Народ Чу изучает язык Царства Ци

从前cóng qián  ， 楚国chǔ guó  有yǒu  个gè  人rén  想xiǎng  让ràng  儿子ér zi  学xué  说shuō  齐国qí guó  话huà  ， 可是kě shì  请qǐng  齐国qí guó  人rén  教jiāo  他tā  好hǎo  呢ne  ， 还是hái shì  请qǐng  楚国chǔ guó  人rén  教jiāo  他tā  好hǎo  呢ne  ？ 这zhè  个gè  楚国chǔ guó  人rén  觉得jué de  ：“ 当然dāng rán  是shì  请qǐng  齐国qí guó  人rén  教jiāo  他tā  好hǎo  啊a ！” 于是yú shì  便biàn  请qǐng  了le  一yī  个gè  齐国qí guó  人rén  来lái  教jiāo  儿子ér zi  。

但是dàn shì  周围zhōu wéi  一直yī zhí  有yǒu  许多xǔ duō  楚国chǔ guó  人rén  在zài  说话shuō huà  ， 所以suǒ yǐ  虽然suī rán  请qǐng  了le  齐国qí guó  人rén  教jiāo  他tā  ， 并且bìng qiě  每měi  天tiān  学习xué xí  ， 他tā  的de  儿子ér zi  最终zuì zhōng  还是hái shì  没有méi yǒu  学xué  会huì  说shuō  齐国qí guó  话huà  。

后来hòu lái  ， 这zhè  个gè  人rén  把bǎ  儿子ér zi  带dài  到dào  齐国qí guó  住zhù  了le  几jǐ  年nián  ， 结果jié guǒ  他tā  的de  儿子ér zi  很hěn  快kuài  就jiù  会huì  说shuō  齐国qí guó  话huà  了le  。 相反xiāng fǎn  ， 你nǐ  再zài  让ràng  他tā  说shuō  楚国chǔ guó  话huà  ， 尽管jǐn guǎn  每měi  天tiān  打dǎ  他tā  ， 他tā  也yě  不bù  会huì  说shuō  了le  。