今天jīn tiān 是shì 小年xiǎo nián 。
每měi 年nián 的de 农历nóng lì 12 月yuè 23 或者huò zhě 24 日rì 这zhè 一yī 天tiān ， 是shì 祭祀jì sì 灶王爷zào wáng yé 的de 日子rì zi ， 称为chēng wéi “ 过guò 小年xiǎo nián ”。 人们rén men 会huì 做zuò 很hěn 多duō 好hǎo 吃chī 的de ， 希望xī wàng 新xīn 的de 一yī 年nián 平平安安píng píng ān ān 。
这zhè 一yī 天tiān ， 人们rén men 还hái 会huì 打扫dǎ sǎo 卫生wèi shēng ， 洗xǐ 浴yù 剪jiǎn 发fā ， 贴tiē 窗chuāng 花huā 等děng 。
很多hěn duō 地方dì fāng 的de 人rén 把bǎ 这zhè 一yī 天tiān 当做dāng zuò 一yī 年nián 工作gōng zuò 的de 结束jié shù 。 这zhè 一yī 天tiān 之后zhī hòu ， 主要zhǔ yào 的de 事情shì qíng 就jiù 是shì 准备zhǔn bèi 过guò 春节chūn jié 的de 东西dōng xī 了le 。
祝zhù 你nǐ 小年xiǎo nián 快乐kuài lè ！
小年 小年 [xiǎo nián ] Малый Новый год 每年 每年 [měi nián ] каждый год 农历 農曆 [nóng lì ] лунный календарь 或者 或者 [huò zhě ] или 祭祀 祭祀 [jì sì ] приносить жертву 灶王爷 灶王爺 [zào wáng yé ] бог Очага 日子 日子 [rì zi ] день 称为 稱為 [chēng wéi ] называться, именоваться 平平安安 平平安安 [píng píng ān ān ] спокойный 打扫 打掃 [dǎ sǎo ] прибирать, убирать 卫生 衛生 [wèi shēng ] гигиена 洗浴 洗浴 [xǐ yù ] ванна 剪发 剪髮 [jiǎn fā ] подстричь волосы 贴窗花 貼窗花 [tiē chuāng huā ] клеить украшения из бумаги на окна 地方 地方 [dì fāng ] место 当做 當做 [dàng zuò ] принимать за 结束 結束 [jié shù ] результат 之后 之後 [zhī hòu ] после; после того, как 主要 主要 [zhǔ yào ] главный 春节 春節 [chūn jié ] Праздник весны, китайский Новый год 祝 祝 [zhù ] желать
Сегодня Малый Новый год.
День по лунному календарю, 23 или 24 декабря, является днем поклонения Богу Очага, который называется Малый Новый год. Люди готовят много вкусной еды и надеяться, что новый год будет спокойным.
В этот день люди убираются дома, моются, подстригают волосы, украшают окна и т.д.
Люди во многих местах считают этот день окончанием работы за год. После этого дня главное — подготовиться к весеннему празднику.
Я желаю вам счастливого Малого Нового года!
