Старший брат и младший брат

哥哥gēge 和hé 弟弟dìdi 是shì 双胞胎shuāng bāo tāi ，长zhǎng 得de 一模一样yī mú yī yàng 。他们tā men 的de 爸爸bàba 妈妈māma 经常jīng cháng 都dōu 不bù 知道zhī dào 谁shéi 是shì 哥哥gēge ，谁shéi 是shì 弟弟dìdi 。这zhè 一yī 天tiān ，爸爸bàba 妈妈māma 和hé 孩子hái zi 们men 去qù 饭馆fàn guǎn 吃饭chī fàn ，服务员fú wù yuán 问wèn ：“ 谁shéi 是shì 哥哥gēge ？谁shéi 是shì 弟弟dìdi ？” 他们tā men 想xiǎng 了le 一下yī xià ，说shuō ：“ 哥哥gēge 旁边páng biān 的de 是shì 弟弟dìdi ，弟弟dìdi 旁边páng biān 的de 是shì 哥哥gēge 。”

Заметки Перевод

哥哥哥哥 [gēge] старший брат
弟弟弟弟 [dìdi] младший брат
双胞胎雙胞胎 [shuāng bāo tāi] близнецы
长長 [zhǎng] расти, вырастать
得得 [de] частица, используемая после глагола или прилагательного для обозначения дополнения результата или степени
一模一样一模一樣 [yī mú yī yàng] одинаковый, точно такой же
经常經常 [jīng cháng] часто
知道知道 [zhī dào] знать
孩子孩子 [hái zi] ребенок
吃饭吃飯 [chī fàn] есть, кушать
服务员服務員 [fú wù yuán] официант
问問 [wèn] спрашивать
一下一下 [yī xià] немного, чуть-чуть
旁边旁邊 [páng biān] рядом

Старший брат и младший брат — близнецы, которые выросли совершенно одинаковыми. Их родители часто не знали и путались, кто старший брат, а кто младший. В этот день, родители и дети пошли ужинать в ресторан, официант спросил: «Кто старший брат? Кто младший брат?» Они немного подумали и сказали: «Старший брат рядом с младшим, а младший брат рядом со старшим.»

哥哥和弟弟

Другие тексты HSK 2

Помогите

Кольцо

Сильный холод