妈妈 问 儿子 ：“ 你 今年 几 岁 了 ？”
儿子 回答 ：“ 我 今年 三 岁 了 。”
妈妈 又 问 ：“ 那 爸爸 几 岁 了 ？”
儿子 说 ：“ 爸爸 也 三 岁 。”
妈妈 很 奇怪 ：“ 爸爸 为什么 只 有 三 岁 呢 ？”
“ 因为 爸爸 是 在 我 出生 那 一 天 才 变 成 爸爸 的 ！”
问 [wèn] спрашивать
回答 [huí dá] отвечать
又 [yòu] снова
也 [yě] тоже, также
奇怪 [qí guài] странный; удивляться
为什么 [wèi shén me] почему?
只 [zhǐ ] только
因为 [yīn wèi] потому что
出生 [chū shēng] родиться
才 [cái] только
变 [biàn] становиться, меняться
成 [chéng] становиться
Еще мама сына: «Сколько тебе лет?»
Сын ответил: «В этом году мне исполняется три года.»
Мама снова спросила: «А сколько лет твоему папе?»
Сын сказал: «Папе тоже три года.»
Мама очень удивилась: «Почему папе всего три года?»
«Потому что папа стал папой в тот день, когда я родился!»
