Сегодня у меня появился новый друг.
«个» — это общее счетное слово, которое используется для подсчета существительных.
Мама купила две китайские книги.
«本» — счетное слово для книг, для вещей, которые имеют переплет. «汉语书» — китайская книга, и мы должны использовать «本».
Сколько человек в семье вашего друга»?
«口» — счетное слово для членов семьи. Когда мы спрашиваем, сколько человек в семье, мы должны использовать «口».
Пожалуйста, присядьте и выпейте чаю.
«口» — счетное слово для укусов или глотков. «喝茶» означает «пить чай», мы пьем чай ртом, и мы пьем его глоток за глотком, поэтому мы должны использовать «口».
Мой брат любит выпивать стакан молока каждый вечер.
«杯» счетное слово для стаканов, бокалов, чашек. «牛奶» означает молоко, мы должны использовать «杯».
Моя сестра работает в больнице.
«家» счетное слово для магазинов, фирм, организаций.
Этот офис не мой.
«间» счетное слово для комнат, помещений. «办公室» — это рабочее пространство, мы должны использовать «间».
На столе сто юаней.
«块» счетное слово для денег, для денежных единиц, например юань, доллар и т.д.
Сколько пирожных ты хочешь?
«块» «кусок», счетное слово для существительных, не имеющих правильной формы, в виде куска чего-либо. Обычно мы используем «кусочек» для торта, нам следует использовать «块».
Мой брат каждый день пишет страницу китайскими иероглифами.
«页» счетное слово для страниц, листов. Китайские иероглифы написаны на бумаге, мы должны использовать «页».