这件事你们做错了。Ты сделал это неправильно.
«错» — прилагательное, функционирующее как результативная морфема после глагола «做». Наречия степени «很», «非常», «太» не могут использоваться перед «错» здесь, поэтому A, B и C неправильны. Поэтому, мы выбираем D.
今天的天气非常非常热。Сегодня ужасно жарко.
«非常» может дублироваться в разговорном китайском для усиления тона, поэтому здесь правильно «非常非常». «很» не может быть удвоено, поэтому B неверно. Когда «最» и «太» повторяются в устной речи, чтобы подчеркнуть, мы обычно говорим как «最最最 ……» или «太太太 ……», поэтому C и D не подходят.
Пример «最最最 ……»: «我最最最最爱你了»(я люблю тебя.); пример «太太太……»: «我们太太太累了，休息一下吧» (мы так устали, давайте отдыхать.)
饺子，包子，油条和烧麦，我最喜欢饺子。Среди пельменей, баоцзы, жареного хвороста и лепешек мне больше всего нравится пельмени.
«最» здесь, чтобы указать на «самый, лучший». «很», «非常» и «真» не подходят здесь. Таким образом, мы не можем выбрать A, B и D.
他们很高兴地回家了。Они вернулись домой очень счастливыми.
«回家» — это глагольное сочетание, и перед ней мы можем использовать «高兴地», чтобы функционировать как прилагательное, поэтому D неверно. Словосочетания «真» и «太» не могут функционировать как наречие, поэтому мы не выбираем A и B. «很高兴地» имеет смысл здесь, поэтому мы выбираем C.
我不喜欢吃太甜的东西。 Я не люблю есть слишком сладкое.
«太» может использоваться в неудовлетворительных ситуациях, когда говорящий считает степень слишком высокой. Обратите внимание, если в предложении есть другое предложение, «了» может быть опущено.
我的笔在桌子的最下面 。 Моя ручка лежит в нижней части стола.
«最» может использоваться в качестве определения при работе со словами местоположения. «真», «很», «太» не могут использоваться непосредственно со словами местоположения, поэтому мы не выбираем A, B и C.
这条裙子真漂亮啊！Это платье такое красивое!
«真» часто используется в восклицательных предложениях. Часто выражает текущие чувства или эмоции говорящего. Употребляется в значениях «действительно, правда». «太» часто используется с «了» для выражения какой-либо эмоции, поэтому здесь мы не выбираем A. В предложении нет сравнения, поэтому мы не выбираем C. «很» не может быть повторено, поэтому D неверно.
