Наслаждайтесь праздниками

享受假期

现在xiàn zài 人们rén men 越来越yuè lái yuè 忙máng , 很多hěn duō 在zài 大dà 城市chéng shì 工作gōng zuò 的de 人rén 已经yǐ jīng 不bù 知道zhī dào 怎么zěn me 享受xiǎng shòu 假期jià qī 了le 。

放假fàng jià 的de 时候shí hòu , 你nǐ 可以kě yǐ 花huā 时间shí jiān 做zuò 你nǐ 想xiǎng 做zuò 的de 事情shì qíng 。 看kàn 电影diàn yǐng 、 睡觉shuì jiào 、 运动yùn dòng …… 任何rèn hé 事情shì qíng 都dōu 可以kě yǐ ! 当然dāng rán , 如果rú guǒ 我们wǒ men 能néng 在zài 假期jià qī 利用lì yòng 时间shí jiān 收拾shōu shí 屋子wū zi 和hé 衣服yī fú , 假期jià qī 结束jié shù 的de 时候shí hòu , 你nǐ 也yě 会huì 感到gǎn dào 度过dù guò 了le 有yǒu 意义yì yì 的de 时光shí guāng 。 平时píng shí 我们wǒ men 总是zǒng shì 忙máng 于yú 工作gōng zuò , 无法wú fǎ 参加cān jiā 足够zú gòu 的de 社交shè jiāo 活动huó dòng , 这zhè 也yě 是shì 你nǐ 联系lián xì 老lǎo 朋友péng yǒu 和hé 家人jiā rén 的de 好hǎo 机会jī huì 。 你nǐ 还hái 可以kě yǐ 做zuò 一yī 张zhāng 愿望yuàn wàng 清单qīng dān , 把bǎ 想xiǎng 做zuò 的de 事情shì qíng 都dōu 写xiě 下来xià lái , 完成wán chéng 一yī 件jiàn , 划huá 掉diào 一yī 件jiàn , 你nǐ 会huì 越来越yuè lái yuè 有yǒu 成就chéng jiù 感gǎn 。 如果rú guǒ 第dì 二èr 天tiān 你nǐ 就jiù 要yào 工作gōng zuò 了le , 记得jì dé 不要bù yào 熬夜áo yè , 早zǎo 睡shuì 早zǎo 起qǐ 。

假期jià qī 是shì 我们wǒ men 身体shēn tǐ 和hé 心理xīn lǐ 放松fàng sōng 的de 时间shí jiān , 我们wǒ men 都dōu 应该yīng gāi 好hǎo 好hǎo 珍惜zhēn xī 。

享受 [xiǎng shòu] наслаждаться
假期 [jià qī] Праздник
放假 [fàng jià] праздник
任何 [rèn hé] какой-нибудь
收拾 [shōu shí] убирать
屋子 [wū zi] дом
度过 [dù guò] Тратить
意义 [yì yì] значимый
时光 [shí guāng] Время
平时 [píng shí] обычно
无法 [wú fǎ] Не в состоянии
足够 [zú gòu] достаточно
社交 [shè jiāo] Общественный
活动 [huó dòng] деятельность
联系 [lián xì] контакт
机会 [jī huì] возможность
愿望 [yuàn wàng] желание
清单 [qīng dān] Список
划 [huá] Нарисуйте
掉 [diào] после определенных глаголов, указывающих на удаление
成就 [chéng jiù] достижение
感 [gǎn] чувство
熬夜 [áo yè] ложиться спать поздно
心理 [xīn lǐ] психологический
放松 [fàng sōng] Расслабиться
珍惜 [zhēn xī] Беречь

Сейчас люди становятся занятыми, и многие люди, работающие в больших городах, не знают, как наслаждаться своим отпуском.

Когда вы в отпуске, вы можете потратить время на то, что вам хочется делать. Смотрите фильмы, спите, делайте зарядку… все может быть! Конечно, если мы сможем использовать это время для уборки дома и одежды во время праздников, вы также почувствуете, что провели время со смыслом в конце отпуска. Обычно мы всегда заняты работой и не можем участвовать в достаточном количестве общественных мероприятий. Это также хорошая возможность для вас связаться со старыми друзьями и семьей. Вы также можете составить список желаний, записать, что вы хотите сделать, заполнить одно и вычеркнуть другое, вы будете становиться все более и более удовлетворенным. Если вы собираетесь на работу на следующий день, помните, что нельзя засиживаться допоздна, рано ложиться спать и рано вставать.

Праздники — это время для нашего физического и умственного расслабления, и мы все должны дорожить ими.

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher