板闹了个笑话”,“闹笑话”(выставить себя дураком)。文中没有看出老板的“幽默”(юмористический),A不对。B没有提到。“决定去参观这个城市最大的书店”表示这个书店的规模(size)是这个城市最大,C不对

第 三 部 分

第 71-90 题:请选出正确答案。

71-74.

最好的东西,往往是偶然得来的。

有时候,你拍了一组照片,本来不打算拍了,后来又随便拍了两张,谁知道效果最好的就是最后拍的那两张。你画了很多张画,眼看还有些颜料,你随便又画了一张,最满意的竟然就是这一张。你约了朋友在百货公司里面见面,你比约定时间早到了一会儿,于是随便逛逛,谁知道就在这短短的时间里,你发现了你已经找了好几个月的一款鞋子。朋友不停介绍男朋友给你,但是每一次,不是你不喜欢人家,便是人家不喜欢你。今天晚上,朋友说再给你介绍个男孩子,你本来想放弃,但反正有空,于是去看看。幸好你去了,他就是你要找的人。

不到最后一刻,千万别放弃。最后得到好东西,不是幸运,有时候,必须有前面的苦心经营,才有后面的偶然相遇。

71

根据上文,偶然得来的东西:

开头就说了“最好的东西,往往是偶然得来的”,所以正确答案选“C:可能是最好的”。A、B和D都没有提到。

72

根据上文,等朋友时,她:

“你发现了你已经找了好几个月的一款鞋子”,所以应该选“C:找到了自己喜欢的鞋子”。A、B和D都不是等朋友时发生的。

73

 开始她为什么不想去见朋友介绍的那个人?

因为之前“每一次,不是你不喜欢人家,便是人家不喜欢你”,所以她认为这次也一样不会成功,正确答案选“C:觉得不会成”。

74

 最后一段主要想告诉我们:

“必须有前面的苦心经营,才有后面的偶然相遇”,也就是说“前面的苦心经营”其实是一个前期积累,可以说是“必然”(необходимость),后面的“偶然”(случайно)其实是前期积累后形成的结果,所以正确答案应该选“A:偶然有其必然”。

75-78.

 

从前,有一个人要从魏国到楚国去。他带了很多钱,雇了好车,驾上快马,请了很优秀的车夫,就上路了。楚国在魏国的南面,可这个人却让车夫赶着马车一直向北走。

路上有人问他要往哪儿去,他大声回答说:“去楚国!”路人告诉他说:“到楚国去应往南方走,你这是在往北走,方向不对。”那人满不在乎地说:“没关系,我的马快着呢。”路人替他着急,拉住他的马,阻止他说:“方向错了,你的马再快,也到不了楚国呀。”那人依然不以为然:“不要紧,我带的路费多着呢。”路人又劝阻他说:“虽说你的路费多,可是你走的不是那个方向,你路费再多也只能是白花呀。”那人有些不耐烦地说:“这有什么难的,我的车夫赶车的本领高着呢。”路人无奈,只好看着他走了。

那个魏国人,觉得自己的马快、钱多、车夫好,就朝着相反方向一意孤行。那么,他条件越好,他就只会离他要去的地方越远,因为他的方向是错的。

这个寓言告诉我们,无论做什么事,都首先要找到正确的方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用。

75

那个魏国人认为:

“楚国人很善良”,文中没有提到,A不对。路人多次告诉他方向错了,他也不改,仍然朝北走,因为他觉得自己能到楚国,B不对。“不要紧,我带的路费多着呢”,表示他认为自己带了足够的钱,正确答案选C。文中说“我的车夫赶车的本领高着呢”,所以驾驶技术高的是车夫不是这个人自己,D不对。

76

根据上文,可以知道什么?

“楚国在魏国的南面”也就是说魏国在楚国的北面,所以正确答案选“A:魏国在楚国的北边”。这个魏国人的方向是错的,B不对。路人是告诉他方向错了,不是不让他去楚国,C不对。D文中没有提到。

77

 与第 3 段中画线词语意思相近的是:

“一意孤行”(упорствовать в умышленном и произвольном),是按照自己的意思去做不听别人的话,所以正确答案是“B:不听取别人的意见”。

78

上文想告诉我们,如果方向错了:

最后一段中说“首先要找到正确的方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用”,也就是说方向错了,那些有利条件也发挥不出来了。“有利条件”就是一种“投入”(вложить),方向错了,“投入”再多也会没结果,所以这里应该选“C:投入越大,损失越大”(Чем больше вы инвестируете, тем больше теряете.)

79-82.

 

老王是一个工程师,在生活中遇到了很多麻烦,事业也总是不顺利。因此,他常常发脾气,抱怨工作环境不好,生活中邻居不互相关心,缺少温暖等等。终于有一天,他决定搬家,换个环境。

他和妻子来到了一个新的城市,搬进新居,这是一栋普通的楼房。老王忙于工作,早出晚归,也没有注意过周围的邻居。

一天晚上,老王正在赶一份第二天开会要用的图纸。楼里突然停电了,屋子里一片漆黑。老王很后悔没有提前准备些蜡烛,看来工作是没法完成了,老王又抱怨起来。

这时,门口传来了敲门声。老王不情愿地开了门。门口站着一个小女孩,“您家有蜡烛吗?”小女孩问。“没有。”老王气不打一处来,“砰”的一声把门关上了。“真是麻烦,”老王对妻子抱怨道,“什么邻居,我们刚搬来就来借东西,这么下去怎么得了!”就在他发牢骚的时候,敲门声又响了起来。打开门,门口站着的还是那个小姑娘,只是她的手里多了两根蜡烛。“刚才我没说清楚,真是不好意思。我奶奶说,你们刚刚搬来,估计没有蜡烛,就叫我给你们送两根来。”老王顿时愣住了,一时不知说什么好,好不容易才缓过神来,接过蜡烛,他说:“谢谢你和你的奶奶,你们真是热心人。”

在接过蜡烛的那一瞬间,老王突然明白了自己失败的原因,他缺少的就是这份热心啊。屋子亮了,心也亮了。

79

老王搬家主要是因为:

前面说“他常常发脾气,抱怨工作环境不好,生活中邻居不互相关心,缺少温暖等等”,所以后来他决定搬家,换个环境,这里正确答案选“A:心情不好”。B、C和D都没有提到。

80

小姑娘来做什么?

“蜡烛”(свеча),“‘刚才我没说清楚,真是不好意思。我奶奶说,你们刚刚搬来, 估计没有蜡烛,就叫我给你们送两根来。’” 所以我们知道 “B:送蜡烛”正确,A不对。C和D没有提到。

81

 根据上文,老王为什么总是失败?

“老王突然明白了自己失败的原因,他缺少的就是这份热心啊”,“这份热心”也就是帮助和关心他人,所以正确答案选“C:不关心他人”。A、B和D都没有提到。

82

最适合做上文标题的是:

最后一句“屋子亮了,心也亮了”,所以“B:点亮心中的蜡烛”最适合。文中没有说“骄傲”(гордость)和“虚心”(скромность)的问题,A不对。文中也没提到和“享受生活”(наслаждайся жизнью)有关的问题,C不对。那个小女孩是他的邻居,不是他的女儿,D不对。

83-86.

 

世界上并非只有人类才会撒谎,动物也会撒谎,而且还很巧妙。

黑猩猩就常用撒谎来欺骗同类。动物学家在研究黑猩猩的过程中,观察到一只黑猩猩曾多次向其同伴示意,附近有香蕉。但当它的同伴按照这只黑猩猩的示意走过去时,那只撒谎的黑猩猩却朝真正有香蕉的地方跑。被骗的黑猩猩扑了个空,而撒谎的猩猩则饱食一顿。当它返回原地见到受骗的同伴时,却装得若无其事,不露一点马脚。

更有趣的是,猩猩会使用“苦肉计”。有一次,某个动物园里有一只大猩猩被铁笼子里的铁支架压着了,看样子,压得真不轻,因为大猩猩的表情显得很痛苦。当管理员急匆匆地去救它时,它却突然站了起来,张开手臂,抱住了管理员。原来,这只大猩猩觉得实在是没意思,想找个伴玩玩。

狐狸缺乏母性,常和子女们争食。当母狐狸发现食物时,为了能得到较多的食物,它往往会发出一种虚假的警告信号,故意把小狐狸们吓跑,然后自己第一个冲向食物。

专家说,动物这种故意欺骗人和同类的行为,是动物生存斗争的一种手段。

83

根据上文,黑猩猩骗了同伴后的表现是:

“当它返回原地见到受骗的同伴时,却装得若无其事,不露一点马脚”,“若无其事”是说好像什么事也没有发生,所以正确答案选“C:假装什么都没发生”。

84

 大猩猩为什么抱住了管理员?

“这只大猩猩觉得实在是没意思,想找个伴玩玩”,所以“B:它想找人玩儿”正确。“它很痛苦”是大猩猩假装的,想让管理员过来“救它”,不是它抱住管理员的原因,A不对。C和D没有提到。

85

根据上文,可以知道母狐狸:

“虚假”(поддельная),母狐狸有时候“为了能得到较多的食物,它往往会发出一种虚假的警告信号,故意把小狐狸们吓跑”,所以正确答案是“C:有时会骗小狐狸”。A、B和D都没有提到。

86

上文主要讲的是:

开头就提到“世界上并非只有人类才会撒谎,动物也会撒谎,而且还很巧妙”,然后用大猩猩和狐狸作例子来说明动物是怎样撒谎的,所以这里应该选”A:动物也会撒谎”。文中没有提到“动物的可爱之处”和“动物怎样保护自己的子女”,B和D不对。大猩猩只是一个用来说明动物撒谎的例子,C不对。

87-90.

 

他初入职场,对一切都感到新鲜、陌生。一天中午,他刚吃完饭,就迎头撞上老板。老板微笑着随口吩咐 :“你能不能帮我订一份盒饭,或者让王主任回来时帮我带一份?”这是老板给他的第一个任务,尽管有几分随意。他既紧张又兴奋,他给快餐店打电话,盒饭已经卖完了。王主任出去吃饭,没有带手机,他也一直联系不上。

他紧张极了,不知道怎么办,红着脸告诉老板没有订到盒饭也没有联系到王主任。虽然没有受到老板的责备,但是他心里很失落。这件事给了他深刻的教训。
如果他灵活一点,帮老板买到一份盒饭并不是什么难事。

不久,他又遇到一件事。老板打电话来找李助理。他回答老板说:“李助理还没有回来。”但他意识到自己不应该这样随口就推掉老板的问题,于是接着说:“我马上让她联系您。”老板说:“我有急事,别人也可以。”他立即问道:“这里有小张、小王还有我,您需要哪一位?”这样,老板的问题解决了。

他工作三年,渐渐变得和别人不同。因为他接电话和别的同事是不同的。“没有”“不清楚”“不知道”不再是他的常用语,他会给对方提供更多的选择和更多的信息,而不是把所有的时间浪费在一个无法解决的困境中。

他就这样一点一点变得不同。他总是比别人多做一点,哪怕只是多说几句话,但是他总能够及时地解决问题。有一天老板找他谈话,希望他出任客服部主管,因为他接电话的方式让老板相信他可以领导好一个客服部。他成功升职。

87

老板给他的第一个任务是:

“盒饭”(бенто),“老板微笑着随口吩咐:‘你能不能帮我订一份盒饭,或者让王主任回来时帮我带一份?’这是老板给他的第一个任务”,所以第一个任务是订盒饭,正确答案是“A:帮老板买饭”。

88

 老板给的第一个任务,他完成得怎么样?

“如果他灵活一点,帮老板买到一份盒饭并不是什么难事”表示他不够灵活所以没有买到饭,正确答案选“B:不够灵活”,“灵活”(проворный)。没有买到饭,是没有把事情办好,应该是不“出色”(отлично)的,A不对。文中说“虽然没有受到老板的责备”,表示老板没有批评他,C不对。D没有提到。

89

 三年后,他变得

“他会给对方提供更多的选择和更多的信息,而不是把所有的时间浪费在一个无法解决的困境中”,“他总是比别人多做一点,哪怕只是多说几句话,但是他总能够及时地解决问题”,所以正确答案选“D:更善于处理问题”,“善于”(преуспевать в)。A、B和C都没有提到。

90

 可以替换最后一段中“出任”的词语是:

“出任”(взять на себя роль),常用“出任 + позиция”,这里和“出任”意思相近的是“担任”(служить в качестве),所以正确答案是D。“控制”(контроль)和“管理”(управлять)在这里都不合适,老板不是让他去контролировать или руководить деканом отдела обслуживания клиентов,而是让他去领导客服部,A和B不对。“出席”(посещать)后面不能加 позиция,D不对。