Правильный ответ: 我没听懂。Я не понял.
Мы не можем использовать «了» после отрицательной формы дополнения результата. Отрицательная форма: «没/没有 + глагол + результативная морфема».
Правильный ответ: 他做完作业了。/ 作业他做完了。Он закончил свою домашнюю работу.
«他» — подлежащее, «做» — сказуемое, «作业» — дополнение, «完» указывает, что действие завершено. Таким образом, «完» следует поместить после «做». Если в предложении есть дополнение, то за ним либо следует, либо ему предшествует структура «Сказуемое + Результативная морфема».
Правильный ответ: 我看完这本书了。/ 这本书我看完了书我看完了。Я закончил читать эту книгу.
«我» — подлежащее, «看» — сказуемое, «这本书» — дополнение, «完» указывает, что действие завершено. Таким образом, «完» следует поместить после «看», что означает закончить чтение. Если в предложении есть дополнение, то за ним либо следует, либо ему предшествует структура «Глагол + Результативная морфема».
我们刚吃完饭。Мы только что закончили обедать.
«Глагол + 完» означает закончить что-то, «吃» означает «есть, кушать».
Правильный ответ: 我做错了三道题。Я неправильно написал три вопроса.
Частица «了» должна быть помещена после дополнения результата, здесь «做» — сказуемое, «错» — это дополнение к результату, это означает сделать что-то не так.
Правильный ответ: 这本书你快看完了吗？看完了吗？ Вы почти закончили читать эту книгу?
«看懂» означает понять книгу, прочитав ее, «了 … 了» указывает на то, что что-то вот-вот произойдет, поэтому следует закончить чтение этой книги. «看完» указывает, что действие завершено.
Правильный ответ: 这道题很容易，但是大家都写错了。Этот вопрос прост, но все написали его неправильно.
Здесь «容易» означает легко, «写» означает писать, «对» указывает на то, что что-то правильно, «错» указывает на ошибку, здесь используется «但是», таким образом, результатом этого вопроса должно быть «写错».
今天的汉字你都学会了吗？ Вы сегодня освоили все китайские иероглифы?
Здесь «学» означает изучение, «学会» означает овладение чем-либо, подлежащее — «你», дополнение — «汉字».
Правильный ответ: 他昨天没做完作业就睡觉了。Вчера он лег спать, не закончив домашнее задание.
Дополнение результата указывает на результат действия. Здесь «做作业» означает выполнить домашнее задание, «做完» закончить что-либо, это указывает на результат домашнего задания. Отрицательная форма: «没/没有 + Глагол + Результативная морфема».
昨天的京剧你看懂了吗？Вы поняли вчерашнюю Пекинскую оперу？
Действие «看» означает «смотреть», «Глагол + 懂» означает понимать что-либо.
