Заведомо пьяное вождение

故意酒驾

福建Fújiàn 厦门Xiàmén de míng 男子nán zǐ 报警bào jǐng shuō 自己zì jǐ jiǔ hòu 驾驶jià shǐ le 警察jǐng chá 赶到gǎn dào 现场xiàn chǎng 以后yǐ hòu zhè míng 男子nán zǐ 坦白tǎn bái shuō 因为yīn wèi 自己zì jǐ de 工作gōng zuò 压力yā lì 感情gǎn qíng 问题wèn tí xiǎng dào 拘留所jū liú suǒ 里面lǐ miàn 冷静lěng jìng tiān 所以suǒ yǐ 故意gù yì jiǔ hòu 驾驶jià shǐ 警察jǐng chá dài dào 医院yī yuàn 检测jiǎn cè 之后zhī hòu 认定rèn dìng 确实què shí shì jiǔ hòu 驾驶jià shǐ 机动车jī dòng chē jiù àn 规定guī dìng 罚款fá kuǎn qiān yuán kòu 12 fēn zàn kòu 驾驶jià shǐ zhèng liù yuè

福建 [Fújiàn] Фуцзянь
厦门 [Xiàmén] Сямынь
报警 [bào jǐng] Звоните в полицию
赶到 [gǎn dào] Приехал
现场 [xiàn chǎng] на месте
坦白 [tǎn bái] откровенно
拘留所 [jū liú suǒ] Центр содержания под стражей
认定 [rèn dìng] подтверждать
机动车 [jī dòng chē] Автомобиль
[àn] согласно с
[kòu] вычитать
[zàn] временно
[zhèng] лицензия

Мужчина из Сямыня, провинция Фуцзянь, сообщил, что он сидел за рулем в нетрезвом виде. После того, как полиция прибыла на место происшествия, мужчина признался: из-за своего рабочего напряжения и эмоциональных проблем он думал о нескольких днях в следственном изоляторе, поэтому намеренно сел за руль в нетрезвом виде. После того, как полиция отвезла его в больницу для обследования, было установлено, что он действительно был пьян за рулем автомобиля. Согласно правилам, он был оштрафован на 1000 юаней, лишен 12 баллов за вождение и временно лишен водительских прав на шесть месяцев.

Сложности с китайским?

Спросите у опытного преподавателя!

Avatar Badge

Николай Панин

Стаж преподавания — 4 года

Связаться

Сложности с китайским?

Спросите у опытного преподавателя!

Avatar Badge

Николай Панин

Стаж преподавания — 4 года

Связаться