Игривый ученик

爱玩的学生

三sān  年级nián jí  有yǒu  一yī  个gè  非常fēi cháng  聪明cōng ming  的de  学生xué sheng  , 但是dàn shì  他tā  很hěn  爱ài  玩wán  , 不bù  喜欢xǐ huān  做zuò 作业zuò yè  , 也yě  不bù  喜欢xǐ huān  听tīng  课kè  。

有yǒu  一yī  天tiān  , 他tā  对duì  学校xué xiào  的de  老师lǎo shī  说shuō  :“ 我wǒ  懂dǒng  的de  东西dōng xi 已经yǐ jīng  很hěn  多duō  了le  , 所以suǒ yǐ  我wǒ  不bù  想xiǎng  读dú  书shū  了le  。”

老师lǎo shī  问wèn  :“ 那nà  你nǐ  想xiǎng  做zuò 什么shén me  呢ne  ?”

学生xué shēng  说shuō  :“ 教jiāo 二èr  年级nián jí  。”

年级 [nián jí] класс, уровень
非常 [fēi cháng] очень, чрезвычайно
聪明 [cōng ming] умный
但是 [dàn shì] но, однако
玩 [wán] играть, развлекаться, отдыхать
作业 [zuò yè] домашнее задание
也 [yě] тоже, также
课 [kè] урок
对 [duì] кому, по отношению к…
懂 [dǒng] понимать
已经 [yǐ jīng] уже
所以 [suǒ yǐ] поэтому
问 [wèn] спрашивать
教 [jiāo] учить, обучать

В третьем классе есть очень умный ученик, но он любит играть, не любит делать домашние задания и не любит слушать занятия.

Однажды он сказал школьному учителю: «Я много чего знаю, поэтому я не хочу учиться.»

Учитель спросил: «А что ты хочешь делать?»

Ученик сказал: «Учить второй класс.»

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher