В конструкции помещается сравнивающая часть, которая находится в части «跟 …… 相比».
Например:
跟妈妈相比,我的厨艺差多了。(Gēn māma xiāng bǐ, wǒ de chú yì chà duōle.) По сравнению с моей мамой, мои кулинарные навыки намного хуже.
(Я готовлю намного хуже, чем моя мама.)
跟上次考试相比,这次考试没有那么难。(Gēn shàng cì kǎoshì xiāng bǐ, zhè cì kǎoshì méiyǒu nàme nán.) По сравнению с предыдущим экзаменом, этот экзамен не такой сложный.
(Этот экзамен не такой сложный, как предыдущий.)
对我来说,跟汉语的发音相比,汉字和语法知识更难。(Duì wǒ lái shuō, gēn hànyǔ de fǎ yīn xiāng bǐ, hànzì hé yǔfǎ zhīshi gèng nán.) Для меня знание китайских иероглифов и грамматики сложнее, чем произношение китайского языка.
(Китайские иероглифы и грамматика сложнее, чем произношение.)
Например:
哥哥大我三岁。(Gēge dà wǒ sān suì.) Мой брат на три года старше меня.
你又迟到了,我早你半个小时。(Nǐ yòu chídàole, wǒ zǎo nǐ bàn gè xiǎoshí.) Ты снова опаздываешь, я пришел на полчаса раньше тебя.
这个月我多他三千块钱。(Zhège yuè wǒ duō tā sānqiān kuài qián.) В этом месяце у меня больше 3000 юаней чем у него.