今天外面下大雨，所以我们只好待(пребывать）1 在家里。我和妹妹一起玩“你追我跑”（Игра «Беги и догоняй»），妹妹跑 2 跑 3 ，突然就不动了。她说她饿了，想吃 4 东西。一开始，我们都坐 5 吃水果，过了一会儿，妹妹就开始躺 6 吃水果。妈妈看到了就让妹妹站 7 吃。吃 8 完了我们又继续（продолжение）玩游戏。
Сегодня на улице идет дождь, поэтому нам приходится оставаться дома. Мы с моей младшей сестрой вместе играем в «Беги и догоняй», и она внезапно остановилась во время бега, потому что проголодалась и захотела что-нибудь съесть. Вначале мы все сидели и ели фрукты. Через некоторое время она начала ложиться, чтобы поесть. Мама увидела это и разрешила ей встать, чтобы поесть. После еды мы снова продолжаем играть в игру.
1 ✔ Без ответа
«глагол / прилагательное + 着» обычно указывает на продолжение действия или состояния, а «在家里» является дополнением к глаголу «待», поэтому «我们只好待在家里» является полным и не нуждается в «着» здесь.
2 ✔ 着
3 ✔ 着
«跑» и «不动» действия «妹妹» и «不动» происходит, пока мы бежим, поэтому в соответствии со структурой «Глагол 1 着 + 1 着 глагол + глагол 2», мы знаем, что здесь мы должны использовать «着».
4 ✔ Без ответа
«глагол / прилагательное + 着» обычно указывает на продолжение действия или состояния, но здесь «想吃» означает, что в данный момент «吃» это действие еще не началось, поэтому мы не можем использовать «着» здесь, чтобы выразить продолжение.
5 ✔ 着
6 ✔ 着
7 ✔ 着
Здесь «坐», «躺», «站» и «吃水果» имеют место и продолжаются одновременно. Согласно структуре «Глагол 1 + 着 + глагол 2», мы знаем, что после «坐», «躺» и «站» мы должны использовать «着».
8 ✔ Без ответа
«完» является дополнением результата глагола «吃», который подчеркивает, что действие уже выполнено, поэтому мы не можем использовать «着» здесь. Потому что «глагол + 着» подчеркивают продолжение действия.
