Инерционное мышление

惯性思维

一yī 家jiā 酒店jiǔ diàn 经营jīng yíng 得de 很hěn 好hǎo , 老板lǎo bǎn 准备zhǔn bèi 开展kāi zhǎn 另外lìng wài 一yī 项xiàng 业务yè wù 。 由于yóu yú 没有méi yǒu 太tài 多duō 的de 精力jīng lì 管理guǎn lǐ 这zhè 家jiā 酒店jiǔ diàn , 所以suǒ yǐ 他tā 打算dǎ suàn 在zài 三sān 个gè 部门bù mén 经理jīng lǐ 中zhōng 选出xuǎn chū 一yī 位wèi 总经理zǒng jīng lǐ 。

老板lǎo bǎn 问wèn 第dì 一yī 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ :” 是shì 先xiān 有yǒu 鸡jī 还是hái shì 先xiān 有yǒu 蛋dàn ?” 第dì 一yī 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ 立刻lì kè 回答huí dá :” 先xiān 有yǒu 鸡jī 。” 老板lǎo bǎn 接着jiē zhe 问wèn 第dì 二èr 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ 同样tóng yàng 的de 问题wèn tí , 第dì 二èr 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ 肯定kěn dìng 地de 回答huí dá :” 先xiān 有yǒu 蛋dàn 。” 最后zuì hòu , 老板lǎo bǎn 对duì 第dì 三sān 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ 说shuō :” 你nǐ 觉得jué de 是shì 先xiān 有yǒu 鸡jī 还是hái shì 先xiān 有yǒu 蛋dàn 呢ne ?” 第dì 三sān 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ 认真rèn zhēn 地de 回答huí dá :” 客人kè ren 先xiān 点diǎn 鸡jī , 就jiù 先xiān 有yǒu 鸡jī ; 客人kè ren 先xiān 点diǎn 蛋dàn , 就jiù 先xiān 有yǒu 蛋dàn 。” 老板lǎo bǎn 笑xiào 了le , 他tā 决定jué dìng 选xuǎn 第dì 三sān 位wèi 部门bù mén 经理jīng lǐ 做zuò 这zhè 家jiā 酒店jiǔ diàn 的de 总经理zǒng jīng lǐ 。

当dāng 我们wǒ men 换huàn 个gè 角度jiǎo dù , 跳tiào 出chū 惯性guàn xìng 思维sī wéi 的de 限制xiàn zhì 时shí , 我们wǒ men 就jiù 走zǒu 上shàng 了le 一yī 条tiáo 新xīn 路lù 。

酒店 [jiǔ diàn] отель
经营 [jīng yíng] действуй, беги
老板 [lǎo bǎn] босс
开展 [kāi zhǎn] разрабатывать, осуществлять
另外 [lìng wài] другой
项 [xiàng] (измерительное слово)
业务 [yè wù] бизнес
由于 [yóu yú] из-за
精力 [jīng lì] энергия
管理 [guǎn lǐ] управлять
部门 [bù mén] отдел
选出 [xuǎn chū] избирать
鸡 [jī] курица
蛋 [dàn] яйцо
立刻 [lì kè] немедленно
接着 [jiē zhe] затем
同样 [tóng yàng] такой же
肯定 [kěn dìng] несомненно, несомненно
最后 [zuì hòu] наконец
当 [dāng] когда
角度 [jiǎo dù] угол, точка зрения
跳 [tiào] прыгать
惯性 [guàn xìng] инерция
思维 [sī wéi] думая, думал
限制 [xiàn zhì] предел

Отель работал очень хорошо, и босс был готов заняться другим бизнесом. Поскольку у него не было много энергии для управления отелем, он планировал выбрать генерального менеджера из трех руководителей отделов.

Босс спросил первого менеджера отдела, что на первом месте, курица или яйцо? Менеджер первого отдела немедленно ответил: «Сначала курица». Затем босс задал тот же вопрос второму руководителю отдела, и тот уверенно ответил: «Сначала яйцо». Наконец, босс сказал руководителю третьего отдела: как вы думаете, что будет первым, курица или яйцо? Менеджер третьего отдела серьезно ответил: «Клиенты сначала заказывают курицу, затем сначала цыпленка; Клиенты сначала заказывают яйцо, затем сначала яйцо». Босс улыбнулся, он решил выбрать менеджера третьего отдела на должность генерального менеджера отеля.

Когда мы меняем угол зрения и выходим за пределы инерционного мышления, мы вступаем на новый путь.

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher