Одновременное или последовательное действие с двумя глаголами – 连动句 (3)

1 2 3 4
1. 王老师今天来学校参加比赛了。(Wáng lǎoshī jīntiān lái le xuéxiào cānjiā bǐsài le.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

王老师今天来学校参加比赛了。Учитель Ванг пришел сегодня в школу, чтобы принять участие в конкурсе.

Здесь «王老师» — подлежащее, «来» — сказуемое 1, «参加» — сказуемое 2, «参加比赛» — это цель посещения школы. Таким образом, это правильно.

2. 我每天坐车都上班。(Wǒ měitiān zuòchē dōu shàngbān.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

Правильный ответ: 我每天都坐车上班。Я каждый день езжу на работу на машине.

Здесь «我» — подлежащее, «坐车» указывает, как я хожу на работу. «坐» — сказуемое 1, «上班» — сказуемое 2, «车» — дополнение 1, «都» — это наречие. Между сказуемым 1 и сказуемым 2 нет союза или запятой. «都» следует ставить перед сказуемым 1. Таким образом, это неправильно.

3. 我们吃完饭去跑跑步。(Wǒmen chī wán fàn qù pǎopaobù.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

我们吃完饭去跑跑步。После ужина мы отправились на пробежку.

Здесь «我们» — подлежащее, «吃» — сказуемое 1, «去跑步» — сказуемое 2. Сказуемое 2 указывает на последовательность или продолжение сказуемого 1. Таким образом, это правильно.

4. 明天我去你家找你爸爸。(Míngtiān wǒ qù nǐ jiā zhǎo nǐ bàba.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

明天我去你家找你爸爸。Завтра я пойду к тебе домой, чтобы повидаться с твоим отцом.

Здесь «我» — подлежащее, «去» — сказуемое 1, «找» — сказуемое 2, «你家» — это дополнение 1, «你爸爸» — это дополнение 2. Сказуемое 2 указывает на цель сказуемого 1. Таким образом, это правильно.

5. 我想向你借借本书看看。(Wǒ xiǎng xiàng nǐ jièjie běn shū kànkan.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

Правильный ответ: 我想向你借本书看看。Я хочу одолжить у вас книгу.

Здесь «我» — подлежащее, «向你借» означает «заимствовать у вас», «借» — сказуемое 1, «看看» — это сказуемое 2. Сказуемое 2 указывает на цель сказуемого 1. В этой структуре может перекрываться только сказуемое 2. Таким образом, это ложь.

6. 我先回家拿个东西。(Wǒ xiān huí jiā ná gè dōngxī.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

我先回家拿个东西。Я сначала заеду домой, чтобы кое-что взять.

Здесь «我» — подлежащее, «回» — сказуемое 1, «拿» — сказуемое 2. «家» — дополнение 1, «东西» — дополнение 2. Сказуемое 2 указывает на цель сказуемого 1. Таким образом, это правильно.

7. 我有几个问题问老师。(Wǒ yǒu jǐ gè wèntí wèn lǎoshī.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

我有几个问题问老师。У меня есть несколько вопросов к учителю.

Здесь «我» — подлежащее, «有» — сказуемое 1, «问» — сказуемое 2, «几个问题» — дополнение 1, «老师» — дополнение 2. Существует условная связь между сказуемым 1 и сказуемым 2. Таким образом, это правильно.

8. 我找找朋友商量。(Wǒ zhǎozhao péngyǒu shāngliang.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

Правильный ответ: 我找朋友商量。Я обсуждаю это с другом.

Здесь «我» — подлежащее, «找» — сказуемое 1, означает «искать», «商量» — это сказуемое 2. Сказуемое 2 указывает на цель сказуемого 1. В этой структуре может перекрываться только сказуемое 2. Таким образом, это ложь.

9. 张老师去电影院坐汽车。(Zhāng lǎoshī qù diànyǐngyuàn zuò qìchē.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

Правильный ответ: 张老师坐汽车去电影院。Учитель Чжан едет в кино на машине.

Здесь «张老师» — подлежащее, «去» — сказуемое 1, «坐» — сказуемое 2, «汽车» — дополнение 1, «电影院» — дополнение 2. «坐汽车» указывает на средство или способ «去电影院», это должен быть сказуемое 1. Таким образом, это неправильно.

10. 我每天吃饭用筷子。(Wǒ měitiān chīfàn yòng kuàizi.)
ВЕРНО
НЕВЕРНО

Правильный ответ: 我每天用筷子吃饭。 Я ем палочками для еды каждый день.

Здесь «我» — подлежащее, «吃» — сказуемое 1, «用» — сказуемое 2. Но «用筷» указывает на способ «吃饭», это должен быть сказуемое 1, таким образом, это неправильно.