Новый друг

新朋友

今天jīn tiān  在zài  公司gōng sī  认识rèn shí  了le  一yī  个gè  新xīn  朋友péng yǒu  , 他tā  是shì  个gè  中国人zhōng guó rén  。 晚上wǎn shàng  他tā  带dài  我wǒ  去qù  了le  一yī  个gè  中国zhōng guó  饭馆fàn guǎn  , 这zhè  是shì  我wǒ  第dì  一yī  次cì  吃chī  中国zhōng guó  菜cài  , 很hěn  好吃hǎo chī  , 我wǒ  很hěn  喜欢xǐ huān  。 他tā  说shuō  周末zhōu mò  可以kě yǐ  教jiào  我wǒ  做zuò  中国zhōng guó  菜cài  , 我wǒ  非常fēi cháng  高兴gāo xìng  。 他tā  是shì  个gè  很hěn  好hǎo  的de  朋友péng yǒu  , 但是dàn shì  他的tā de  英语yīng yǔ  不好bù hǎo  , 我wǒ  想xiǎng  我wǒ  可以kě yǐ  学习xué xí  汉语hàn yǔ  , 我们wǒ men  就jiù  可以kě yǐ  交流jiāo liú  更gèng  多duō  了le  。

公司 [gōng sī] компания
新 [xīn] новый
晚上 [wǎn shàng] вечер
带 [dài] приносить
第 [dì] указатель на порядковое числительное
次 [cì] счетное слово раз
好吃 [hǎo chī] вкусный
周末 [zhōu mò] выходные
可以 [kě yǐ] можно, мочь
教 [jiào] учить, обучать
非常 [fēi cháng] очень, чрезвычайно
但是 [dàn shì] но, однако
英语 [yīng yǔ] английский язык
就 [jiù] тотчас же, сейчас же, немедленно
交流 [jiāo liú] общаться
更 [gèng] более, больше

Сегодня в компании я познакомился с новым другом. Он китаец. Вечером он повел меня в китайский ресторан. Это был первый раз, когда я попробовал китайскую кухню. Это очень вкусно, мне очень понравилось. Он сказал, что может научить меня готовить китайские блюда на выходных, и я очень этому рад. Он очень хороший друг, но его английский не очень хорош. Я думаю, что смогу выучить китайский, и мы сможем больше общаться.

Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую платформу!
  • Интерактивные уроки с 2 по 6 класс (7 - 11 готовятся) по программе ФГОС и HSK Standard Course + уроки чтения HSK 1-4;
  • Гибкий редактор уроков, автопроверка ответов и ДЗ;
  • Контроль учеников в реальном времени;
  • Словарь + углублённая иероглифика;
  • Экранная клавиатура с пиньинь;
  • И многое другое!
teacher