H51005 Чтение

第 一 部 分

第 46-60 题:请选出正确答案。

46-48.

有个楚国人乘船渡江,一不小心,把自己的剑掉进了江里。他 46 在船上刻 了一个记号,说:“我的剑就是从这儿掉下去的。”船靠 47 后,这个人顺着船上 的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到。船已经走了很远,而剑却还在原来 的地方,根据那个记号怎么能找回丢失的剑呢。这个故事告诉我们,世界上的 48 ,总是在不断地发展变化,人们想问题、办事情,都应当考虑到这种变化, 适应这种变化。

 

46

“始终”(все это время),“陆续”(постоянно)和“未必”(не всегда)用在这里,句子意思不对,A、B和C都不选。正确答案只有“D:急忙”(в спешке),这个人的剑一不小心掉进河里,这个时候他应该很急才对,所以应该是急忙在船上做记号。

47

常用搭配(обычная словосочетание):»靠岸»(на берегу) 常用来指船 所以正确答案选,,»Б:岸»。»弯»(изгиб),»田野»(поле)和»池子»(пул), 不和»靠»一起用,所以A、C和D不对。

48

“船已经走了很远,而剑却还在原来的地方”,也就是说刻在船上的记号会跟着船动,所以记号表示的地方也在变,已经不是原来的地方了,所以正确答案应该选“A:事物”,“世界上的事物,总是在不断地发展变化”。“状况”(ситуации),常表示“消极含义”(негативный смысл),在这里不合适,B不选。这篇文章跟“精力”(энергии)和“业务”() работа 没有关系,C和D不选。

49-52.

 

某少年认为自己最大的缺点是胆小,所以他去看心理医生。

医生听了他介绍的情况后,说:“这怎么叫缺点呢,分明是个优点嘛。你只 不过是非常 49 罢了,而这样的人总是最可靠,很少出乱子。”

少年有些疑惑:“怎么勇敢倒成为缺点了?”

医生摇摇头,说:“不,勇敢是一种优点,而胆小是另一种优点。胆小和勇 敢,就好像白银和黄金,人们重视黄金,但并不是说要 50 白银。如果你是个战 士,胆小 51 是缺点;但如果你是个司机,胆小则是优点。你与其为自己的胆小 而担心,还不如利用这个特点,想办法增长自己的才能。到那时候, 52 ,也很 困难了。”

49

医生说“胆小”(робкие)不是缺点,我们可以知道这里应该选和“胆小”意思相近但是是“积极含义”(позитивный смысл)的词,后面又提到“这样的人总是最可靠,很少出乱子”,所以正确答案应该选“B:谨慎”(благоразумный)。“A 周到:”(задумчивый),“C:沉默”(тихий)和“D:专心”(внимание)用在这里都不适合。

50

“黄金”(золото),“白银”(серебро),“胆小和勇敢,就好像白银和黄金,人们重视黄金,但并不是说要……白银。”这里出现了“但并不是”表示“转折”(переход),我们可以知道后面应该填一个“消极含义”(отрицательное значение)的词,所以正确答案只有“C:否定”(отрицать),“人们重视黄金,但并不是说要否定白银”。“A:承认”(распознавать)、“B:确定”(убедиться)和“D:珍惜”(лелеять)用在这里都不对。

51

“如果你是个战士,胆小……是缺点;但如果你是个司机,胆小则是优点”,对一个战士来说“勇敢”才是最重要的,这时候胆小就是缺点,正确答案应该选“A:显然”(очевидно),“如果你是个战士,胆小显然是缺点”(Если вы солдат, то робость, очевидно, является недостатком.)。“居然”(неожиданно),“竟然(неожиданно)和“依然”(все еще)在这里都不是适合。

52

前面说的是“你与其为自己的胆小而担心,还不如利用这个特点,想办法增长自己的才能”,后面应该是这样做的一个结果,而且应该是好的结果,正确答案应该选“D:即使你想做个胆小鬼”,搭配(сотрудничество):“即使……也……”(даже если),“即使你想做个胆小鬼 ,也很困难了”(даже если вы хотите быть трусом, это будет очень сложно.)。“哪怕你非常勇敢”用在这里,句子意思不对,A不选。“没有人会笑话你,也很困难”,句子意思不对,B不选。“只要”常用“只要……就……”(пока),C不对。

53-56.

 

有个人在草原上养了一群羊。草原上同时还生活着一群狼,狼一有机会就会 吃羊,那些弱小的羊总是成了狼的食物。为了羊的安全,那个人决定追杀狼。一 段时间后,草原上的狼 53 上被杀光了,没被杀的也逃走了。

因为不用担心羊被吃掉,那个人过得很悠闲,羊的数量也慢慢多起来。可是, 没过多久,很多羊都生病了,今天死一只,明天死两只, 54 ,那个人不断地请 医生给羊治病。看着羊的数量越来越少,那个人很着急,便去 55 一个有经验的 老人。老人告诉他:狼是羊最好的医生。

于是,那个人又从别的地方把狼找了回来。从那以后,羊的病渐渐地好了起 来,羊群又 56 到了以前的数量。

53

常用搭配(Обычное словосочетание):“基本上”(в основном),正确答案选“A:基本”,“草原上的狼基本上被杀光了”。“根本”,常用“从根本上”(фундаментально),所以B不对。“毕竟”(в конце концов)和“反正”(в любом случае)不能和“上”一起用,C和D不对。

54

“很多羊都生病了,今天死一只,明天死两只”,所以死的羊是越来越多,A不对。前面在说羊一只只病死,后面在说请医生给羊看病,和狼没有关系,B不对。“剩下的羊决定搬离大草原”和后面的请医生给羊看病没有关系,D不选。正确答案选“C:没有生病的羊也越来越瘦”,羊变瘦也是羊生病了,所以要请医生来看病。

55

后面说“老人告诉他:狼是羊最好的医生。”这表示这个人问了老人问题所以老人才会回答他,正确答案应该选“B:询问”(запрос )。“A:推荐”(рекомендовать )、“C:处理”(разобраться )和“D:促使”(побуждать)在这里都不对。

 

56

因为狼没有了,所以羊生病了,而且数量越来越少,后来这个人从别的地方找了狼,所以羊的病好了,羊群应该是“恢复”(восстановление)到以前的数量,正确答案选“D:恢复”。“统一”(объединенный),“修改”(пересматривать)和“传染”(заражать)用在这里不对。

57-60.

 

当你有 6 个苹果的时候,千万不要都吃掉。因为你全部吃掉,也只能吃到一 种味道。如果你把其中 5 个给别人,尽管从 57 上看你少了 5 个苹果,但实际上 你却得到了 5 个人的友情和好感。 58 ,你会从这个人手里得到一个橘子,那个 人手里得到一个梨,最后你可能得到 6 种不同的水果,5 个人的友谊。人一定要 学会用你拥有的东西去换取 59 重要的东西。所以说,放弃有时候是一种 60 。

57

“从……上看”中间常用 существительное,“抽象”(аннотация)是прилагательное,C不对。中文里没有“从表现上看”和“从道理上看”的说法,A和D不对。正确答案选“B:表面”,“从表面上看”(на поверхности)。

58

后面说“你会从这个人手里得到一个橘子,那个人手里得到一个梨,最后你可能得到 6 种不同的水果,5 个人的友谊。”都是在说“得到”,所以这里应该选“B:以后你还能得到更多”。“味道”(аромат)和后面的内容没关系,A不对。后面才说“最后你可能得到 6 种不同的水果,5 个人的友谊”,C不对。后面说的是“你”会从别人那里“得到”东西,不是“你”去选择自己喜欢的,D不对。

59

“简直”(попросту)一般不能修饰(изменять)“重要”,A不对。“再三”(снова и снова)后面常加verb,“重要”是 прилагательное,B不对。“片面”(односторонние),常用“片面的+существительное”,后面一般不接 прилагательное,C不对。正确答案选“D:更加”(даже больше),常用“更加+прилагательное”,“更加重要的东西”(даже более важное)。

60

“人一定要学会用你拥有的东西去换取更加重要的东西”,所以在这里“放弃”是指用自己有的东西去换取更重要的东西,正确答案应该选“A:智慧”(мудрость)。“后果» ”следствие),常是不好的,B不对。“C:幻想”(иллюзия)和“D:魅力» ”очаровательный) 用在这里不合适。

第 二 部 分

第 61-70 题:请选出与试题内容一致的一项。

61

能源是人类活动的物质基础。从某种意义上讲,人类社会的发展离不开优质能源的开发和先进能源技术的应用。当今世界,能源的发展、能源和环境的关系等是全世界、全人类共同关心的问题,也是国家社会经济发展的重要课题。

“能源的发展、 能源和环境的关系等是全世界、全人类共同关心的问题”,也就是说全世界都很关心能源问题,所以“C:世界各国都关注能源问题”正确,“能源”(энергия)。A、B和D没有提到。

62

地震是一种自然现象,目前人类还不能阻止地震的发生。但是我们可以采取有效措施,最大限度地减轻灾害损失。当遇到地震时切忌恐慌,我们要沉着冷静,迅速采取正确行动。在高楼和人员密集的场所,原地躲避最现实。

“地震”(землетрясение),文中说“地震是一种自然现象”,所以正确答案选“A:地震是自然原因造成的”。B和C没有提到。文中说的是“我们可以采取有效措施,最大限度地减轻灾害损失”,而不是“避免地震”(избегайте землетрясения),D不对。

63

原本定在周三上午召开的会议因临时有事取消了,改在周五下午。我不得不翻开通讯录,一个一个地电话通知所有要参加会议的人。秘书工作就是这样,得随时准备着应对各种可能发生的变化。

“原本定在周三上午召开的会议因临时有事取消了,改在周五下午。”周五还是在本周内,所以正确答案选“B:会议还在本周举行”。是周三的会议取消了,不是周五,A不对。C没有提到。“秘书工作就是这样,得随时准备着应对各种可能发生的变化”,既然要应对变化,就不是每天都一样,所以D不对。

64

醋不但可以用来做菜,还有很多其他的功能。日常生活中喝点儿醋可以缓解疲劳,醋可以帮助消化,让营养变得更容易吸收。醋还可以治疗失眠,失眠者睡觉前喝点儿加醋的水,很快就会睡着。

文中说醋能“让营养变得更容易吸收”所以正确答案选,“ответ: 醋能促进营养吸收”,“营养”(питания)。B和D没有提到。“治疗失眠”(средство от бессонницы),“醋还可以治疗失眠,,失眠者睡觉前喝点儿加醋的水 很快就会睡着”,所以C不对。

65

吐鲁番位于新疆中部,是中国葡萄主要生产基地,总产量占新疆的 53%,是全中国的五分之一。由于这里气温高,日照时间长,早晚温差大,地下水丰富,特别适合葡萄的生长,因而瓜果丰茂,水果的含糖量非常高。现有葡萄品种 500 多种,仅无核白葡萄就有 20 个品种,堪称“世界葡萄植物园”。

“由于这里气温高,日照时间长,早晚温差大,地下水丰富,特别适合葡萄的生长”,所以“A:气温高利于葡萄生长”正确。文中说吐鲁番“水果的含糖量非常高,所以B不对。“无核”(без косточек),文中说的是“仅无核白葡萄就有 20 个品种”,没有说白葡萄有多少种,C不选。文中说的是吐鲁番葡萄的“总产量占新疆的 53%”,不是占全国的一半,D不对。

66

《清明上河图》是中国十大传世名画之一,画宽 24.8 厘米,长 528.7 厘米,是北宋画家张择端的画作,现存于北京故宫博物院。作品以长卷形式将复杂的景物纳入到统一的画卷中,记录了北宋都城汴京清明时节的日常社会生活,具有极高的历史价值。

文中说这幅画“记录了北宋都城汴京清明时节的日常社会生活,具有极高的历史价值。”所以正确答案选“C:这幅画画的是汴京的景象”。这幅画是“长 528.7 厘米”,是“厘米”(сантиметр)不是“米”(счетчик),A不对。B没有提到。文中说的是记录了“日常社会生活”,不是“皇帝”(императора)的生活,D不对。

67

 对于现代人来说,似乎很难想象,如果回到没有手机的时代,我们的生活将变成什么样?日前一项调查显示,只有 37%的人愿意回到没有手机的时代,而 63%的人则明确表示不愿意。在后者看来,手机已经成为他们生活中重要的组成部分。

“而63%的人则明确表示不愿意。在后者看来,手机已经成为他们生活中重要的组成部分。”所以正确答案选“D:大部分人已经离不开手机”。A和D没有提到。文中说的是63%的人不愿意回到没有手机的时代,不是说63%的人有手机,B不对。

68

 握手是一种沟通思想、交流感情、增进友谊的重要方式。与别人握手时,要看着对方,保持微笑,集中注意力,不可以戴着帽子或手套与人握手。在正常情况下,握手的时间不应该超过 3 秒,必须站立握手,表示对别人的尊重和礼貌。

握手时“要看着对方,保持微笑,集中注意力”,所以正确答案选“B:握手时应保持微笑”。A没有提到。文中说的是“不可以戴着帽子或手套与人握手”,所以C不对。“在正常情况下,握手的时间不应该超过3秒”,所以D不对。

69

古时候,有位老人年纪很大了,在去世前,他把两个儿子叫到床前,说:“你们俩骑马到西山,然后回来,谁的马跑得慢,财产就归谁。”两个儿子骑马出去,缓缓而行。一个行人看到后,觉得很奇怪,问明原因后,对两人说了一句话:“你们何不把马换过来骑?”二人听后,换过马,相互追赶了起来。

老人说“你们俩骑马到西山,然后回来,谁的马跑得慢,财产就归谁”,所以两个儿子刚开始都是骑马慢慢地走,后来一个行人跟他们说“你们何不把马换过来骑?”两个人才互相追赶起来。这里按照两个儿子的做法很难出一个结果,行人的办法既能满足老人的要求,又能让结果很快出来,所以行人很聪明。正确答案应该选“A:那个行人很聪明”。文中只说了老人让两个儿子去西山,并没有说老人在那里等着,B不选。C没有提到。文中没有说老人想去西山,老人是想让两个儿子去西山,D不对。

70

所谓私人空间,是指我们身体周围的一定的空间,在这个空间里,一旦有人闯入,我们就会感觉不舒服、不自在。私人空间的大小因人而异,但大体上是前后 0.6-1.5 米,左右 1 米。调查数据显示,女性的私人空间比男性大,具有攻击性格的人的私人空间更大。

“私人空间”(личное пространство),“女性的私人空间比男性大”,所以正确答案选“A:女性的私人空间更大”。B和D没有提到。“私人空间的大小因人而异,但大体上是前后 0.6-1.5 米,左右 1 米»,”前后0.6-1.5米“,“左右1米”,大概是2.4平方米(㎡)-6平方米(㎡),所以C不对。

第 三 部 分

第 71-90 题:请选出正确答案。

71-74.

古时候,有一个农民要到另外一个村子去办事。由于当时交通不便,他只能 走路去。不久他发现,要到达那个村子必须经过一条河,不然就得爬过一座高山。 怎么办呢?是过河还是爬山?他正犹豫的时候,突然看到附近有一棵大树,于是 他用斧头把大树砍倒,将树干砍凿成一条简易的小船。这个农民很佩服自己的聪 明,他坐着自造的小船很轻松地就到达了对岸。

上岸后,他觉得这条船实在很管用,如果丢弃在岸 边太可惜了。而且万一前面再遇到河的话,他还得再砍 树,辛苦地做成船。所以,他决定把船背在身上,以备 不时之需。走啊走,背着船的农民累得满头大汗,因为 船实在是太重了。他一直汗流浃背地走,却发现一路上 都很平坦,在抵达那个村庄前没有再遇到河流,可他却多花了三倍的时间才到达 目的地。

人生不就是一次旅程吗?我们无法预测自己人生的道路会是什么样的,各种 困难总是会突然出现,令我们始料不及,束手无策。但没有什么“船”能够始终 让我们走得自在,轻松,它对我们而言,只能满足一时之需。

71

那个农民为什么放弃爬山?

因为他“突然看到附近有一棵大树,于是他用斧头把大树砍倒,将树干砍凿成一条简易的小船。”所以正确答案选“C:看到附近有一棵大树”。船是农民自己做的,A不对。B和D没有提到。

72

那个农民为什么要背着船往前走?

“以备不时之需”(обеспечьте на черный день),农民觉得“万一前面再遇到河的话,他还得再砍树,辛苦地做成船。所以,他决定把船背在身上,以备不时之需。”所以正确答案选“D:觉得以后还用得着”。A、B和C都没有提到。

73

那个农民的船:

“于是他用斧头把大树砍倒,将树干砍凿成一条简易的小船。”我们可以知道船是农民自己做的,正确答案选“D:是自己造的”。A和B没有提到。这个故事里船只用了一次,C不对。

74

最适合做上文标题的是:

这个故事主要和船有关系,A和B不选。农民过了河后一直背船是因为他觉得船还有用,“但没有什么‘船’能够始终让我们走得自在,轻松,它对我们而言,只能满足一时之需。”所以正确答案应该选“C:出发吧,但不要背着‘船’”。文中没有提到过让“及早”(на ранней стадии)做自己的“船”,D不选。

75-78.

 

近年来的一些调查发现,那些“女主外、男主内”的家庭形式虽然大多是由 于经济状况的无奈选择,却不一定不幸福。从某种角度来说,这种形式能更好地 维护婚姻稳定。但过去很多人认为这给家庭稳定带来不好的影 响:女性经济越来越独立甚至代替男人成为养家者,就容易给丈 夫造成压力,婚姻更容易出现问题。但事实也许并非如此。调查 显示,家庭经济中男女地位交换实际上对婚姻起了稳定作用,使 离婚率更低,婚姻更幸福。

一位社会学教授研究发现,在很多家庭中,夫妻双方同时工 作并分担家务,比主要由丈夫养家的婚姻更稳定,离婚率更低。 她以自己为例子,说:“在我的婚姻中,我比丈夫的学历高,现 在他退休了,我的收入相对更高。当初我选择他因为他尊重我, 也乐意和我分担日常生活中的各种责任。现在越来越多的女人有能力做相似的选 择。”

75

“女主外,男主内”的家庭形式:

“婚姻”(брак),“调查显示,家庭经济中男女地位交换实际上对婚姻起了稳定作用,离婚率更低,婚姻更幸福。”所以正确答案选“B:对婚姻有好处”。A、C和D都没有提到。

76

过去,人们认为女性代替丈夫养家:

«但过去很多人认为这给家庭稳定带来不好的影响:女性经济越来越独立甚至代替男人成为养家者,就容易给丈夫造成压力,婚姻更容易出现问题。»所以正确答案选»B:会使丈夫很有压力»。A和C没有提到。过去觉得女性养家»婚姻更容易出现问题»,所以幸福感不可能更强,D不对

77

 那位社会学教授有什么发现?

“一位社会学教授研究发现,在很多家庭中,夫妻双方同时工作并分担家务,比主要由丈夫养家的婚姻更稳定,离婚率更低。”所以正确答案选“D:夫妻同时工作的婚姻更稳定”。文中说的是“离婚率更低”,所以A不对。B没有提到。文中说的是“比主要由丈夫养家的婚姻更稳定”,所以C不对。

78

 关于那位社会学教授,可以知道:

“在我的婚姻中,我比丈夫的学历高,现在他退休了,我的收入相对更高。”所以正确答案选“C:收入比丈夫高”。A和D没有提到。“现在他退休了”,是“丈夫”退休了,不是这个“教授”(профессор),B不对。

79-82.

 

父亲有位朋友,是位知名画家。几乎每次去他家,总能遇上有青年画家登门求教,他也总是很耐心地给人指点,还热心地向媒体推荐有潜力的青年画家,消 耗了大量的时间和精力。我知道他的时间很宝贵,而提携后辈完全是尽义务,就 忍不住问他:“伯父,您多画点儿画儿多好,何必把时间浪费在这些人的身上?”

他笑着说:“我给你讲个故事吧。40 年前,有一个青 年拿了自己的画,想请一位著名的画家指点一下。那画 家看这青年是个无名小卒,连画都没让青年打开,就说 自己有事,下了逐客令。那青年走到门口,转过身说: ‘老师,您现在站在山顶,往下看我这个无名小卒,把 我看得很渺小;但您也应该知道,我在山下往上看您, 您也同样很渺小!’说完扬长而去。因为这件事,这青年 后来努力学艺,总算有了一点儿小名气。但他时刻记得 那一次冷遇,时刻提醒自己,一个人是否形象高大,并不在于他所处的位置,而 在于他的人格、胸襟、修养——你猜对了,当年的那个年轻人,就是我。”

最后,父亲的朋友画了一幅画送我,那幅画是一座山峰,山顶有一个人往下 看,山下有一个人往上看,两个人是一样大小的。

79

关于这位画家,可以知道什么?

“指点”(предлагать),“几乎每次去他家,总能遇上有青年画家登门求教,他也总是很耐心地给人指点”,所以正确答案应该选“D:经常指导青年画家”,“指导”(инструктировать)。后面画家讲的40年前的故事就是说的他自己,这表示画家现在不年轻了,A不对。B和C没有提到。

80

第 2 段中“下了逐客令”的意思是:

«下了逐客令»(сделать заказ на выезд гостей),所以正确答案选»A:让客人离开»。B、c和d都不对。

81

40 年前的那个年轻人是谁?

画家说“你猜对了,当年的那个年轻人,就是我。”所以那个年轻人就是画家,正确答案选“D:父亲的朋友”。A、B和C都不对。

82

 上文主要告诉我们:

这里主要是讲画家年轻的时候在一位著名画家那里受到了“冷遇”(холодный прием),后来自己努力成为一位知名画家,并且“时刻记得那一次冷遇,时刻提醒自己,一个人是否形象高大,并不在于他所处的位置,而在于他的人格、胸襟、修养。”所以现在画家常常帮助指导青年画家。这里应该选“C:尊重别人就是尊重自己”(Уважать других — значит быть уважаемым самим собой.)最适合。这篇文章不是在说“距离”(расстояние)和“兴趣”(интерес),A和B不选。“天下无难事,只怕有心人”(Для желающего сердца нет ничего невозможного.)和这篇文章没有关系,D不选。

83-86.

 

一个规模很小的食品公司,生产资金只有十几万。

公司生产的辣酱上市之前,老总准备做宣传广告。他本来想在某个热闹的街 头租一个显眼的广告牌,让所有人一下子就能注意到他们的产品。但是与广告公 司接触后,才发现市中心广告位的价格远远高于他的想象。

他并没有失望,而是继续到处打听,最后终于看好一个广告牌。那是一个十 字路口,来往车辆很多,但有一点遗憾是,路人行色匆匆,眼睛只顾盯着红绿灯 和疾驶的车辆。在这里做广告很难保证有好的效果。询问了一下价格,几万元。 老总很满意,于是就租了下来。员工们纷纷提出疑问,但老总只是笑而不答。

旧广告很快撤下来,员工们以为第二天就能看 到他们的辣酱广告了。然而,第二天,广告牌上根 本就没有他们的辣酱,上面只写着:“好位置,当 然只等贵客。此广告位招租,88 万/年。”

天哪,这样的价格该是这座城市最贵的广告位 了吧。天价招牌的冲击力果然不同一般,每个从这 里路过的人似乎都不自觉地停住脚步看上一眼。渐渐地,很多人都知道这个十字 路口有个贵得离谱的广告位,甚至当地报纸都给予了极大关注„„

一个月后,“爽口”牌辣酱的广告登了上去。

辣酱厂的员工终于明白了老总的心计,无不交口称赞。辣酱的市场迅速打开, 因为那“88 万/年”的广告价格早已家喻户晓。“爽口”牌辣酱成为了这座城市 的知名品牌。

83

老总为什么没在热闹的街头租广告位?

因为这个“老总”(CEO)“与广告公司接触后,。才发现市中心广告位的价格远远高于他的想象”也就是说在好地方“做广告”(рекламировать)价格很贵 所以正确答案选,“A: 成本太高”(высокая стоимость)。B, C和D都没有提到。

84

老总买下那个广告位花了多少钱?

“询问了一下价格,几万元。老总很满意,于是就租了下来。”所以正确答案选“B:几万”。“A:没花钱”不对。“十几万”是这个公司的“生产资金”(производственный фонд) ,C不对。“88 万”是后来广告位上出现的“租金”(арендовать),D不对。

85

老总没有立刻做辣酱广告,是因为:

“天价招牌的冲击力果然不同一般,每个从这里路过的人似乎都不自觉地停住脚步看上一眼。渐渐地,很多人都知道这个十字路口有个贵得离谱的广告位,甚至当地报纸都给予了极大关注……”,所以正确答案选“C:用高价吸引人们的注意”。A、B和D都没有提到。

86

上文主要告诉我们:

刚开始租下那个广告牌的时候,员工有疑问,因为“在这里做广告很难保证有好的效果”,后来打广告时,广告牌上没有出现辣酱的广告,却只写着“好位置,当然只等贵客。此广告位招租, 88 万/年。 ”这样的做法却吸引了大家的注意,一个月后再换上辣酱的广告,就很容易打开了市场,而且“‘爽口’牌辣酱成为了这座城市的知名品牌”。也就是说刚开始大家觉得不可能做到的事,最后都做到了,所以正确答案应该选“D:只有想不到,没有做不到”。A、B和C都跟这篇文章关系不大,不选。

87-90.

 

每个人心中都有一把快乐的钥匙,但我们却经常把它交给别人掌管。

一位女士抱怨道:我活得很不快乐,因为丈夫经常出差不在家。她把快乐的 钥匙放在丈夫的手里。一位妈妈说:我的孩子不乖,叫我很生气!她把快乐的钥 匙交在孩子的手中。一个男人可能说:老板不欣赏我,所 以我情绪不好。他把这把钥匙交给了老板。

这些人都做了相同的决定——让别人来控制他的心情。

当我们让别人控制我们的情绪时,我们便觉得自己是 个受害者,对现状毫无办法,抱怨与愤怒成为唯一的选择。 我们开始责怪他人:我这么痛苦都是你造成的,你要为我的痛苦负责。其实,我 们是在要求周围的人使自己快乐。我们似乎承认自己无法控制自己,只能可怜地 让别人来决定。

一个成熟的人能够掌握自己快乐的钥匙,他不必期待别人使他快乐,反而能 将快乐与幸福带给别人。他情绪稳定,能为自己负责,和他在一起是种享受,而 不是压力。

你的钥匙在哪里?在别人手中吗?快去把它拿回来吧

87

那位妈妈为什么不开心?

“一位妈妈说:我的孩子不乖,叫我很生气!”所以正确答案选“A:孩子不听话”。因为“丈夫经常出差”而不快乐的是一位女士,B不对。C和D文中没有提到。

88

当我们把快乐的钥匙交给别人后,我们:

开头就说“每个人心中都有一把快乐的钥匙,但我们却经常把它交给别人掌管。”也就是说我们常常让别人来控制我们的心情,而“当我们让别人控制我们的情绪时,我们便觉得自己是个受害者,对现状毫无办法,抱怨与愤怒成为唯一的选择。“所以正确答案选“A:变得喜欢抱怨”,“抱怨”(жаловаться)。B、C和D都没有提到。

89

 根据上文,想要快乐,人们需要:

“一个成熟的人能够掌握自己快乐的钥匙,他不必期待别人使他快乐,反而能将快乐与幸福带给别人。”最后一句说“你的钥匙在哪里?在别人手中吗?快去把它拿回来吧。”也就是说拿回“钥匙”就能自己掌握自己的快乐,所以正确答案应该选“D:拿回那把‘钥匙’”。A、B和C都没有提到。

90

上文主要讲了什么?

这篇文章主要讲了自己的快乐如果由别人控制,那么人就会常常“抱怨”和“愤怒”(сердитый),如果想让自己快乐起来就只有自己“掌握”(схватывание)自己的心情才行。所以正确答案选“D:心情应该由自己控制”。A、B和C和这篇文章关系不大,不选。