Праздник драконьих лодок

端午节

端午节duān wǔ jié  , 一般yī bān  在zài  每měi  年nián  的de  农历nóng lì  五wǔ  月yuè  五wǔ  日rì  , 又yòu  叫jiào  “ 五wǔ  月yuè  节jié  ”。

端午节duān wǔ jié  、 春节chūn jié  、 清明节qīng míng jié  和hé  中秋节zhōng qiū jié  是shì  中国zhōng guó  四sì  大dà  传统chuán tǒng  节日jié rì  。 从cóng  古代gǔ dài  开始kāi shǐ  , 就jiù  有yǒu  在zài  端午节duān wǔ jié  赛sài  龙舟lóng zhōu  、 吃chī  粽子zòng zi  、 喝hē  雄黄xióng huáng  酒jiǔ  的de  活动huó dòng  。

关于guān yú  这zhè  个gè  节日jié rì  的de  传说chuán shuō  和hé  故事gù shì  很多hěn duō  , 最zuì  有名yǒu míng  的de  传说chuán shuō  是shì  为了wèi le  纪念jì niàn  诗人shī rén  屈原qū yuán  。

端午节duān wǔ jié  在zài  日本rì běn  、 韩国hán guó  、 越南yuè nán  等děng  国家guó jiā  也yě  很hěn  流行liú xíng  。

端午节 [duān wǔ jié] Фестиваль лодок-драконов
农历 [nóng lì] Лунный календарь
节 [jié] фестиваль
春节 [chūn jié] Китайский Новый год
清明节 [qīng míng jié] Фестиваль Цзин Мин
中秋节 [zhōng qiū jié] Фестиваль середины осени
传统 [chuán tǒng] Традиционный
古代 [gǔ dài] Древний
赛 [sài] Спички
龙舟 [lóng zhōu] Лодка-дракон
粽子 [zòng zi] Цзунцзы
雄黄 [xióng huáng] реальгар
活动 [huó dòng] деятельность
传说 [chuán shuō] легенда
纪念 [jì niàn] почтить память
诗人 [shī rén] поэт
屈原 [qū yuán] Цюй Юань
日本 [rì běn] Япония
韩国 [hán guó] Корея
越南 [yuè nán] Вьетнам
流行 [liú xíng] популярный

Фестиваль лодок-драконов обычно называют Первомаем 5 мая лунного Нового года.

Фестиваль лодок-драконов, весенний фестиваль, фестиваль Цзин Мин и фестиваль середины осени — это четыре традиционных китайских фестиваля. С древних времен на фестивале лодок-драконов проводились гонки на лодках-драконах, где ели пельмени и пили реальгар.

Существует множество легенд и рассказов об этом празднике. Самая известная легенда посвящена памяти поэта Цюй Юаня.

Фестиваль лодок-драконов также популярен в таких странах, как Япония, Южная Корея и Вьетнам.