Самый простой здравый смысл

简单的常识

大学生dà xué shēng  men  zài  公园gōng yuán  聊天liáo tiān  yǒu  yī  gè  rén  wèn  :” yī  dī  shuǐ  如果rú guǒ  cóng  hěn  gāo  de  地方dì fang  luò  下来xià lái  huì  不会bù huì  bǎ  rén  zá  sǐ  ?”

大家dà jiā  xiǎng  le  hěn  duō  办法bàn fǎ  qù  计算jì suàn  yòng  le  jìn  yī  gè  小时xiǎo shí  还是hái shì  没有méi yǒu  计算jì suàn  出来chū lái 

yǒu  yī  gè  rén  路过lù guò  shí  听到tīng dào  le  他们tā men  de  谈话tán huà  jiù  wèn  :” 你们nǐ men  没有méi yǒu  看见kàn jiàn  guò  yǔ  ma  yǔ  néng  zá  sǐ  rén  ma  ?”

zhè  shí  学生xué shēng  men  发现fā xiàn  自己zì jǐ  忘记wàng jì  le  zuì  简单jiǎn dān  de  常识cháng shí 

公园 [gōng yuán] парк
聊天 [liáo tiān] общаться, болтать
[wèn] спрашивать
[dī] капать, литься
如果 [rú guǒ] если
[cóng] от, из
[gāo] высокий
地方 [dì fang] место
[luò] падать
[bǎ] брать, взять
[zá] разбивать
[sǐ] умереть
大家 [dà jiā] все
办法 [bàn fǎ] метод, способ
计算 [jì suàn] рассчитывать, вычислять
[yòng] использовать
[jìn] близкий
小时 [xiǎo shí] час
还是 [hái shì] все еще, или
出来 [chū lái] глагольный суффикс, модификатор результативных глаголов
路过 [lù guò] проходить мимо
听到 [tīng dào] услышать
谈话 [tán huà] разговор, беседа
[jiù] тотчас же, сейчас же, немедленно
发现 [fā xiàn] найти, обнаружить
自己 [zì jǐ] сам, самостоятельно
忘记 [wàng jì] забывать
[zuì] самый
简单 [jiǎn dān] простой, элементарный
常识 [cháng shí] здравый смысл

Студенты университета болтали в парке, один человек спросил: «Если капля воды упадет с очень высокого места, убьет ли это людей?»

Все продумали множество способов расчета, на это ушел почти час, но они все еще не высчитали этого.

Кто-то проходил мимо и услышал их разговор, а затем спросил: «Разве вы не видели дождь? Может ли дождь убивать людей?»

В это время студенты обнаружили, что забыли простейший здравый смысл.

Сложности с китайским?

Спросите у опытного преподавателя!

Avatar Badge

Николай Панин

Стаж преподавания — 4 года

Связаться

Сложности с китайским?

Спросите у опытного преподавателя!

Avatar Badge

Николай Панин

Стаж преподавания — 4 года

Связаться