Лежащий плашмя

“ 躺平tǎng píng ” 这zhè 个gè 词cí 原本yuán běn 的de 意思yì sī 是shì 平píng 卧wò ， 也yě 指zhǐ 休息xiū xī 。 现在xiàn zài 网络wǎng luò 上shàng 有yǒu 很多hěn duō “ 躺平tǎng píng 族zú ”， 这zhè 是shì 什么shén me 意思yì sī 呢ne ？ 原来yuán lái ， 这里zhè lǐ 的de “ 躺平tǎng píng ” 指zhǐ 的de 是shì 一yī 种zhǒng 不bù 反抗fǎn kàng 、 不bù 努力nǔ lì 、 不bù 行动xíng dòng 的de 生活shēng huó 态度tài dù ， 把bǎ 这zhè 种zhǒng 态度tài dù 作为zuò wéi 生活shēng huó 理念lǐ niàn 的de 群体qún tǐ 就jiù 是shì “ 躺平tǎng píng 族zú ”。 他们tā men 面对miàn duì 生活shēng huó 中zhōng 的de 各gè 种zhǒng 压力yā lì ， 选择xuǎn zé 躺平tǎng píng 。

但是dàn shì ， 现实xiàn shí 生活shēng huó 中zhōng ， 其实qí shí 很多hěn duō 高gāo 喊hǎn “ 躺平tǎng píng ” 的de 人rén 并bìng 没有méi yǒu 真正zhēn zhèng 躺tǎng 平píng ， 依然yī rán 在zài 努力nǔ lì 生活shēng huó 。 他们tā men 只zhǐ 是shì 在zài 用yòng 这zhè 种zhǒng 方式fāng shì 嘲讽cháo fěng 和hé 反抗fǎn kàng 现在xiàn zài 巨大jù dà 的de 生活shēng huó 压力yā lì 和hé 竞争jìng zhēng 。