李 小姐 是 我 今天 认识 的 朋友 。 我 今天 在 咖啡 店 吃 东西 , 但是 没 钱 。 李 小姐 说 可以 借 给 我 , 我 有点儿 不好意思 , 但是 我 很 想 吃 东西 , 就 借 了 她的 钱 。 我们 一起 吃饭 , 发现 我的 妈妈 和 她的 爸爸 是 同学 ! 我们 都 很 高兴 , 想 明天 也 一起 吃 东西 。
Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую интерактивную платформу вместе с учениками
咖啡咖啡 [kā fēi] кофе
店店 [diàn] магазин
但是但是 [dàn shì] но, однако
可以可以 [kě yǐ] можно
借借 [jiè] брать взаймы, занимать
给給 [gěi] давать; кому
有点儿有點兒 [yǒu diǎnr] немного
不好意思不好意思 [bù hǎo yì sī] прошу прощения, извините; неловко, неудобно
就就 [jiù] тотчас же, сейчас же, немедленно
一起一起 [yī qǐ] вместе
吃饭吃飯 [chī fàn] есть, кушать
发现發現 [fā xiàn] обнаружить, заметить
也也 [yě] тоже, также
Мисс Ли — подруга, с которой я познакомился сегодня. Сегодня я обедал в кафе, но у меня не было денег. Мисс Ли сказала, что может одолжить мне. Мне было немного неловко, но я очень хотел есть, и я занял у нее денег. Мы пообедали вместе и узнали, что моя мама и ее отец были одноклассниками! Мы были очень рады и хотим завтра поужинать вместе.
Преподаёте китайский?
Протестируйте нашу новую интерактивную платформу вместе с учениками