Тест 3: 是(shì): Предложения (3)

1 2 3
1.
真的

Правильный ответ: 这束花是真的吗?(Zhè shù huā shì zhēn de ma?) Этот букет цветов настоящий?

Указательное местоимение «这» следует ставить перед счетным словом «束», чтобы образовать фразу «这束», которая используется для подлежащего «花». И глагол «是» нужно ставить после подлежащего. Фраза «真的» функционирует как объект, поэтому ее следует поместить после сказуемого «是». Частица «吗» используется для образования вопроса, и ее следует ставить в конце предложения. Таким образом, полное предложение будет «这束花是真的吗».

2.
外面

Правильный ответ: 外面是他的车。(Wàimiàn shì tā de chē.)  Это его машина снаружи.

Когда предложение используется для указания на существование, подлежащим обычно является слово места. Таким образом, «外面» следует ставить в начале как подлежащее. Глагол-связка «是» — это сказуемое, которое следует ставить после подлежащего. «车» является объектом предложения, но дополнение «他的» должно быть помещено перед «车», чтобы ограничить объект «车». Таким образом, полное предложение выглядит так: «外面是他的车».

3.
一个公园
超市
左边

Правильный ответ: 超市左边是不是一个公园?(Chāoshì zuǒbiān shì bùshì yīgè gōngyuán?) Слева от супермаркета есть парк?

«超市» следует поместить перед «左边», чтобы сформировать фразу «超市左边», которая выполняет функцию подлежащего и указывает на место. Вопросительная форма «是» — это «是不是», которая функционирует как сказуемое. «公园» является объектом, но счетное слово «一个» должно быть помещено перед «公园», чтобы указать его количество. Следовательно, вопросительным предложением является «超市左边是不是一个公园?».

4.

Правильный ответ: 这杯茶不是我的。(Zhè bēi chá bùshì wǒ de.) Эта чашка чая не моя.

Указательное местоимение «这» должно быть помещено перед счетным словом «杯», чтобы сформировать фразу «这杯», которая используется для подлежащего «茶», т.е. «这杯茶». Отрицательное наречие «不» следует ставить перед глаголом «是», чтобы образовать отрицательную фразу «不是», которая работает как сказуемое предложения. «我的» — это дополнение, которое функционирует как объект предложения, и его следует ставить после сказуемого «不是». Таким образом, полное предложение будет «这杯茶不是我的».

5.
这里

Правильный ответ: 这里的天是红的。(Zhèlǐ de tiān shì hóng de.) Небо здесь красное.

Слово места нельзя использовать непосредственно с существительным, поэтому между «这里» и «天» мы должны поместить частицу «的». «这里的天» — подлежащее предложения. «是» — сказуемое предложения. Дополнение — «红的» функционирует как объект , поэтому ее следует поместить в конец. Таким образом, полное предложение выглядит как «这里的天是红的».