Правильное направление

从前cóng qián ， 有yǒu 一yī 个gè 人rén 要yào 从cóng 魏国wèi guó 到dào 楚国chǔ guó 去qù 。 他tā 带dài 了le 很多hěn duō 钱qián ， 雇gù 了le 好hǎo 车chē 和hé 快kuài 马mǎ ， 请qǐng 了le 很hěn 优秀yōu xiù 的de 车夫chē fū ， 就jiù 上shàng 路lù 了le 。 楚国chǔ guó 在zài 魏国wèi guó 的de 南nán 面miàn ， 可kě 这zhè 个gè 人rén 却què 让ràng 车夫chē fū 驾jià 着zhe 马车mǎ chē 一直yī zhí 向xiàng 北běi 走zǒu 。

路lù 上shàng 有yǒu 人rén 问wèn 他tā 要yào 往wǎng 哪儿nǎ ér 去qù ， 他tā 大dà 声shēng 回答huí dá 说shuō ：“ 去qù 楚国chǔ guó ！” 路人lù rén 告诉gào sù 他tā 说shuō ：“ 到dào 楚国chǔ guó 去qù 应该yīng gāi 往wǎng 南方nán fāng 走zǒu ， 你nǐ 这zhè 是shì 往wǎng 北běi 走zǒu ， 方向fāng xiàng 不bù 对duì 。” 那nà 人rén 不bù 在乎zài hū 地de 说shuō ：“ 没关系méi guān xì ， 我wǒ 的de 马mǎ 快kuài 着zhe 呢ne 。” 路人lù rén 替tì 他tā 着急zháo jí ， 拉lā 住zhù 他tā 的de 马mǎ ， 阻止zǔ zhǐ 他tā 说shuō ：“ 方向fāng xiàng 错cuò 了le ， 你nǐ 的de 马mǎ 再zài 快kuài ， 也yě 到不了dào bù liǎo 楚国chǔ guó 。” 那nà 人rén 依然yī rán 不以为然bù yǐ wéi rán ：“ 不bù 要紧yào jǐn ， 我wǒ 带dài 的de 钱qián 多duō 着zhe 呢ne 。” 路人lù rén 又yòu 劝阻quàn zǔ 他tā 说shuō ：“ 虽说suī shuō 你nǐ 的de 钱qián 多duō ， 可是kě shì 你nǐ 走zǒu 的de 不是bù shì 那nà 个gè 方向fāng xiàng ， 你nǐ 的de 钱qián 也yě 只zhǐ 能néng 是shì 白bái 花huā 。” 那nà 人rén 有些yǒu xiē 不bù 耐烦nài fán 地de 说shuō ：“ 这zhè 有yǒu 什么shén me 难nán 的de ， 我wǒ 的de 车夫chē fū 驾jià 车chē 的de 本领běn lǐng 高gāo 着zhe 呢ne 。” 路人lù rén 无奈wú nài ， 只好zhǐ hǎo 看kàn 着zhe 他tā 走zǒu 了le 。

那nà 个gè 魏国wèi guó 人rén ， 觉得jué de 自己zì jǐ 的de 马mǎ 快kuài 、 钱qián 多duō 、 车夫chē fū 好hǎo ， 就jiù 朝cháo 着zhe 相反xiāng fǎn 方向fāng xiàng 一意孤行yī yì gū xíng 。 那么nà me ， 他tā 条件tiáo jiàn 越yuè 好hǎo ， 他tā 就jiù 只zhǐ 会huì 离lí 他tā 要yào 去qù 的de 地方dì fāng 越yuè 远yuǎn ， 因为yīn wèi 他tā 的de 方向fāng xiàng 是shì 错cuò 的de 。 这zhè 个gè 故事gù shì 告诉gào sù 我们wǒ men ， 无论wú lùn 做zuò 什么shén me 事shì ， 都dōu 首先shǒu xiān 要yào 找zhǎo 到dào 正确zhèng què 的de 方向fāng xiàng ， 才cái 能néng 充分chōng fèn 发挥fā huī 自己zì jǐ 的de 有利yǒu lì 条件tiáo jiàn ； 如果rú guǒ 方向fāng xiàng 错cuò 了le ， 那么nà me 有利yǒu lì 条件tiáo jiàn 只zhǐ 会huì 起到qǐ dào 相反xiāng fǎn 的de 作用zuò yòng 。