Дары Великого шелкового пути

“ 丝绸之路Sīchóu zhī lù ”， 是shì 古代gǔdài 从cóng 中国Zhōngguó 经jīng 中亚zhōng yà 通向tōng xiàng 欧洲ōuzhōu 的de 著名zhùmíng 交通jiāotōng 路线lùxiàn 。

这Zhè 个gè 词cí 的de 直接zhíjiē 意义yìyì 只zhǐ 是shì “ 买mǎi 卖mài 丝绸sīchóu 的de 道路dàolù ”， 实际上shíjì shang ， 丝绸sīchóu 仅仅jǐnjǐn 是shì 从cóng 中国Zhōngguó 流liú 向xiàng 中亚zhōng yà 和hé 欧洲ōuzhōu 的de 一yī 种zhǒng 名贵míngguì 产品chǎnpǐn 。

那么Nàme 在zài 同tóng 一yī 条tiáo 路lù 上shàng ， 中亚zhōng yà 、 欧洲ōuzhōu 以及yǐjí 北非běifēi 有yǒu 哪些nǎxiē 东西dōngxī 传chuán 到dào 了le 中国Zhōngguó 和hé 东亚dōngyà 地区dìqū 呢ne ？

其实Qíshí ， 不仅bùjǐn 有yǒu 乐器yuèqì 、 多duō 种zhǒng 金属jīnshǔ 、 香料xiāngliào 等děng ， 大量dàliàng 植物zhíwù 也yě 传chuán 到dào 了le 中国Zhōngguó ， 大大dàdà 丰富fēng fù 了le 中国人Zhōngguó rén 的de 餐桌cānzhuō 。

比如Bǐrú ， 菠菜bōcài 、 胡萝卜húluóbo 、 茄子qiézi 、 香菜xiāngcài 、 大蒜dàsuàn 、 黄瓜huángguā 、 莴苣wōjù 、 胡椒hújiāo 、 豌豆wāndòu 、 葡萄pútáo 、 石榴shíliú 、 西瓜xīguā 等děng 都dōu 是shì 原yuán 产chǎn 于yú 西域xīyù 、 欧洲ōuzhōu 或者huòzhě 非洲fēizhōu 地区dìqū 的de 植物zhíwù 物种wùzhǒng 。

在Zài 两liǎng 千qiān 多duō 年nián 里lǐ ， 它们tāmen 陆续lùxù 通过tōngguò “ 丝绸之路sīchóu zhī lù ” 传chuán 到dào 了le 中国Zhōngguó 。

当然Dāngrán ， 从cóng 中国Zhōngguó 传chuán 出去chūqù 的de 东西dōngxi 也yě 有yǒu 很多hěnduō ， 比如bǐrú 水稻shuǐdào 、 茶叶cháyè 、 丝绸sīchóu 、 瓷器cíqì ， 还hái 有yǒu “ 四大发明sì dà fāmíng ” 等děng ， 都dōu 是shì 中国人Zhōngguó rén 对duì 世界shìjiè 文明wénmíng 的de 贡献gòngxiàn 。