Справедливость

公平

两liǎng  只zhī  小xiǎo  狗gǒu  在zài  争zhēng  一yī  块kuài  饼干bǐng gān  , 争zhēng  得de  很hěn  厉害lì hai  。 这zhè  时shí  , 大dà  狗gǒu  走zǒu  了le  过来guò lái  。 两liǎng  只zhī  小xiǎo  狗gǒu  看到kàn dào  了le  希望xī wàng  , 不再bù zài  争zhēng  了le  , 而ér  是shì  让ràng  大dà  狗gǒu  给gěi  它们tā men  分fēn  那nà  块kuài  饼干bǐng gān  。

大dà  狗gǒu  把bǎ  饼干bǐng gān  从cóng  中间zhōng jiān  分fēn  成chéng  了le  两liǎng  半bàn  , 两liǎng  只zhī  小xiǎo  狗gǒu  各gè  拿ná  到dào  一yī  块kuài  。 但是dàn shì  A 小xiǎo  狗gǒu  告诉gào sù  大dà  狗gǒu  , 说shuō  它tā  的de  那nà  块kuài  小xiǎo  一些yī xiē  , 于是yú shì  , 大dà  狗gǒu  就jiù  把bǎ  B 小xiǎo  狗gǒu  的de  饼干bǐng gān  咬yǎo  掉diào  一yī  口kǒu  ;B 小xiǎo  狗gǒu  又yòu  说shuō  自己zì jǐ  的de  饼干bǐng gān  没有méi yǒu  A 小xiǎo  狗gǒu  的de  大dà  了le  , 大dà  狗gǒu  又yòu  把bǎ  A 小xiǎo  狗gǒu  的de  饼干bǐng gān  咬yǎo  了le  一yī  口kǒu  …… 就jiù  这样zhè yàng  , 两liǎng  只zhī  小xiǎo  狗gǒu  一yī  次cì  一yī  次cì  地de 吵chǎo  , 大dà  狗gǒu  一yī  口kǒu  一yī  口kǒu  地de 咬yǎo  。 结果jié guǒ  , 一yī  块kuài  饼干bǐng gān  全quán  让ràng  大dà  狗gǒu  吃chī  了le  。

原来yuán lái  , 公平gōng píng  只zhǐ  是shì  让ràng  双方shuāng fāng  心里xīn lǐ  平衡píng héng  啊a !

只 [zhī] счетное слово для животных
争 [zhēng] бороться, соревноваться
饼干 [bǐng gān] печенье
厉害 [lì hai] крутой
而 [ér] но
分 [fēn] разделять, делить
把 [bǎ] частица, обозначающая следующее существительное как прямой объект
中间 [zhōng jiān] середина
成 [chéng] стать, превратиться в
半 [bàn] половина
各 [gè] каждый
拿 [ná] брать, взять
于是 [yú shì] затем
咬 [yǎo] кусать
掉 [diào] падать, ронять
口 [kǒu] счётное слово для действий ртом (напр. укус, глоток)
又 [yòu] снова
自己 [zì jǐ] сам, самостоятельно
地 [de] суффикс наречий и глаголов
吵 [chǎo] ссориться
结果 [jié guǒ] в результате
全 [quán] весь, целиком
原来 [yuán lái] на самом деле, оказывается
公平 [gōng píng] справедливость
双方 [shuāng fāng] обе стороны
心里 [xīn lǐ] в сердце
平衡 [píng héng] баланс
啊 [a] частица, используется в конце предложения для обозначения подтверждения или возражения

Два щенка очень сильно дрались за печенье. В это время к ним подошла большая собака. Два щенка увидели надежду, они больше не дрались, и позволили большой собаке помочь им разделить печенье.

Большая собака разделила печенье на две половинки по середине, и каждому из двух щенков досталось по одной. Но щенок «А» сказал большой собаке, что он взял печенье поменьше, и большая собака откусила печенье у щенка «Б». Щенок «Б» сказал, что его печенье было не таким большим, как у щенка «А», поэтому большая собака тоже откусила печенье у щенка «А»… Таким образом, два щенка продолжили ссориться, а большая собака продолжала кусаться. В результате большая собака съела все печенье целиком.

Оказывается, справедливость — это всего лишь психологический баланс между двумя сторонами!