Лечь спать

一Yī 位wèi 拳击quánjī 运动员yùndòngyuán 晚上wǎnshàng 睡不着shuì bùzháo ，请求qǐngqiú 医生yīshēng 的de 帮助bāngzhù 。医生Yīshēng 让ràng 他tā 睡觉shuìjiào 前qián 念niàn 数字shùzì 。第Dì 二èr 天tiān ，运动员yùndòngyuán 又yòu 来lái 了le ，他tā 对duì 医生yīshēng 说shuō ：这个Zhège 方法fāngfǎ 不行bùxíng ！我Wǒ 从cóng 一yī 念niàn 到dào 九jiǔ 的de 时候shíhòu ，马上mǎshàng 就jiù 跳tiào 起来qǐ lái 了le ！

Заметки Перевод

位位 [wèi] счетное слово для лиц, персон
拳击拳擊 [quánjī] бокс
运动员運動員 [yùndòngyuán] спортсмен
晚上晚上 [wǎnshàng] вечер
睡不着睡不著 [shuì bùzháo] быть не в состоянии заснуть
请求請求 [qǐngqiú] просьба, просить
帮助幫助 [bāngzhù] помощь, помогать
念念 [niàn] читать вслух
数字數字 [shùzì] цифра, число
又又 [yòu] снова
方法方法 [fāngfǎ] способ
从……到……從……到…… [cóng……dào……] от… до…
马上馬上 [mǎshàng] немедленно
跳跳 [tiào] прыгать
起来起來 [qǐlái] вставать, подниматься

Боксер не мог заснуть ночью и обратился за помощью к врачу.

Врач попросил его посчитать цифры перед тем, как лечь спать.

На следующий день спортсмен пришел снова. Он сказал врачу: «Этот метод не работает! Я вскочил, как только дочитал до девяти!»

睡觉

Другие тексты HSK 2

Помогите

Кольцо

Сильный холод