Куда отправиться в этом месяце?

这个月去哪旅游?

中国Zhōngguó 是shì 世界shì jiè 上shàng 面积miàn jī 第dì 三sān 大dà 的de 国家guó jiā , 宽广kuān guǎng 的de 土地tǔ dì 和hé 美měi 景jǐng 让ràng 无数wú shù 游客yóu kè 向往xiàng wǎng 。 中国Zhōngguó 的de 每měi 个gè 城市chéng shì 都dōu 有yǒu 自己zì jǐ 独特dú tè 的de 气候qì hòu 和hé 特色tè sè , 也yě 有yǒu 最zuì 适合shì hé 旅行lǚ xíng 的de 时间shí jiān 。 但是dàn shì 你nǐ 知道zhī dào 每měi 个gè 月yuè 最zuì 适合shì hé 去qù 哪nǎ 个gè 城市chéng shì 旅游lǚ yóu 吗ma ?

一月yī yuè 去qù 东北dōng běi 的de 哈尔滨Hāěrbīn 。 最zuì 冷lěng 的de 时候shí hòu 你nǐ 才cái 可以kě yǐ 看到kàn dào 冰雪节bīng xuě jié 最zuì 美měi 的de 样子yàng zi 。

如果rú guǒ 你nǐ 怕pà 冷lěng , 二月èr yuè 最zuì 适合shì hé 去qù 海南Hǎinán 。 你nǐ 可以kě yǐ 在zài 寒冷hán lěng 的de 冬天dōng tiān 感受gǎn shòu 到dào 热带rè dài 的de 阳光yáng guāng 和hé 海浪hǎi làng 。

三月sān yuè 应该yīng gāi 去qù 江南jiāng nán , 在zài 初chū 春chūn 的de 季节jì jié 欣赏xīn shǎng 江jiāng 浙zhè 沪hù 的de 小xiǎo 桥qiáo 流liú 水shuǐ 。

桂林山水甲天下guì lín shān shuǐ jiǎ tiān xià 。 四月sì yuè 去qù 桂林Guìlín , 可以kě yǐ 坐zuò 船chuán 游yóu 湖hú , 看kàn 桂林Guìlín 的de 十shí 里lǐ 画廊huà láng 。

五月wǔ yuè 可以kě yǐ 去qù 云南Yúnnán , 逃离táo lí 大dà 城市chéng shì 的de 忙碌máng lù , 享受xiǎng shòu 这里zhè lǐ 的de 慢màn 生活shēng huó 。

湖南Húnán 的de 张家界Zhāngjiājiè 适合shì hé 六月liù yuè 去qù 。 这zhè 时候shí hòu 森林sēn lín 公园gōng yuán 变成biàn chéng 一yī 个gè 天然tiān rán 氧吧yǎng bā , 在zài 这里zhè lǐ 你nǐ 可以kě yǐ 呼吸hū xī 最zuì 新鲜xīn xiān 的de 空气kōng qì 。

七月qī yuè 可以kě yǐ 去qù 西北xī běi 的de 青海Qīnghǎi , 在zài 青海Qīnghǎi 湖hú 边biān 骑qí 马mǎ , 享受xiǎng shòu 蓝lán 天tiān 白bái 云yún 。

八月bā yuè 当然dāng rán 要yào 到dào 贵州Guìzhōu 去qù 避bì 暑shǔ 。 贵州Guìzhōu 凉爽liáng shuǎng 的de 天气tiān qì 让ràng 夏日xià rì 变得biàn de 可爱kě ài 起来qǐ lái , 青qīng 山shān 绿lǜ 水shuǐ 和hé 瀑布pù bù 等děng 着zhe 你nǐ 。

到dào 了le 九月jiǔ yuè , 可以kě yǐ 去qù 新疆Xīnjiāng 喝hē 葡萄酒pú táo jiǔ , 看kàn 雪xuě 山shān 草cǎo 地dì , 吃chī 甜甜tián tián 的de 瓜guā 果guǒ , 品尝pǐn cháng 美味měi wèi 的de 牛niú 羊yáng 肉ròu 。

十月shí yuè 进入jìn rù 了le 真正zhēn zhèng 的de 秋季qiū jì , 内蒙古Nèiménggǔ 的de 胡杨hú yáng 林lín 变得biàn de 金黄jīn huáng , 正zhèng 是shì 欣赏xīn shǎng 千qiān 年nián 胡杨hú yáng 的de 好hǎo 时候shí hòu 。

万物wàn wù 凋零diāo líng 的de 十一月shí yī yuè , 只有zhǐ yǒu 九寨沟Jiǔzhàigōu 这样zhè yàng 的de 地方dì fāng 依然yī rán 五颜六色wǔ yán liù sè , 美měi 得de 像xiàng 个gè 童话tóng huà 世界shì jiè 。

寒冷hán lěng 的de 十二月shí èr yuè 可以kě yǐ 去qù 长白山cháng bái shān 滑雪huá xuě , 感受gǎn shòu 冬天dōng tiān 的de 到来dào lái 。

你nǐ 的de 旅游lǚ yóu 计划jì huà 做zuò 好hǎo 了le 吗ma ? 这zhè 个gè 月yuè 你nǐ 准备zhǔn bèi 去qù 哪nǎ 旅游lǚ yóu ?

宽广 [kuān guǎng] широкий, обширный
游客 [yóu kè] турист
向往 [xiàng wǎng] мечтать о…; стремиться к…
特色 [tè sè] особенность
哈尔滨 [Hāěrbīn] Харбин
冰雪节 [bīng xuě jié] фестиваль снежных и ледяных скульптур (в Харбине)
海南 [Hǎinán] Хайнань
寒冷 [hán lěng] сильный холод
热带 [rè dài] тропический пояс; тропики; тропический
海浪 [hǎi làng] морская волна
江南 [jiāng nán] Цзяннань
初 [chū] ранний, начальный
江 [jiāng] Цзянсу (сокращение)
浙 [zhè] Чжэцзян (сокращение)
沪 [hù] Шанхай (сокращение)
流 [liú] поток, течение
桂林山水甲天下 [guì lín shān shuǐ jiǎ tiān xià] гуйлиньские пейзажи − в Поднебесной первые
桂林 [Guìlín] Гуйлинь (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе, КНР)
画廊 [huà láng] картинная (художественная) галерея
云南 [Yúnnán] Юньнань (провинция в КНР)
逃离 [táo lí] убегать, сбегать
忙碌 [máng lù] быть занятым
湖南 [Húnán] Хунань (провинция в КНР)
张家界 [Zhāngjiājiè] Чжанцзяцзе (городской округ в провинции Хунань, КНР)
天然 [tiān rán] природа, естественный
氧吧 [yǎng bā] кислородный бар
青海 [Qīnghǎi] Цинхай (провинция в КНР)
贵州 [Guìzhōu] Гуйчжоу (провинция в КНР)
避 [bì] прятаться, избегать
暑 [shǔ] жара
凉爽 [liáng shuǎng] прохладный
夏日 [xià rì] лето
瀑布 [pù bù] водопад
新疆 [Xīnjiāng] Синьцзян (автономный район в КНР)
葡萄酒 [pú táo jiǔ] вино
瓜 [guā] дыня
品尝 [pǐn cháng] пробовать на вкус
美味 [měi wèi] вкусный
进入 [jìn rù] входить
内蒙古 [Nèiménggǔ] Внутренняя Монголия
胡杨 [hú yáng] тополь евфратский
金黄 [jīn huáng] золотисто-жёлтый
万物 [wàn wù] все живое
凋零 [diāo líng] увядать; опадать
九寨沟 [Jiǔzhàigōu] Цзючжайгоу (заповедник на северо-востоке пров. Сычуань)
五颜六色 [wǔ yán liù sè] разноцветный
童话 [tóng huà] сказка
长白山 [cháng bái shān] гора Чанбайшань
滑雪 [huá xuě] кататься на лыжах
到来 [dào lái] прийти, наступить, настать

Китай — третья по величине страна в мире. Его обширная территория и красивые пейзажи привлекают бесчисленное количество туристов. Каждый город Китая имеет свой уникальный климат и особенности, а также наиболее подходящее время для путешествия. Но знаете ли вы, в какой город лучше всего ездить каждый месяц?

В январе собираюсь в Харбин на северо-востоке Китая. Только когда наступит самое холодное время, вы сможете увидеть самое красивое зрелище Фестиваля льда и снега.

Если вы боитесь холода, февраль — лучшее время для поездки на Хайнань. Холодной зимой вы можете почувствовать тропическое солнце и волны.

В марте вам следует поехать в Цзяннань и насладиться небольшими мостами и текущей водой в Цзянсу, Чжэцзяне и Шанхае ранней весной.

Пейзажи Гуйлиня — лучшие в мире. Если вы поедете в Гуйлинь в апреле, вы сможете совершить прогулку на лодке по озеру и увидеть галерею Шили в Гуйлине.

Вы можете поехать в Юньнань в мае, чтобы избежать суеты больших городов и насладиться здесь медленной жизнью.

Чжанцзяцзе в провинции Хунань лучше всего ехать в июне. В это время лесопарк превращается в природный кислородный бар, где можно подышать чистейшим воздухом.

В июле вы можете поехать в Цинхай на северо-западе, покататься на лошадях у озера Цинхай и насладиться голубым небом и белыми облаками.

Конечно, мне нужно поехать в Гуйчжоу, чтобы спастись от летней жары в августе. Прохладная погода в Гуйчжоу делает лето прекрасным, и вас ждут зеленые горы, зеленые воды и водопады.

В сентябре вы можете поехать в Синьцзян, чтобы выпить вина, увидеть заснеженные горы и луга, полакомиться сладкими дынями и фруктами, а также попробовать вкусную говядину и баранину.

Октябрь вступил в настоящую осень, и тополиные леса во Внутренней Монголии стали золотыми. Это хорошее время, чтобы оценить тысячелетний тополиный лес.

В ноябре, когда все увяло, только такие места, как Цзючжайгоу, по-прежнему красочны и красивы, как сказочный мир.

Холодным декабрем можно покататься на лыжах на горе Чанбайшань и почувствовать приход зимы.

Ваши планы поездок готовы? Куда вы собираетесь поехать в этом месяце?