Правильный ответ: 他常常六点起床。(Tā chángcháng liù diǎn qǐchuáng.) Он часто встает в 6 часов.
«他» — подлежащее, а «起床» — сказуемое , таким образом, мы имеем «他起床». «六点» — это время, которое обычно функционирует как обстоятельство времени перед глаголом после подлежащего, так что получается «他六点起床». «常常» наречие обычно ставится перед глаголом после подлежащего, поэтому все предложение должно быть «他常常六点起床».
Обратите внимание, что мы не можем сказать «他六点常常起床», потому что «六点» не может быть убрано из «常常起床», в то время как «常常» может быть убрано из «六点起床».
Правильный ответ: 请给我三分钟。(Qǐnɡ ɡěi wǒ sān fēnzhōnɡ.) Пожалуйста, дайте мне три минуты.
«分钟» — это единица измерения продолжительности времени, которая обычно сочетается с числом, поэтому получается «三分钟». «给» — это сказуемое, а схема построения- «给 + Кто + Что», так что получается «给我三分钟». Конструкция «请 + глагол + ……», таким образом, все предложение должно быть «请给我三分钟».
Правильный ответ: 他们走了一个小时了。 (Tāmen zǒule yīgè xiǎoshíliǎo.) Они прошли за один час.
«他们» — подлежащее, а «走» — сказуемое. «一个» используется как счетное слово «小时», поэтому у нас есть «一个小时», который может функционировать как обстоятельство времени. Итак, у нас есть «他们走一个小时». «了» может быть поставлено после глагола и в конце предложения, таким образом, все предложение будет «他们走了一个小时了».
Правильный ответ: 我们是差三分八点下班的。(Wǒmen shì chà sān fēn bā diǎn xiàbān de.) Мы заканчиваем работать в 7:57.
«我们» — подлежащее, «下班» — сказуемое, таким образом, у нас есть «我们下班». Время должно быть «差三分八点», которое может функционировать как обстоятельство времени перед глаголом, так что получается «我们差三分八点下班». Конструкция «是…….的» здесь используется для подчеркивания времени, поэтому все предложение должно быть «我们是差三分八点下下班的».
Правильный ответ: 他不想九点半去睡觉。(Tā bùxiǎng jiǔ diǎn bàn qù shuìjiào.) Он не хочет ложиться спать в 9:30.
«他» — подлежащее, «去睡觉» — сказуемое, таким образом, мы имеем «他去睡觉». «想» — это модальный глагол, который может быть поставлен перед глаголом, поэтому он переходит в «他想去睡觉». И слово отрицания «不» должно быть поставлено перед модальным глаголом «想», таким образом, мы имеем «他不想去睡觉». «点» должно быть совмещено с числом, таким образом, у нас есть «九点» и «半» должно быть помещено после «点», так что это «九点半». Время может выступать в качестве наречия перед глаголом, поэтому все предложение должно быть «他不想九点半去睡觉».
Правильный ответ: 电影要五秒后开始。(Diànyǐng yào wǔ miǎo hòu kāishǐ.) Фильм начнется через пять секунд.
«电影» — подлежащее, «开始» — сказуемое, «要» — модальный глагол, который обычно ставится перед глаголом, поэтому получается «电影要开始». «秒» поскольку единица измерения времени обычно сочетается с числом, то она переходит в «五秒». Схема — «время + 后», таким образом, у нас есть «五秒后», которое может функционировать как наречие перед глаголом. Таким образом, все предложение выглядит как «五秒后影要五秒后开始».
Правильный ответ: 他十二点一刻才回来。(Tā shí’èr diǎn yī kè cái huílái.) Он вернулся в 12:15.
«他» — подлежащее, «回来» — сказуемое, «才» — наречие, которое следует ставить перед глаголом, таким образом, у нас есть «他才回来». «十二» должно сочетаться с «点», а «一» должно сочетаться с «刻», таким образом, у нас есть «十二点一刻», которое может быть обстоятельством времени перед глаголом. Таким образом, все предложение должно быть «他十二点一刻才回来».
