如果 你 想 获得 更多 快乐 , 也许 你 应该 去 健身房 。 最近 一 项 有趣 的 新 研究 发现 , 积极 锻炼 身体 的 人 比 不 积极 锻炼 的 人 拥有 更 强 的 幸福 感 , 而且 积极 锻炼 身体 的 人 的 幸福 指数 和 每 年 多 挣 2.5 万 美元 却 不 运动 的 人 差不多 。
研究 显示 , 经常 运动 的 人 平均 每 年 会 有 35 天 感觉 不 适 , 而 不 怎么 运动 的 人 每 年 的 不 适 天数 会 多 18 天 。 各种 运动 中 , 尽管 自行车 排名 很 高 , 但 社交 体育 运动 ( 如 团体 运动 ) 能 产生 更 积极 的 影响 。 当然 , 如果 运动 过 量 , 这 也 会 让 身体 产生 不 适 。 理想 的 运动 强度 似乎 是 每 周 进行 3-5 次 锻炼 , 每 次 持续 30-60 分钟 。
其实 , 任何 量级 的 运动 都 有 好处 , 不要 强调 达到 完美 的 平衡 , 因为 所有 运动 类型 都 与 较 低 的 心理健康 负担 相关 。
健身房 [jiàn shēn fáng] спортивный зал, тренажёрный зал
研究 [yán jiū] исследовать, исследование
拥有 [yōng yǒu] иметь, владеть
强 [qiáng] сильный
感 [gǎn] чувствовать; ощущать
挣 [zhèng] зарабатывать
显示 [xiǎn shì] показать, указать
平均 [píng jūn] средний
适 [shì] соответствовать; подходить
天数 [tiān shù] количество дней
各种 [gè zhǒng] различный
排名 [pái míng] рейтинг
社交 [shè jiāo] общественный, социальный
如 [rú] походить на…; быть схожим с…
团体 [tuán tǐ] группа, коллектив, организация
产生 [chǎn shēng] производить
量 [liàng] количество
强度 [qiáng dù] прочность, интенсивность
似乎 [sì hū] кажется, по-видимому
持续 [chí xù] длиться, продолжаться
量级 [liàng jí] порядок величины
强调 [qiáng diào] акцентировать, подчеркивать
达到 [dá dào] достигать
完美 [wán měi] прекрасный, совершенный
平衡 [píng héng] равновесие, баланс
类型 [lèi xíng] тип
心理健康 [xīn lǐ jiàn kāng] психическое здоровье
负担 [fù dān] нести на спине, нести ответственность
相关 [xiāng guān] касаться, быть связанным с
Если ты хочешь обрести больше счастья, тогда может быть, тебе стоит пойти в спортзал. Недавнее интересное новое исследование показало, что люди, которые занимаются спортом активно, имеют больше счастья, чем те, кто не занимается спортом, и у тех, кто активно занимается спортом, показатель счастья такой же, как у тех, кто зарабатывает более 25 000 долларов в год, но не занимается спортом.
Исследования показали, что люди, которые регулярно занимаются спортом, испытывают недомогание в среднем 35 дней в год, в то время как те, кто не занимается спортом, испытывают недомогание чаще — 18 дней в год. Среди различных видов спорта, хотя езда на велосипеде занимает первое место, социальные виды спорта (например, командные виды спорта) могут оказывать более положительное влияние. Конечно, если вы будете слишком много тренироваться, это также вызовет недомогание в организме. Идеальная интенсивность упражнений составляет 3-5 тренировок в неделю по 30-60 минут каждый раз.
На самом деле, любое количество упражнений имеет свои преимущества, и не беспокойтесь о достижении идеального баланса, потому что все виды упражнений связаны со снижением психологической нагрузки.