Щенок и котенок

小狗和小猫

wǒ  de  xiǎo  gǒu  dì  yī  cì  看见kàn jiàn  朋友péng yǒu  de  xiǎo  māo  hěn  害怕hài pà 

xiǎo  gǒu  dì  èr  cì  看见kàn jiàn  xiǎo  māo  shí  tā  zhàn  zài  xiǎo  māo  旁边páng biān  kàn  zhe  xiǎo  māo 

dì  sān  cì  看见kàn jiàn  xiǎo  māo  shí  tā  zǒu  过去guò qù  hé  xiǎo  māo  wán 

hěn  kuài  它们tā men  chéng  le  hǎo  朋友péng yǒu 

[dì] указатель на порядковое значение следующего числительного
[cì] счетное слово раз
害怕 [hài pà] бояться
[shí] время
[tā] оно
[zhàn] стоять
旁边 [páng biān] рядом с
[zhe] глагольный суффикс, указывающий на продолженный характер действия или состояния
[zǒu] идти, ходить
过去 [guò qù] проходить мимо
[wán] играть, развлекаться, отдыхать
[kuài] быстро, скоро
它们 [tā men] они
[chéng] становиться

Мой щенок впервые увидел котенка и очень испугался.

Когда щенок увидел котенка во второй раз, он встал рядом с котенком и посмотрел на котенка.

В третий раз, когда он увидел котенка, он подошел и поиграл с ним.

Вскоре они стали хорошими друзьями.