Время никогда не ждет

时间不等人

如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 年nián 的de 价值jià zhí , 就jiù 去qù 问wèn 期末qī mò 考试kǎo shì 不bù 及格jí gé 的de 同学tóng xué 。 如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 个gè 月yuè 的de 价值jià zhí , 就jiù 去qù 问wèn 早产儿zǎo chǎn ér 的de 母亲mǔ qīn 。 如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 周zhōu 的de 价值jià zhí , 就jiù 去qù 问wèn 周报zhōu bào 的de 记者jì zhě 。 如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 小时xiǎo shí 的de 价值jià zhí , 就jiù 去qù 问wèn 等待děng dài 见面jiàn miàn 的de 恋人liàn rén 。 如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 分钟fēn zhōng 的de 价值jià zhí , 那nà 就jiù 去qù 问wèn 误wù 了le 火车huǒ chē 汽车qì chē 或huò 飞机fēi jī 的de 人rén 。 如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 秒miǎo 的de 价值jià zhí , 就jiù 去qù 问wèn 大难不死dà nàn bù sǐ 的de 人rén 。 如果rú guǒ 想xiǎng 知道zhī dào 一yī 毫秒háo miǎo 的de 价值jià zhí , 就jiù 去qù 问wèn 奥运会ào yùn huì 获得huò dé 亚军yà jūn 的de 人rén 。

时间shí jiān 不bù 等děng 人rén , 珍惜zhēn xī 你nǐ 拥有yōng yǒu 的de 每měi 一yī 分fēn 每měi 一yī 秒miǎo 。

价值 [jià zhí] цена, стоимость
期末 [qī mò] заключительный период (обучения), сессия
及格 [jí gé] достигать определённого уровня
早产儿 [zǎo chǎn ér] недоношенный ребенок
周报 [zhōu bào] еженедельное издание
等待 [děng dài] ждать, ожидать
恋人 [liàn rén] влюблённые
误 [wù] ошибаться
秒 [miǎo] секунда
大难不死 [dà nàn bù sǐ] выжить в очень сложном положении
毫秒 [háo miǎo] миллисекунда
奥运会 [ào yùn huì] Олимпийские игры
亚军 [yà jūn] серебряный призёр, второй призёр
珍惜 [zhēn xī] дорожить, беречь
拥有 [yōng yǒu] иметь, владеть

Если вы хотите узнать значение года, обратитесь к однокласснику, который провалил выпускной экзамен. Если вы хотите узнать, сколько стоит месяц, спросите мать недоношенного ребенка. Если вы хотите узнать ценность недели, обратитесь к репортеру еженедельной газеты. Если вы хотите узнать цену часа, спросите влюбленных, которые ждут встречи. Если вы хотите узнать стоимость минуты, то спросите человека, который опоздал на поезд, автобус или самолет. Если вы хотите узнать ценность секунды, спросите людей, которые, к счастью, выжили. Если вы хотите узнать значение миллисекунды, спросите участников Олимпийских игр, занявших второе место.

Время никого не ждет, дорожи каждой минутой и каждой секундой, которые у тебя есть.

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher