Тест 1: Счетные слова – 量词 (часть 7)

1 2 3 4
1. 她总是一 ___ 冷冰冰的样子,离大家远远的。(Tā zǒngshì yí ___ lěngbīngbīngde yàngzi, lí dàjiā yuǎnyuǎnde.)
A. 副
B. 番
C. 股
D. 个

她总是一副冷冰冰的样子,离大家远远的。Она всегда выглядит холодной и отстраненной ото всех.

副 — счетное слово для парных предметов и комплектов, также для выражения лица.

股 — счетное слово для протяженных предметов, счетное слово для потоков воздуха, воды, газа и т.п.

番 — счетное слово «раз».

2. 这 ___ 球拍是我送给弟弟的礼物。(Zhè ___ qiúpāi shì wǒ sònggěi dìdide lǐwù.)
A. 幅
B. 双
C. 副
D. 串

这副球拍是我送给弟弟的礼物。Эта пара ракеток — подарок для моего брата.

串 — счетное слово для связок, пучков.

副 — счетное слово для парных предметов и комплектов, также для выражения лица.

 

3. 那一长 ___ 名字,没有几个人能读对。(Nà yìcháng ___ míngzì, méiyǒu jǐgèrén néng dúduì.)
A. 个
B. 副
C. 串
D. 滴

那一长串名字,没有几个人能读对能读对。Немногие люди могут правильно прочитать этот длинный список имен.

串 — счетное слово для связок, пучков.

副 — счетное слово для парных предметов и комплектов, также для выражения лица.

滴 — счетное слово для капель.

4. 不能挑食,每 ___ 都要营养均衡。(Bùnéng tiāoshí, měi ___ dōuyào yíngyǎng jūnhéng.)
A. 饭
B. 番
C. 个
D. 餐

不能挑食,每餐都要营养均衡。Не будьте привередливы в еде. Каждый прием пищи должен быть сбалансирован по питательным веществам.

餐 — счетное слово для приемов пищи.

番 — счетное слово «раз».

5. 今天的菜里一 ___ 油都没有放。(Jīntiān de cài lǐ yì ___ yóu dōu méiyǒu fàng.)
A. 颗
B. 滴
C. 块
D. 股

В сегодняшнем блюде нет ни капли масла.

滴 — счетное слово для капель.

股 — счетное слово для протяженных предметов, счетное слово для потоков воздуха, воды, газа и т.п.

6. 他一直很努力,好像有 ___ 用不完的劲儿。(Tā yìzhí hěnnǔlì, hǎoxiàng yǒu ___ yòngbùwán de jìnr.)
A. 股
B. 番
C. 枝
D. 副

他一直很努力,好像有股用不完的劲儿。Он много и упорно работает и, кажется, неиссякаемая энергия.

股 — счетное слово для протяженных предметов, счетное слово для потоков воздуха, воды, газа и т.п.

副 — счетное слово для парных предметов и комплектов, также для выражения лица.

番 — счетное слово «раз».

7. 请问这 ___ 火车几点出发?(Qǐngwèn zhè ___ huǒchē jǐdiǎn chūfā?)
A. 次
B. 趟
C. 枝
D. 个

请问这趟火车几点出发?Во сколько отправляется этот поезд?

枝 — счетное слово для цветов и предметов в виде стержня.

趟 — счетное слово для передвижений, также раз.

9. 这 ___ 玫瑰花是送给你的。(Zhè ___ méiguīhuā shì sònggěi nǐ de.)
A. 枝
B. 只
C. 副
D. 串

Эта роза для тебя.

枝 — счетное слово для цветов и предметов в виде стержня.

副 — счетное слово для парных предметов и комплектов, также для выражения лица.

串 — счетное слово для связок, пучков.

10. 事后他又感谢了一 ___ 我的帮助。(Shìhòu tā yòu gǎnxiè le yì ___ wǒde bāngzhù.)
A. 番
B. 副
C. 声
D. 滴

После этого он поблагодарил меня за помощь.

副 — счетное слово для парных предметов и комплектов, также для выражения лица.

滴 — счетное слово для капель.

声 — счетное слово для звуков и т.п.

番 — счетное слово «раз».

11. 今天闹钟响了一 ___ 我就醒了。(Jīntiān nàozhōng xiǎngle yì ___ wǒ jiù xǐngle.)
A. 声
B. 趟
C. 个
D. 股

Сегодня я проснулся, когда зазвонил будильник.

声 — счетное слово для звуков и т.п.

趟 — счетное слово для передвижений, также раз.

股 — счетное слово для протяженных предметов, счетное слово для потоков воздуха, воды, газа и т.п.